Lirik Lagu Heal The World Dan Terjemahannya นิยาย & เรื่องราว

Biru, merah muda, dan putih berbaur jadi satu warna dunia baru. Liora berteriak dari kejauhan. “Energinya terlalu besar! Dunia tidak akan tahan lama!” Risa membuka mata. “Kalau dunia mau hidup... biarkan ia belajar menahan luka seperti kita.” Kael menatapnya bangga. “Begitu cara manusia mengajarkan dunia—dengan rasa sakit.” --- Mereka mulai bernyanyi. Suara Risa lembut, manusiawi, penuh ketakutan.

Vokal Alira: Coba lihat ke depan Ada dunia yang lebih indah Jangan takut untuk coba Karena kebahagiaan itu datang dengan langkah Vokal Tio: Lo bisa, lo pasti bisa Walaupun dunia nggak selalu adil Tapi jangan berhenti mengejar Kebahagiaan yang lo impikan Vokal Sita (bareng Alira): Hidup ini penuh warna Jangan takut untuk berani Karena lo nggak sendirian Kita semua di sini

Sesekali Umi menyeka air matanya agar tidak terlihat anaknya. "Iya, Umi maafin kok. Kamu gak salah apa-apa nak." Hibur Umi dengan menepuk pelan punggung Arisa. "Umi tau, kamu sedih. Tapi jangan sampai kamu mendzolimi diri kamu sendiri nak. Adakalanya kita harus bangkit dari masa lalu. Buktikan kalau dirimu kuat, tegar dan sanggup melaluinya. Buktikan kepada dunia!" Hibur Umi.

Pedal gas bertambah kecepatan, seiring dengan suara serak penyanyi berkulit hitam kembali hadir menemaniku membelah jalan. Sekarang aku tidak peduli apapun, terlebih masa lalu yang sudah menyelamatkan aku. Nikmati hidup dan berusaha bahagia, apapun yang terjadi. Berhenti berharap pada siapapun, dan fokus menguatkan kedua kaki sendiri. ~~ I hear babaies cry. I watch them grow. They will learn much more. Than I will ever knor. And I think to myself. What a wonderful world. And I think to myself. What a wonderful world.

Makanya perlu waktu lama untuk sembuh. Di lain pihak Lusi yang jahat justru menganti obat-obatan yang dokter berikan dengan vitamin biasa. Hal tersebut kian memperparah kondisi Miranti. Sehingga sakit wanita itu tidak kunjung sembuh. "Mah, Pah, aku ditunjuk sama wali kelas untuk mewakili sekolah pada perlombaan tarik suara," ujar Abrina suatu malam saat sedang makan bersama.

“Kamu nahan sakit, tapi gak bisa berteriak ya, Nak? Semoga sakitnya diberi penawar oleh Allah Semoga kamu segera berceloteh lagi bareng Abi Jangan menyerah ya, Sayang ... pulihmu sedang Abi nanti Anak kuat nan cantik jelita Apa kamu terlalu takut untuk membuka mata Sekeras apapun dunia, sesakit apapun kehidupan, Abi tidak akan diam tanpa kata Jadi … nggak perlu takut ya Sayang, dalam relung Abi kenyamananmu harus amerta.”

Dia sangat benci! Lambat laun onggokan awan hitam beranjak dari tempatnya, burung laut mulai meramaikan suasana. Sinar matahari menembus cakrawala dengan sinarnya yang lembut. Andaikan suasana hatinya tak seburuk ini, ia akan sangat bahagia menyaksikan pemandangan pagi yang indah dan menyegarkan. Di tepi laut saat mentari menyembul dari ufuk timur, saat gulungan ombak menari menyambut sinar mentari. Mira tak pernah merasakan rekreasi sekadar memanjakan matanya pada nuansa alam yang menyajikan keindahan seperti ini. Tapi pagi ini, dia tidak bisa mengatakan selamat pagi pada dunia. Karena pada dasarnya itu hanya akan memperlihatkan betapa menyedihkannya dirinya kini.

That Heaven has given to me Yang tlah diberikan Tuhan padaku I'll try to show you Kan kucoba tuk tunjukkan padamu Each and every way I can Dengan setiap cara yang kubisa Now and forever Kini dan selamanya I will be your man Aku kan jadi kekasihmu Now I can rest my worries Kini aku tak perlu lagi kuatir And always be sure Dan selalu yakin That I won't be alone, anymore Bahwa aku takkan sendiri, lagi If I'd only known you were there Andai kutahu kau selalu ada All the time Setiap saat All this time Selama ini Until the day the ocean Hingga hari saat samudera Doesn't touch the sand Tak menyentuh pasir Now and forever Kini dan selamanya I will be your man Aku kan jadi kekasihmu Now and forever K

I'm going under and this time I fear there's no one to save me (Aku akan bangkrut dan kali ini aku khawatir tidak ada yang menyelamatkan aku) This all or nothing really got a way of driving me crazy (Ini semua atau tidak sama sekali benar-benar membuat aku gila) I need somebody to heal (Aku butuh seseorang untuk menyembuhkan) Somebody to know (Seseorang yang tahu)

Hello it's me (Halo, ini aku) I was wondering if after all these years you'd like to meet (Aku bertanya-tanya setelah sekian lama apakah kamu mau bertemu) To go over everything (Menyelesaikan semuanya) They say that time's supposed to heal ya but I ain't dont much healing (Orang-orang bilang waktu bisa menyembuhkan tapi tidak untukku) Hello can you hear me? (Halo, apa kau mendengarku?) Saat Arumi menyanyikan bunyi sajak pertama lagi itu, ia menatap Dava dalam-dalam. Bait itu mewakili semua yang ingin ia bilang pada Dava.