Love In Other Language Novels & Stories

Prologue: Could love be made? Iyan ang tema para sa gaganaping valentines program sa paaralan, malalim ang tingin ng limang taong gulang na bata na nagngangalang Alexander Ford Santiago sa blackboard kung saan nakasulat ang mga katagang nabanggit.

Red is the color of love. Heart is the symbol of it. But how people describe and define it—sometimes,confuses me. "It's a pleasure that you make time to dine with us again Ansel"my father look at the man beside my mom and infront of me.Bahagya ko siyang nilingon at nakita kaagad ang tingin niya.

“I didn’t get to receive a lot of gifts when I was a kid. So now, I feel some kind of satisfaction when I give gifts to other people. Their smiles make my heart feel warm.” Napatango tango ako. Naniniwala ako na love language niya ‘yun. Para sa akin kasi ang love language ng isang tao ay ang bagay na hindi niya nararanasan ng madalas. Mga bagay na hindi naibigay sa kanya kaya ngayon ay ito ang nagiging love language niya.

biglang nanahimik ito. " And one more thing, Mom.. May iba akong gusto.. And I love her. " walang paligoy-ligoy na sabi nito sa Ina. Ibinaba nya na ang tawag, ayaw nyang makarinig ng sasabihin pa nito or masasabi nito sa girlfriend nya. " Love?.." boses ni Rafaela, mula sa labas ng pinto habang kumakatok .

natatawa uli nitong sabi. " Mahal mo ako?" hindi na niya napigilan ang pagtulo ng luha. Nawala na uli ang ngiti nito. " I love you. Sa iyo ko lang naramdaman ang halo-halong emosyon kapag kapiling kita. Akala ko ay katawan mo lang ang habol ko but I want more of you. Hindi sapat sa akin na katawan mo lang ang kaya mong ibigay. Gusto kong angkinin ang buong ikaw. Gusto ko ibigay mo rin sa akin pati puso mo. And please, huwag mo na akong pahirapan dahil pinipigilan ko lang talagang dalhan ka ng pari rito para ikasal na agad tayo. Ayaw kong layasan mo na naman ako," parang batang pagmamaktol nito.

Sunod-sunod na tumutulo ang luha sa kanyang pisngi habang nakikinig dito. “I thought love is only for those you are fool enough to believe it existed. But I was wrong. YA ponyala, chto lyubov' istinna, kogda ya schastliva, provodya vremya s toboy. Lyubov' istinna, kogda ya zlyus' na melochi, kotoryye delayut tebya neschastnym. Lyubov' istinna, kogda... kogda ya zlilas', vidya tebya s kem-to drugim.” Humugot ito ng malalim na hininga. “You showed me to what people called love.”

Napangiti si Trinity nang mabasa niya sa g****e ang meaning ng kärlek ay ‘love’ sa salitang swedish. Yes, naalala niyang swedish si Henrik at paminsan-minsan nagsasalita ito ng swedish noon pero mas nag-uusap sila sa salitang english at tagalog. Mabilis siyang naggayak sa araw na iyon. Gusto niya sanang magmukmok sa silid na iyon pero baka masanay siya kaya papasyal siya at lalanghap ng hangin.

Tunog pangalan ko kasi ang lugar, pero ang mas na-appreciate ko, ay ang ibig sabihin niyon na kung hindi ako nagkakamali ay French word na ang ibig sabihin ay "my love" Minsan ko na ring ni-research ang ibig sabihin ng pangalan kong Amorah at ang kadalasang lumalabas ay ang mga salitang "Amore, Amor o Amour" na kahit pa sa iba't-ibang linggwahe isalin, ay may ibig sabihin sa ingles na "Love". At ang Andrea naman sa pangalan ko ay may ibig sabihing "Brave or Strong". Amorah Andrea- strong love!

Hindi ko natuloy ang sasabihin ko nang kumaripas na s'ya ng takbo palabas ng library. Sa loob ng isang buwan na magkasama kami ay never n'ya ako sinabihan ng "I love you" kahit minsan. Gusto kong isipin na baka hindi lang talaga Words of Affirmation ang love language n'ya pero kung hindi iyon ay ano? Mas lalong hindi naman ang natitirang apat na love languages. "Donut?" Napalingon ako nang makarinig ako ng pamilyar na boses sa likuran ko.

Napalitan ng lungkot ang tinig nito. "Napapansin mo naman siguro lahat kaya madalas pinipili mong iwasan ako 'di ba prof, alam kong hindi ka manhid at mas pinili mong gawin ang alam mong tama kasi ang ginagawa ko ay alam ng lahat na mali," patuloy pa rin nitong sabi, kung panaginip ko nga lang ito gusto ko nang magising ayaw kong marinig ang malungkot na tinig n'yang iyon. "I love you prof pero kung ang pagmamahal ko sa'yo ay paraan para may ibang tao akong masaktan mas mabuting magparaya na lang ako kasi iyon ang tama."