Meni Artinya Sunda 소설 & 이야기

Ang = Kamu untuk laki-laki 2. Padusi = perempuan 3. Waang itu laki-laki, Ri! = Kamu itu laki-laki, Ri. 4. Kamek = cantik alami yang tidak membosankan. 5. Sugan maneh geus bunuh diri = kirain kamu sudah bunuh diri. 6. Siah/ Maneh = Kamu dalam Bahasa Sunda kasar. 7. Teu = tidak

teguran Yanah membuatnya terkejut. "Tadi 'kan sebelum ngungsi Papah habis mindo." katanya. Mindo itu bahasa betawi untuk makan lagi setelah makan di luar jam makan. "Mamah mau?" Ijay menyodorkan piringnya. Yanah menggeleng. Nasinya juga tersisa setengah tapi Yanah menerima piring Ijay. "Kita jadiin satu aja." Yanah memindahkan nasi sisa milik Ijay ke piringnya lalu meratakannya.

Kata ‘ceu’ di sini adalah sebutan panggilan untuk anak perempuan dalam kultur Sunda. Sepanjang ingatan dan sepanjang pengetahuannya, Ibu Suri tidak pernah bertemu dengan Ceu Lastri. Namun, dengan Ceu Lena, Ibu Suri pernah bertemu. Tentu saja, momen itu terjadi dulu, dulu sekali. “Ma..,” Suara Widya itu menggugah kesadaran Ibu Suri. Ia sampai terkejut, dan ia butuh beberapa detik lagi untuk benar-benar kembali ke masa kini.

tanya Al "Ayolah, aku mohon jangan bikin ribut di sini," ucap Rindiani yang merasa bingung "Loh Rindi siapa yang ngajak ribut ? orang tua bau tanah ini yang marah marah gak jelas" ucap Al singkat

SUAMI WARISAN 147 – Perlindungan Leluhur “Punten, abdi…” duh, Rengganis menyesal kenapa enggak les Bahasa Sunda dulu sama Narendra untuk memulai percakapan. Citra memandang perempuan cantik yang kelihatan kebingungan itu. Dia bisa menangkap garis wajah yang terasa tidak asing, sepertinya pernah melihat di suatu tempat, namun entah dimana.

ngaran talaga di cai sabulan meunang ngaherang dua mana ngalenggang tilu mana gumulung opat mangrupa, limana usik genep bulan kumuruloh tujuh bulan jaga nata dalapan bulan conggeang nu larang malik ka handap salapan bulan godebag godebag ka mata sare ao tandana rupana Si Risih Si Marangasih Si Rasah Si Manaranewa seuweu ratu komo irut seuweu menak sacakan sewa dewata komo lulut komo anut komo welas komo asih ka awaking awaking gejleg sorangan “Ngan ieu anu bisa Nini bere cu. (Hanya ini yang bisa Nenek kasih Cu. )” “Incu anaking Ujang. (Cucuku Ujang. )”

“Maka untuk ukuran orang seperti kamu, yang tidak terlalu suka seni, lukisan ini mungkin biasa saja. Tapi bagi orang-orang yang suka seni, lukisan ini sangat dalam, Ko.” “Dalam? Dalam bagaimana nih?” “Maknanya, maknanya yang dalam.” “Memangnya, makna seperti apa yang bisa kamu tangkap dari lukisan itu.” Aku lalu bangkit dan berdiri menjajari Menuk menghadap lukisan. Menuk memiring-miringkan kepalanya sebentar. Pandangannya menelusur lukisan yang sebenarnya sudah mulai kusam itu dari sudut ke sudut.

»|« [6]Bade kamana : Mau kemana? (Bahasa Sunda) [7] Punteun : Permisi (Bahasa Sunda) [8]Wios : Tidak apa-apa (Bahasa Sunda) [9]Saha Milarian? : Mencari siapa? (Bahasa Sunda) [10]Pami kitu : Kalau begitu (Bahasa Sunda)

Kami bertiga duduk ruang tamu. "Nduk. Ingat tanahnya harus nama mu."ucap Mbah Pon "Kenapa Mbah? Namaku ataupun Mas Seno kan sama saja."jawabku "Gak. Jelas berbeda. Pokoknya tadi pesan Bapak sama Ibu mu. Tanah harus nama kamu."ucapnya lagi "Iya Mbah. Tutik nurut aja."jawabku. "Nduk pokoknya jika Mbah, Ibu atau Bapak menyuruh mu seperti itu pasti kami punya alasan sendiri. Jadi kamu turuti saja, semua demi kebaikan mu."jelasnya.

Namun semua perangkat desa mengatakan untuk segera menyelesaikan prosesi pemakaman dan lebih fokus membantu adik Yuyun. *** Note : Neng = panggilan untuk gadis (Sunda) Damang = sehat Geulis = cantik