Nalang Or Na Lang Novels & Stories

“Sana… sana ligtas ka lang, baby… Please…” Napaupo si Nica. Wala na siyang lakas. Naririnig na lang niya ang pag-uusap nina Aling Lorna at Mang Temyung sa hindi kalayuan habang nagbibilang ng pera. Malinaw sa pandinig niya ang bawat salita. “Ang dali natin kikita ng milyon, 'no?” natatawang wika ni Aling Lorna. “Kailangan lang talaga ng kaunting lakas ng loob,” sagot ni Mang Temyung. “At syempre, pagiging makapal ang mukha.”

Tinatanong n’ya kung sino daw ang kasama ni Nanay na ‘raraga’ it means dalaga ‘magayun’ it means maganda ‘manay’ it means ate ‘sisay’ it means ‘sino’ in Bicol. Nagkatinginan kami ni Nanay. Hindi ko kasi pwedeng sabihin na anak ako ng Congressman dahil baka may tumangka sa buhay ko. Alam ‘din naman ‘yun ni Nanay kaya kaagad akong sumagot sa tanong ng magsasaka. “Ako tabi si Maria. Apo ni Nanay”pakilala ko sa aking sarili in Bicol language. ‘tabi’ means ‘po’ in Bicol. Marami ang dialect dito sa Bicol, iba ang dialect ng Bato at iba ‘din sa Naga.

nanlalaki ang matang wika ko. "Wala akong gagawing masama sa'yo. Nakakatuwa ka kasing kasama. Nakakawala ng pagod," sincere na wika niya. "Lugi ako! Pagod mo lang natanggal! Paano naman ako?" pagde-demand ko. "Ililibre na lang kita ng kahit anong gusto mo." Nagningning naman ang mga mata ko sa sinabi niya. Best offer!

Medyo umarko ang kanyang kilay. “So, you have another woman named Yeon Na?” aniya. Napalunok naman ako ng laway. Halatang narinig niya lahat. “So, Catherine is right… na may iba kang kinolo—kiniloko—kinalolo—put*ngina! What is the Tagalog of ‘Is there someone you’re head over heels for?’” inis na saad niya. Hindi na niya kinaya at napa-English na talaga siya. Englishera kasi siya at hindi sanay mag-Tagalog, halata naman dahil sa mabagal at slang niyang paraan ng pagsasalita.

"Makanda ka." Ano raw? "Dude, it's 'maganda'" Nagulat ako bigla dahil nakakatuwang kahit medyo may accent ang tagalog nya ay may alam pala syang tagalog word! Parang batang nanggigilalas na tiningnan ko sila. "You know that word?" "Yes. It means beautiful, right?" "Yes it is!" "We've been learning Tagalog since yesterday because we think your language is interesting."

" Nag aaway na naman silang dalawa" " Gaya ng palaging nangyayari"

“What are you doing?” “Na-lockan po tayo.”

"ENG SHEREP!" "AKIN 'YONG NAKATUXEDO!" "NAKATUXEDO NAMAN SILANG LAHAT GAGA!" "WHICH MEANS THEY'RE ALL MINEEE!" Napahilamos na lamang ako sa aking palad, umagaw ang mga tili nila ng atensyon sa madla. NAKAKAHIYA!

Nagulat ako sa biglang nagsalita sa tabi ko, si Nala lang pala. "Ah, medyo." Mukhang hindi rin siya makatulog. " Hindi ka rin ba makatulog?" Tumango siya sa akin, halos bulong lang ang mga salita naamin dahil matalas ang pandinig ng mga werewolves, baka magising ang iba.

Nailing lang naman ako. " matulog ka na. Bukas ka na ulit kiligin." Natatawang sabi nito papunta ng pinto. Natawa naman ako saka umiling. " if i can sleep tonight." Nailing naman to pero nakangiti. " mukhang hindi." Sabay tawa. Naiiling na lumabas ito ng pinto. Nakangiti pa din na tumingin ulit ako sa kisame. Feeling ko nakikita ko ang mukha nya.