Never Mine Artinya Novels & Stories

Dina menatapku dengan raut terkejut. Walau dia masih SMA tapi aku yakin dia tahu apa arti dari kata-kata yang baru saja Minaki ucapkan. Tomorrow we will marry. Yeah, itu adalah Bahasa Inggris paling sederhana dan sering diucapkan di berbagai media. Terutama mereka yang sedang dimabuk cinta. Bukan sepertiku yang sedang dimabuk kebingungan.

usir Minah masih menggelayut manja di lenganku. “Menggombal itu indah, seperti gombal mukidin.” Istilah apa lagi yang dia ciptakan. Aku tidak mengerti dengannya. Aneh-aneh. Minah semakin mengkeret kesal. “Opo iku gombal mukidin?” tanyaku penasaran. Dia berdiri membenarkan krahnya. “Gerai ombak bagaikan angin laut, Minah uyu-uyu kita di sini nikah yuk,” suaranya percaya diri.

Danti membalas kata-kata Sabda dengan kalimat yang begitu ambigu. "Berartio itu type orang yang kayak peribahasa zaman gue SD dulu dong Dan. Yang bunyinya, tidak ada rotan, akar pun jadi. Yang artinya walaupun nggak jadian sama orang yang dinanti, yang penting masih ada pemeran pengganti. Bener 'kan begitu artinya Nja?" Dayu tiba-tiba mengeluarkan suara, seraya menengok ke arah Senja. Senja yang bingung harus merespon apa pertanyaan Dayu, hanya diam saja. Ia tidak ingin menambah kisruh suasana.

Safa menjelaskan,”Baper itu adalah singkatan, yang arti panjangnya adalah bawa perasaan, manusia-manusia yang mudah tersinggung atau tertarik dengan apa yang baru dilihat atau di dengarnya! “Oh, begitu! Lalu kenapa alat ini tidak bisa menerjemahkan? Apakah belum update pada keluaran bahasa terbaru?” Nai melepas alat penerjemah dari telinganya sejenak. Pada saat itulah Safa berkata, “Kamu lucu sekali, Nai, menggemaskan seperti artis Korea!” “Hai, kau berbicara apa barusan, Safa? Bahasamu aneh sekali, namun sepertinya kau menyebut namaku. Bisakah kau mengulanginya sekali lagi?”

"Sama-sama sangean." "What?" Mata Arsenio seketika membola tidak percaya. "Kamu tahu darimana kata-kata itu?" "Pernah dengar dari teman." "Emang tahu apa artinya sangean?" tanya Arsenio. Kirania menggeleng polos. "Enggak. Emang apa?" Arsenio mendengus, memilih mengabaikan pembicaraan tidak penting itu. "Jadi gimana? Saya dimaafin?"

Reyhan terkekeh kecil, mencoba mencairkan suasana. “Ren?” Nilna mengeja, pelan. “Kalau aku, pilih Ren, sebenarnya… aku… ada maksudnya.” Nilna mengernyit. Tak paham. Tatapannya jujur. Menunggu penjelasan. Buru-buru Reyhan menimpali. “Itu dari bahasa Jepang. Tapi kalau digabung bisa punya makna… dia adalah anugerah yang suci meski tumbuh dari luka.”

Nina melongo. “Tinggallah di sini bersamaku, Nina. Jangan balik lagi ke langit. Aku siap membangun sebuah istana megah untukmu.” Nina masih tidak paham. Ia menggaruk pelipisnya yang tidak gatal. “Ta-tapi kan saya memang tinggal sama Tuan? Saya kan ART di rumah Tuan?” Bryan membuang napas kasar seraya mengusap wajahnya. “Astaga, Nina, Nina. Itu cuman pribahasa. Hanya kata-kata kiasan.”

"aja artinya, tidak lebih. Kamu mengerti kan?" tanya Steven. Aku menggelengkan kepala. Aku memang tidak mengerti dengan ucapan Steven. "Bukankah itu bagus ya? Jika seseorang melihat karya kita, lalu langsung mengerti konsepnya apa. Bukankah memang itu tujuan kita?"

tanya Maryam. “Belum tahu, bisa besok, atau lusa.” *** [1] banda = harta [2] sugih = kaya raya

Artinya apa? Artinya anak itu akan menjadi seorang yang mengisi hari-harinya nanti, dia harus bahagia agar anaknya ikut bahagia juga. Dia pun melihat mineral di meja nakas, perlahan bangkit dari tempat tidur untuk mengambilnya. Ingin meneguk untuk menenangkan pikiran yang terasa gundah gulana. Tapi sesaat kemudian ada tangan yang langsung memberikan padanya. Tere tak langsung menerimanya, dia bingung siapa yang membantunya mengambilkan mineral.