Novel & Cerita Please Let Me Know Artinya

“Guys… kita disumpahin ya?” Gue menahan tawa. Abay langsung melirik sinis. “Nggak semua yang ada ‘-ne’-nya itu bahasa Jawa.” “Terus itu apa?” Dimas garuk-garuk kepala kebingungan. “Bahasa Jepang. Artinya ‘sampai jumpa lagi’.” “Ooo…” Dimas angguk-angguk. Lift terbuka. Kami masuk. Abay menekan tombol L yang berarti lobi. Lift mulai turun.

’ Dari pengetahuanku yang hampir tidak ada tentang bahasa Italia, aku tahu mio berarti milikku, tetapi sisanya terdengar, yah, asing bagiku. ‘Ugh, aku benar-benar akan mulai belajar bahasa Italia besok. Dan bahasa Yunani juga. Kita lihat bagaimana perasaannya ketika dia sama sekali tidak mengerti apa yang dikatakan orang lain. Kuharap dia tidak bisa bahasa Yunani juga, itu akan menggagalkan ren—’ “Sepertinya sekarang kamu sudah tidak keberatan.” Suara jahil Dante menyadarkanku dari lamunanku.

“Olive, aku telolet sama kamu.” “Telolet? Apaan tuh?” “Pokoknya, aku telolet sama kamu.” “Hem-hem. Tapi, telolet itu apa?” “Nah, kamu tadi, yang ‘ninu-ninu’ itu apa artinya?” “Ninu-ninu, itu suara ambulan, Kal.” “Jadi, kamu bilang ninu-ninu, itu maksudnya apa?” “Artinya, rasa di hatiku ini terhadap kamu, darurat!”

“Thanks. Aku pulang sendiri saja.” “Cait, pempek Bu Sutri enak banget. Mau coba?” “Sudah, kemarin.” “Caitlin, kamu seperti bahasa pemrograman Java. Paling sulit aku pahami daripada bahasa pemrograman lainnya!” “Sepertinya bahasa assembly lebih sulit, deh!” “Ekhem, Caitlin, dengar. Kamu tahu, cintaku padamu seperti angka delapan digulingkan, artinya boomerang alias tidak terbatas."

“Sorry fot that. But not for the kiss and hug.” Hah? Ap… apa… apa maksudnya? Tapi Nayara tidak sempat bertanya karena Manggala kadung melangkah cepat meninggalkannya sendirian dengan pernyataan yang … Ah sudahlah. *** [1] Massitge deuseyo (Korea) = Selamat menikmati Bersambung

Aku mau kerumah mu) Yeara Jangan kerumah, aku lagi gak ada dirumah, kak tolong pake bahasa indo, kakak kan udah ada di indo. Kak Harlen= Maaf sudah biasa Yeara = Dibiasain dong kak, kasian entar temen kakak gak ngerti kak Harlen ngomong apa Kak Harlen = Teman aku hanya kamu Yeara = Yaudah iya, besok ketemu yuk? Kak Harlen = Iya, kamu ketemu dimana?

balas Yasmin, mencari sesuatu di ponselnya. "Nah, dengerin gue dulu ya. Menumpang menurut kamus besar bahasa Indonesia, pertama artinya ada di atas sesuatu, kedua naik, misalnya menumpang kereta, ketiga, minta supaya diizinkan, keempat, ikut serta. Nah, bener Na yang dibilang Tama, menumpang salah satu artinya memang ikut serta." Jelas Yasmin sambil membaca kamus Indonesia online di ponselnya. "Ya ampun Yas, malah baca arti dari kamus Indonesia segala sih?! Gue lagi kesel gini, elu malah bercanda sama gue" Balas Raina, bertambah kesal.

“Gitu aja sewot! Lagian siapa suruh ngomongnya sepotong-sepotong.” “Lah, aku kan belum selesai bicara sudah dipotong!” “Emang kamu tadi mau ngomong apa?” “Nggak jadi! Udah nggak mood!,” bentakku dengan wajah cemberut. Itulah aku. Si moody yang moodnya suka naik turun seperti komidi putar. Padahal tadinya aku Cuma mau memberitahu Thomas, bahwa dalam bahasa Swedia dan Indonesia kata ‘gratis’ memiliki arti yang sama. Konon, gratis adalah kata serapan dari bahasa Belanda.

Tega sekali dia. “Mei, gue nggak bermaksud ninggalin elu begitu saja ke Amerika. Tapi__” “Kev, do you know what the meaning of ‘tapi’? Kata itu menegaskan bahwa semua kalimat yang udah elu ucapin sebelumnya menjadi mentah dan sia-sia.” “Mei, tolong kasih gue kesempatan buat jelasin semuanya.”

59 g/cm3. Stalker artinya penguntit. Wanke* arti harafiahnya orang tidak tahu etika, bej*t, bangs*t, dan lain-lain. Arti sebenarnya adalah orang yang sedang "nyol*".