Novel & Cerita Pusaran Air Bahasa Inggrisnya

"Selama sepuluh tahun gue temenan sama lo baru sekarang gue sadar kalau Bahasa Inggris lo sekacau ini. Yang bener itu I go to the school by bicycle. Subjectnya kan pakai I. Jadi lo gak boleh tambahin partikel -es di belakang verbnya." "Aduh, kok sudah banget sih. Kenapa Bahasa Inggris itu ribet banget," rengek Jeremy yang mulai merasa encok di otaknya. "Eh, situ gak usah ngeluh ya. Kan ini lo sendiri yang maksa gue buat ngajarin elo. Semangat dong demi si Selly." Serena berusaha sekeras mungkin untuk menyemagati Jeremy. "Oke! Mari kita mulai lagi," sahut Jeremy yang semangatnya mendadak kembali.

pikir Heri resah. "Ah, jika wanita cantik di dekat pintu utama nanti mengenaliku, malu lah aku!!" Terpaksa ia memilih meja dan mendaratkan bobot nya di kursi santai sana. Seorang pramusaji pria datang, dan memperlihatkan bulu menu. "Ice water aja!!" jawab Heri asal. "Ice water??" Pramusaji tidak mengerti. "Ya ... Kamu ngerti bahasa Inggris 'kan?? Ice: Es, water : air. Jadi air cemplungin es batu. Bisa kan??" ucap Heri ngeyel.

PROGRAM' Lagi dan lagi tulisannya memudar akibat rebusan air kacang ini. Aku menelaah isi tulisan tersebut. '.....PROGRAM?' "Progam hamil?" gumamku menerka-nerka. Aku mendekatkan kertas itu ke wajahku. Aku mencoba membaca tulisan yang telah memudar, tetapi tulisan itu benar-benar sudah tak bisa dibaca lagi. Hanya kata ' In' di awal dan 'ion' di akhir kalimatnya. Aku yakin di belakang kata 'Program' itu adalah kalimat berbahasa inggris.

Aku mengangkat pena, menulis di udara. Huruf-huruf muncul seperti percikan api, lalu menyatu menjadi kalimat. Bahasa bukan sistem, tapi perasaan yang berhasil menemukan bentuknya. Langit berhenti sejenak. Proses di udara melambat. Sistem tampak bingung, seperti komputer yang baru mendengar kalimat yang tidak bisa dieksekusi. “Kesalahan sintaks terdeteksi. Parameter tidak dikenali.”

Tanya Kelvin yang kesal setengah mati. “Do you pernah ngerasain, eee.., ever taste, icip-icip.., your face, muka kamu, going down…, eeee.., berpindah ke.., aduh, apa bahasa Inggrisnya pantat?” “This, mister, this!” Barok menunjuk pantatnya sendiri. “Your face berpindah ke this! Do you want..??” ********

"Kakek Nenek dulu tidak ada pelajaran bahasa Inggris. Kamu malah kasih PR susah." Hendrik mengangkat satu jari dengan ekspresi sangat serius. "Aira, Kakek mau kuis kamu satu soal. Tahu tidak, tambang batu bara dalam bahasa Inggris itu apa?" Aira menautkan jari di depan dadanya, berpikir keras. "Tidak tahu. Kakek tahu?" "Tahu dong." Hendrik mengangguk mantap. "Dengerin baik-baik. Bahasa Inggrisnya tambang batu bara itu adalah... lubang item gedhe."