Bahasa Inggris Tumben Kamu Novels & Stories

Wanita tua itu mengernyit sebelum menjawab, "Tulisan yang kumengerti nggak membahas tentang alamat. Tapi, ada bahasa Inggris yang tertera di sana. Aku nggak mengerti dan nggak tahu itu alamat atau bukan." Yasmine terkejut mendengarnya. Kegembiraan dalam hatinya seketika sirna. Pada dasarnya, sebagian besar orang tua tidak mengerti tulisan bahasa Inggris. Jadi, Yasmine pun tidak bisa mengetahui alamat itu.

Sementara Suri suka kalau sedang ada promo-promo saja. "Iya, Ti. Soalnya kalau aku browsing-browsing apapun di internet, semua menggunakan bahasa Inggris. Misalnya nih, kemarin-kemarin aku ingin membuat akun tutorial merajut di YouTube. Eh semuanya harus memakai bahasa Inggris. Jadinya ya mandek. Karena aku nggak tahu langkah-langkah yang harus aku ikuti selanjutnya," aku Suri jujur.

Maksudku enggg kalau bahasanya sama, lebih enak ngobrolnya ya, kan? Bukan apa-apa. Selain bahasa Belanda-ku yang belum bagus, di sini nggak banyak orang yang berbahasa Inggris. Kecuali Oma, Tante Martinna dan Tante Theodora, tentu saja. Karena mereka menyayangiku. Eh. Apa hubungannya, coba? Back to Sophia!

jawabku antusias. "Tapi di sana Kau tidak kenal siapa-siapa, kau tidak tahu jalan dan rute juga tidak punya keluarga." "Setidaknya aku bisa berbahasa Inggris, aku bisa bertanya rute dan hotel terdekat. Jangan khawatir, aku bukan anak kecil."

Sambut Tuan Fulton dalam bahasa Inggris tentunya. Plok.. Plok.. Plok... Tepuk tangan kian riuh bergema. Aina terlihat kebingungan mengartikan maksud dari pesta tersebut. Apalagi kemampuan bahasa Inggris Aina hanya pas-pas an saja. Jadilah dirinya seperti kambing congek yang tidak sadar kalau dirinya akan dikebiri.

Bu Aisyah mengernyitkan dahi dan tidak tahu apa maksud dari perkataanku. "Maksudnya?" tanya Bu Aisyah. "To the point itu maksudnya langsung kepada intinya!" Bu Aisyah mengukir senyum. Dia merasa malu karena tidak paham bahasa Inggris. "Maklumlah, orang tua jaman dulu. Jadi, nggak pala mengerti bahasa Inggris." Aku sudah tidak sabar menunggu apa rencana selanjutnya. Sejak dari tadi asyik muter-muter dan tidak jelas.

Bahasa Jawa? Kok aku bisa gak inget bahasa aku ya? Logat bicaraku juga biasa. Gak ada Jawa-Jawanya. Apa orang amnesia bisa lupa bahasa juga? Lho, tapi, aku kok kayak mahir banget berbahasa Inggris. Bahkan stiker di mobil bertuliskan bahasa asing itupun aku mengerti. Aku memang asisten rumah tangga yang lumayan jenius. Apa dulu aku sekolah tinggi? Sampai SMA mungkin?

“I’m looking for my mom. Can you help me?” Ah, pantas saja. Hasumi paham kenapa tak ada yang peduli pada gadis kecil tersebut. Rupanya, karena dia orang asing. Orang Jepang memang tak banyak yang bisa bahasa Inggris, makanya mereka menghindari gadis tersebut. Tapi Hasumi harus bisa. Ia mahasiswa jurusan sastra Inggris jadi harus bisa! pikirnya. “Emm.. help help, right? eee help what?”

Setelah mengetik dengan cepat, dia menekan tombol kirim dengan puas. [Ziana, kenapa kamu kirim pesan dalam bahasa Inggris? Kamu pikir aku nggak ngerti?] [Baguslah kalau kamu ngerti. Aku sempat khawatir kamu nggak ngerti bahasa Indonesia. Kalau kamu juga nggak ngerti bahasa Inggris, aku bingung harus bicara pakai bahasa apa padamu. Lagi pula, aku nggak bisa bahasa burung!]

“In English, Miss?” “Oh, jelas. Kita lagi di kelas bahasa Inggris ya, bukan bahasa binatang. Ayo, siap-siap yang namanya dipanggil maju ke depan.” “Miss ngajar bahasa Inggris pake english juga dong, biar lebih dapet gitu feel-nya.” Hamam masih saja protes, padahal teman-temannya yang lain tengah menyiapkan mental dan sebagian lagi komat-kamit berdoa agar tidak keburu giliran untuk dipanggil ke depan.