Speechless Terjemahan Novels & Stories

Mengapa Anda tidak menikmati pemandangan yang indah saja? "Maaf?" Ella menggelengkan kepalanya ketika dia mencoba mengingat ungkapan Italia yang dia tahu atau dengar sebelumnya. “Scusi? Mi dispiace. Io non parlo italiano.” (Maaf? Maaf. Saya tidak bisa bahasa Italia.)

"Lo mau masturbasi? Heh?" Falri menggeleng cepat. "Bukan itu!" Falri menghembuskan nafas berat. Seolah-olah apa yang akan diucapkannya adalah masalah berat. "Gue cuma mau ngomong ---" "Apaan? Jangan lama-lama." Falri mengerucutkan bibirnya. "Kan, apa yang gue bilang tadi. Gue pas kelas tiga SMP sampai saat ini, belum permah dijelaskan hal anu,"kata Falri, ambigu.

"Oke. Sampai ketemu lagi." "Cih!" Jayden meminum jus jeruknya dengan cepat demi menyejukkan otaknya. Ia pun melirik Tasya yang sedang memakan nasi gorengnya tanpa menunjukkan rasa bersalah sedikit pun. "Kenapa lo ngomong kayak tadi? Orang bisa salah paham tau!" "Ya gak apa-apa dong. Kan kakak juga jomblo." Tasya mengedikkan bahunya dan meminum air mineralnya setelah memakan setengah porsi nasi gorengnya.

Saat dia mengucapkan I love you padanya, Chelsea merasa sesuatu telah menghantam hatinya dengan kencang. Julius Wright menatapnya dengan lembut, "Ibu Guru Chelsea, je t'aime.” Ini adalah Bahasa Prancis. "Ibu Guru Chelsea, ich liebe dich." Ini adalah Bahasa Jerman. "Ibu Guru Chelsea, ai shiteru." Ini adalah Bahasa Jepang. ... Chelsea tercengang. Ketika Julius Wright terus menerus mengucapkan kalimat “I love you” dalam berbagai bahasa, dunia seolah-olah berhenti berputar, hanya ada pemuda itu di matanya.

“Jadi, kalian semua bisa berbahasa isyarat?” “Iya, tentu saja.” “Hemm..,” Olive kerutkan kening.”Sepertinya agak repot juga ya?’ “Repot? Tidak juga.” Hekal menyahut. “Kami semua sudah terbiasa kok. Bahkan, kamu tahu? Ketika kami sedang ngobrol, Eca tidak selalu meminta untuk diterjemahkan kata-kata kami itu.” “Kenapa? Bukannya dia tidak bisa mendengar? Setahuku, orang bisu itu sudah pasti tuli. Iya kan?”

Permainan Ludo yang dulu sering kami mainkan bersama juga sudah berdebu. Aku mengemas semuanya satu per satu ke dalam kantong. Terakhir, aku menggendong kantong hitam yang berat, membuang semua perasaanku selama sepuluh tahun ini ke tempat sampah. Sekarang rumah yang kosong ini seperti hatiku yang sudah aku bersihkan. Aku membuka status WhatsApp. Semua orang memposting video Leon dan Cindy yang menari Waltz di pesta. Mereka menari di lantai dansa dengan anggun.

Speechless. “Hah?!” Xavera hanya bisa memberikan respon terkejut. “Saya tidak suka kau bersikap seperti ini.” Tezza menatap lekat Xavera dan mengencangkan tautan tangan mereka. “Hah?!” Xavera lagi-lagi hanya merespon dengan bahasa penuh keterkejutan.

Speechless bukan? "Gue bukan takut bini, Bro. Tapi gue sayang bini. Bedakan dong. Gue bukan kayak lo lo berdua yang ngakunya sayang bini, tapi ngeliat bininya di rumah kerja rodi siang malam, sama sekali nggak ada niat buat ngebantu. Belum lagi kelakuan lo lo berdua kalau di luaran, pada ngaku single lagi, jijik Gue! Malu noh sama uban. Umur makin nambah bukannya memperbanyak amal ibadah, eh ini malah langsung potong kompas nyari jalan menuju ke neraka!" "Assalamualaikum Mas Suami. Istri syantiekkkk sudah pulangggg. Lho anak-anak udah pada tidur ya?" Lily menyalim tangan Heru dan mulai memfokuskan diri pada dua tamu suaminya.

“Silakan.” “Resep komposisi yang mereka katakan tadi benar-benar ….” Leo tidak menyelesaikan kalimatnya. Ada banyak sekali ucapan yang tidak pernah bisa dijelaskan menggunakan kata-kata. Asalkan lawan bicara kita mengerti dengan maksud yang ingin kita sampaikan saja sudah cukup.

Chelsea berujar, "Kamu tidur di sofa." Ferdy yang buta selama bertahun-tahun sudah terbiasa menebak emosi seseorang dari ucapannya. Di dalam kegelapan, Ferdy tahu Chelsea pasti sedang marah tanpa melihat ekspresinya. Ferdy memejamkan matanya dan mempererat pelukannya, lalu berucap, "Semalam aku mabuk, jadi tindakanku agak kasar. Maaf."