Telinga Kanan Tidak Bisa Mendengar の小説・ストーリー

Ponsel Chaz berdering. Ekspresinya muram karena diganggu, tetapi setelah melihat ID penelepon, Chaz tetap menjawabnya. Tania melirik ID penelepon, ternyata adalah nama asing. Bahasa Georgia, bahasa yang sangat khusus, hampir tidak ada yang memahaminya di Indonesia. Chaz mengumpat dengan dingin, "Ngapain nelpon sekarang!" Orang di ujung sana tertawa, "Kenapa? Emangnya kau lagi sibuk?”

"Hamil? Kenapa dia berbicara melalui notes? Apa gadis itu bisu?" "Iya gadis itu bisu." "Bukannya kalau bisu dari lahir tidak bisa mendengar? Tapi yang aku lihat gadis itu bisa mendengar." "Dia mengalami kecelakaan, tapi setiap ditanya dia hanya bisa menangis, jadi kami memutuskan tidak mempertanyakan masa lalunya." 'Di mana kamu, Fania? Kenapa sulit untuk menemukan keberadaan mu? Mendengar gadis itu adalah ibu tunggal, membuatku teringat akan dirimu.'

Bibir tipisnya bergerak tanpa suara, “Kau kalah.” Aku memang kalah. Aku telah kalah dalam seluruh hidupku, itulah sebabnya sekarang aku tak ingin kalah lagi. Beberapa saat kemudian, layar ponselku menyala. Itu pesan dari Anto. [Hari ini pasti membuatmu merasa tertekan, Elsa. Maaf.] [Setelah semua ini berlalu, aku akan memberimu pesta pernikahan yang megah. Kita akan menikah lagi.]

Benar-benar berat. “We’ll try, Jay (kita akan coba). Can you speak in Bahasa? (dapatkah kau berbicara dalam bahasa Indonesia?). I feel tired if we speak ini English continously (aku lelah jika kita berbicara bahasa Inggris terus menerus).” Jujur saja, aku mulai lelah berbicara dengan bahasa Inggris kepadanya. Itu bukanlah bahasa ibu maupun bahasa sehari-hari yang kugunakan. Ada kalanya aku tak memiliki kosa kata yang mumpuni untuk menjelaskan sesuatu secara spesifik. Lagian, Jay sebenarnya bisa. Orang sini juga mahir bahasa melayu. Apa salahnya bukan? Masalah trauma, mau tak mau dia harus membiasakan kupingnya untuk mendengarkan percakapan menggunakan bahasa Indonesia. Bukankah besok dia aka

Kinan tergopoh menjawab panggilan tersebut. “Ma, Pa ... Saka kenapa? Katakan padaku Saka kenapa?” Hening, masih tidak ada jawaban dari seberang sana dan itu membuat Kinan semakin panik. Entah karena ponsel Tuan Arya sedang low bat atau karena sinyalnya buruk, Kinan tidak mendengar dengan jelas apa yang dikatakan Nyonya Septa di seberang sana. Kinan hanya menangkap beberapa kata yang sempat di dengarnya.

“Kenapa kamu bersikap seenaknya? Aku sudah bilang tidak, tapi kenapa kamu malah mengiyakannya?” “Oh, ya? Kapan? Saya tidak mendengar kamu mengatakan apapun tadi.” “Kamu melihat ekspresiku, gesturku. Seharusnya kamu bisa memahami isyarat itu.” “Sayangnya saya nggak bisa bahasa isyarat. Saya nggak belajar bahasa itu.” Aku mendengus gusar. Sial! Ini kali pertama aku mati kutu dalam perdebatan. Tidak. Aku tidak boleh dikalahkan. Apalagi oleh seorang wanita.

Keenan mengernyitkan alisnya dan melihat ponselnya sekali lagi kalau-kalau ternyata tidak tersambung sedari tadi. Tapi ternyata sambungan masih tersambung dan terdengar suara seseorang meskipun kecil. “Halo siapa ini! Kalau tidak mau bicara saya tutup!” Keenan sudah bersiap menutup ponselnya hingga terdengar suara seorang wanita di seberang sana. “Keenan” Keenan terdiam mendengar suara itu. Rasanya dia kenal dengan suara wanita ini.

Kosala memegang telinganya, “hanya untuk manusia-manusia yang tuli, tidak bisa menggunakan telinga hati dan bahasa hati. Seperti dua naga itu, itu adalah naga yang menggunakan bahasa hati, jadi hanya manusia yang menggunakan telinga hati yang mampu mendengarnya.” Sebuah fakta baru ditemukan oleh Danu, yaitu tentang lisan dan telinga hati. Ternyata yang selama ini ia pahami dengan kata suara itu sangatlah jauh dengan pengertian sebenarnya. Danu menjadi paham bahwasanya hati itu ada yang bisa mendengar dan ada yang tidak bisa mendengar.

Lalu, ia mendekat ke Raka… sangat dekat… hingga bibirnya nyaris menyentuh telinga suaminya. “Mas… Mas…” bisiknya pelan. Raka yang sedang fokus lihat G****e Maps, langsung kaku. Jedag. Jeduk. Sensasi hangat menjalar dari telinga sampai leher. “Kalau nanti aku diem aja... maaf ya. soalnya aku nggak bisa bahasa Turki. Bahasa Inggris aja terbata-bata... Bahasa Betawi sih bisa, Mas.”

Jadi sekarang ketika begitu uzur bahasa yang teringat jelas si otaknya hanya bahasa Mandarin. Tak sampai di situ. Keyra juga berkomunikasi dengan Mr. Wang menggunakan bahasa Isyarat. Paham betul, jika pria tua itu sudah tidak menangkap dengan baik suara-suara. Selain itu acara ENF tidak memberikan bantuan alat pendengar pada Mr. Wang. Selain itu, istrinya yang sudah lama meninggal juga merupakan penyandang tuna netra jadi Mr. Wang sudah sangat fasih berbahasa Isyarat.