Terjemahan Lagu The Night We Met Novels & Stories

“Besok malam Kita akan kerumahku untuk bertemu orang tuaku, Ingat Kamu harus perbaiki penampilah kamu.” “Apa, kenapa Aku harus kesana?” “Bukankah Kamu janji mau menggantikan kakak kembarmu saat dia tidak ada?” “Ya tapi Kenapa harus aku yang kerumahmu? Kenapa bukan Kak Nisha sendiri ?” “Jadwal pertemuannya di jadwalkan Besok, dan ternyata keberangkatan Nisha di percepat, akhirnya Besok aku sudah mulai menggunakan jasa kamu.”

Ucap Alka. Alka pun mulai memetik senar gitar nya, terdengar merdu seperti biasanya, ia memainkan sebuah lagu. Aku menikmati petikan gitar dan suara Alka yang berhasil membuat jantung ku berdegup kencang tak karuan. "Without you i've got no hand to hold" "Gombal" Ucap ku jahil memotong nyanyian Alka "Without you i'm just a sad song" Alka mengakhiri nyanyian dan petikan gitar nya.

Akhirnya kita bertemu Dirimu telah lama kutunggu Tapi hatiku tak sesiap itu Degupnya jadi tak menentu Kau mampu merebut atensiku Kau mampu penuhi imajiku Kau mampu kelokan rencanaku Kau mampu tumbuhkan sayangku Akhirnya kita bersatu Dirimu telah bersamaku Tapi maukah kamu, bertahan di sampingku Josaphat melengkungkan senyum di akhir petikan gitarnya. Nadira bertepuk tangan dengan mata berkaca-kaca. Namun, bibir gadis itu tetap tersenyum.

Gadis yang menyimpan rasa cinta untuknya. Ini tentang pertemuan pertama mereka berdua. *** Ketika aku teringat dengan kenangan ini, aku langsung teringat dengan lagu yang dibawakan oleh penyanyi Jepang, Nulbarich yang berjudul Lost Game. Lagu kesukaanku, di mana musiknya begitu menenangkan. Aku juga teringat dengan anime* yang juga berhubungan dengan lagu ini, Hello World. Anime movie yang mengharukan, mendebarkan dan begitu terasa kisah perjuangan yang ada di dalamnya.

“Aku sangat mencintaimu, Freya. Jangan tinggalkan aku lagi.” “I miss you so much.” “Aku sangat mencintaimu, Freya. Jangan tinggalkan aku lagi.” “I miss you so much.” Kalimat-kalimat itu terus terngiang, menari-nari dalam pikirannya, membuat kepalanya nyaris pecah. Semua gosip, semua pengkhianatan, semua luka lama dan baru menyatu jadi satu badai besar yang tak tertahankan. “Aarrgh...!!!”

You're my every reason You're all that I believe in With all my heart I mean every word So as long as I live I love you Will haven and hold you You look so beautiful in white And from now 'til my very last breath This day I'll cherish You look so beautiful in white Tonight You look so beautiful in white, yeah yeah Na na na na So beautiful in white Tonight And if a daughter is what our future holds I hope she has your eyes Finds love like you and I did Yeah, and if she falls in love, we'll let her go I'll walk her down the aisle She'll look so beautiful in white, yeah yeah So beautiful in white So as long as I live I love you Will have and hold you You look so beautiful in white And from now

Today is gone, what’s done is done. Embrace your dreams, through the night. Tomorrow comes with a whole new light.May you dream of lovely things and to find them realYou’ll be the last thing I think of before I fall asleep and the first thing I think of when I wake up Each day I wish that my dreams will come true. Then I remember that I am now with you Jangan lupa, mohonlah ampunan setiap malam sebelum tidur. Karena ketika kita tertidur jiwa meninggalkan tubuh, dan kembali atau tidak kita tidak pernah bisa mengetahuinnya tetapi aku merasa kegundahan hati yang di selimuti dengan luka yang begitu perih air mata yang mengalir membasahi pipi ku membuat ku tak bedaya ingin teriak sekuat mungkin,

Hari telah terganti Tak bisa ku hindari Tibalah saat ini bertemu dengannya Jantungku berdegup cepat Kaki bergetar hebat Akankah aku ulangi merusak harinya Mohon Tuhan Untuk kali ini saja Beri aku kekuatan 'Tuk menatap matanya Mohon Tuhan Untuk kali ini saja Lancarkanlah hariku Hariku bersamanya Hariku bersamanya (Sheila on 7 – Hari Bersamanya)

“Itu tadi liriknya ‘You’re the coffee that I need in the morning’, kamu kan nggak minum kopi pagi-pagi, minumnya jus buah.” “Abang!” Arka mencubit paha Caraka bertubi-tubi. “Ya masa liriknya kuganti ‘You’re the juice that I need in the morning’, aneh banget. Itu liriknya dari awal sampe akhir romantis banget loh, Bang. If life is a movie, you’re the best part. Itu—” Arka kehilangan kata-kata saat Caraka memupus jarak dan menciumnya dengan penuh perasaan.

"Bagaimana? Apakah malam ini mau di sini atau ...." "Soal itu aku sudah menyewa hotel buat kita berdua." "Oh iya? Kalau begitu kita ke sana." Laura tersenyum manis. "Ayok." Sang pria menekuk lengannya ke arah Laura, seakan memberi kode untuk Laura menggandeng lengannya. Laura langsung saja menggaitkan tangannya sambil tersenyum. "Ayok kita jalan sekarang, Lucky." ****