Tras 99 Perdones

Everyone thinks I've lost my mind when I marry Bryan Sable. That's because I'm the daughter of the richest family in town, while he's just the owner of a small company. Everyone says he's only marrying me for my money. They don't know that he's willing to risk his life just to be with me. He also spent years pursuing me. On the day of the wedding, apart from the wedding ring, I also give him 99 free passes, saying, "If you ever upset me, you can use one of the free passes to cancel it out. But once you've used up all 99 of them, this marriage ends." Bryan swears he will never even use a single one of the free passes. But not long after we get married, he gets involved with his secretary, Roxy Upton. From that moment onward, the free passes get used up in rapid succession. He uses one when he misses my birthday party because of her. He uses another when I find a hickey left on his neck by someone other than me. It gets to a point where even our butler can't help but remind Bryan, "Mr. Sable, I think Mrs. Sable is upset right now. Are you sure you want to leave now to go to Ms. Upton?" But Bryan doesn't think much of it. "If she's upset, let her be upset. What's the worst that can happen? I'll just use one of the free passes. I've only used about 50 of them. I've got plenty of chances left." He has no clue that he only has three free passes left. And by now, I no longer kick up a fuss. I'm simply waiting for the day he uses up the final chance. I'm going to watch him dig his own grave, losing me as well as everything I've given him.

My fiancee was diagnosed with cancer and needed a liver transplant. When I found out I'm a match, I agreed to undergo the surgery without a second thought. They removed two-thirds of my liver. The pain is excruciating, but the moment I wake up, I force myself to check on her. Outside her hospital room, I overhear her talking to a friend. "Trish, you're a genius! This revenge plan is brilliant!" her friend exclaims. Patricia Zeller laughs. "If I weren't trying to keep it low-key, I would've taken a kidney just for fun. It's all his fault that Warren messed up his college entrance exam and had to study abroad. Warren's coming back in a month. Once he does, I'm done with him for good."

Léonard m'avait aimée autrefois. Pour créer un lien du couple avec moi, il m'avait avoué son amour 99 fois. À la quatre-vingt-dix-neuvième, j'avais finalement été touchée. Le jour où nous avions célébré le rituel de marquage, je lui avais offert quatre-vingt-dix-neuf cartes de pardon, avec la promesse suivante : « Je te donnerai quatre-vingt-dix-neuf chances d'être pardonné. Tant que tu ne les as pas toutes utilisées, peu importe tes fautes, je te pardonnerai toujours… Et je resterai à tes côtés. » Pendant les six années de notre lien du couple, j'avais rarement eu besoin de ces cartes. Mais depuis un an, son amie d'enfance, Julie, était revenue. Et le nombre de cartes de pardon que j'utilisais avait commencé à augmenter. Quand j'ai utilisé la quatre-vingt-dix-huitième carte, Léonard a remarqué que j'avais changé. Je ne pleurais plus. Je ne me disputais plus avec lui à cause de Julie. Je le regardais simplement, avec un visage calme, et je lui ai demandé : « Si tu vas la retrouver… Est-ce que je peux utiliser une carte de pardon ? » Léonard a hésité un instant, puis a repris son ton habituel : « D'accord. De toute façon, t'en as utilisé quoi… Une cinquantaine ? Si tu veux, utilise. » Je n'ai rien répondu. Je l'ai laissé quitter la maison. Mais il ne savait pas que c'était la quatre-vingt-dix-huitième. Il ne lui restait plus qu'une seule chance. Et une fois la dernière carte utilisée… Je le quitterais pour toujours.

破産後、私は幼なじみの陸川智之（りくかわ ともゆき）のベッドに押し込まれた。 その日以来、彼は毎晩女を家に連れ込み、私に離婚協議書を投げつけた。 「浅草茉白（あさくさ ましろ）、俺に頼め。そうすれば、離婚しないさ」 高慢に構える彼は、私が必死に願う姿を、まるで卑しい虫のように見下していた。 彼はオフィスで公然と、私に秘書である小林莉々（こばやし りり）の足を揉むよう命じた。 浅草グループがあと2億で完全に立ち直れるはずの日まで、莉々は私のすべての助けを求める電話を遮った。 私は二十四時間丸々待ち続けたが、助けは来なかった。そのため、浅草グループが完全に倒れ、両親も飛び降り自殺した。 その後、智之は莉々を連れて、家のドアを開けると、再び署名済みの離婚協議書を私の目の前に投げつけた。 「俺のところへ来たのは、浅草家を助ける金が欲しかったからだろ？俺に頼め！俺が離婚しない限り、誰も浅草家に手を出せない」 今回、絶望した私は淡々と署名した。 「智之、結構よ。浅草家はもうあなたの助けを必要としないわ」

I'm famous in the rich wives' society for having an ostrich-like personality—cowardly and often loves escaping from reality. In my three-year marriage, I've personally conducted cosmetic surgeries on 99 substitutes of Callum Holden's first love, Alice Teller. Veronica Dane, the 99th substitute, stares at her reflection in the mirror in delight. There's a trace of mockery in her eyes at the same time. "Mrs. Holden, I heard that you've been alone throughout your marriage. What a shame… To think that the nation's best plastic surgeon can't work on altering her own face. "In order to thank you for your efforts, I'll give you a glimpse of Callum's bedroom performance when the time comes. How about that?" I tune out Veronica's mocking words. After all, I've gone through similar situations 98 times in the past, and I have fought back before. But all Callum said to me was, "You owe me this much, Talia. You can never finish atoning for your sins, even if it takes you your entire life!" The thing is, he has forgotten that I've given him 99 substitutes, just as I had promised. Now, I will never go looking for the love that is never mine, to begin with.

En el matrimonio de Leonor García solo había dos secretos. El primero era que la familia Ramírez la menospreciaba por completo como nuera, y conspiraron juntos para engañar a Manuel Ramírez, obligándolo a firmar un acuerdo de divorcio antes de la boda, a sus espaldas. Su unión solo duraría siete años. El segundo secreto... era que había dado a luz a una hija a espaldas de Manuel. En siete años de matrimonio, Manuel nunca supo que tenía una hija de cinco años. Ella creyó que siete años de entrega total bastarían para calentar su frío corazón. Pero solo tres meses antes de que el acuerdo de divorcio entrara en vigor, descubrió con horror que su esposo también guardaba un secreto. La única dueña de su corazón era su propia cuñada. Siete años de entrega se revelaron como una farsa absurda y ridícula. Con el alma destrozada y sin esperanza, Leonor tomó la firme decisión de nunca confesarle la existencia de su hija. ¡Se divorció sin dudar, deshaciéndose del padre y quedándose con la hija! Solo lo veía como un simple medio para tener su hija. Hasta que Leonor, de ser una despreciada ama de casa, resurgió en la cima como la ganadora más joven del Premio de Medicina. Entonces, aquel hombre que siempre la había despreciado descubrió que ella había decidido divorciarse hacía mucho tiempo, que ya no lo quería. Y la existencia de su hija salió a la luz. El hombre, siempre frío y distante, la acorraló a plena vista de todos y preguntó entre dientes: —¿Divorcio? ¿Deshacerte de mí y quedarte con la niña? Cariño, ¿quieres acabar conmigo? Leonor, tomando de la mano a su hija, sonrió con serenidad: —Señor Ramírez, escuche bien. Mi hija se apellida Juárez, ¡no Ramírez!

El día de mi vigésimo cumpleaños, el amigo multimillonario de mi abuelo colocó varias fotos frente a mí y me pidió que eligiera un esposo. Sin vacilar, seleccioné a Adrián Mendoza, el sexto hijo de la familia Mendoza. Todos los presentes quedaron atónitos. Después de todo, todo el mundo sabía que yo, la heredera de la familia Delgado, había estado obsesionada durante años con Luciano Mendoza, el tercer hijo de los Mendoza. En mi vida anterior, logré casarme con Luciano, quien gracias a esto heredó la mayor parte de los bienes de su abuelo. Pero después del matrimonio, me fue infiel con mi hermana menor, Sofía Delgado. Mis padres, furiosos, enviaron a Sofía a estudiar al extranjero. Desde entonces, Luciano me odió profundamente. Permitió que numerosas amantes que se parecían vagamente a Sofía me humillaran constantemente. El acoso constante me llevó a sufrir una severa depresión. Al final, Luciano reemplazó mis medicamentos con veneno lento, y morí embarazada, llena de amargura. Al renacer, decidí dejarlos ser. Pero cuando se anunció mi compromiso con Adrián Mendoza, Luciano perdió por completo la cordura.

5年目の記念日。たくさんの人に見守られる中、松本湊（まつもと みなと）は片膝をつく。 「葵（あおい）、俺と結婚してください」 しかし、私の心はまったく動かなかった。 やはり……次の瞬間、湊は指輪を投げ捨て、ウェディングドレスを燃やし、会場をめちゃくちゃにした。 それを見ている、彼の幼馴染である平野梨花（ひらの りか）もげらげらと笑っている。 こんなプロポーズはもう99回目。うつ病を患っている梨花を笑わせるためだけのただの悪ふざけ。 そして、湊の仲間たちも揶揄うように囃し立てる。 「葵さん、どうしたんだよ？今日はなんだかつれないな。早くうんって言ってあげなよ」 「俺たちは、君が本気にして慌てふためく面白い顔が見たいんだからさ」 私は特に取り乱すことなく、静かに口を開いた。 「ごめんね。私、一昨日婚約したんだ」 湊は一瞬呆気に取られたようだったが、すぐに鼻で笑って言った。 「俺以外に、お前をもらってくれるやつなんているわけないだろ？」 その一言で周りはどっと笑い出し、私がいつ結婚できるかなんて賭けを始める人までいた。 しかし、この人たちはまだ知らないのだ。 私がプロポーズされていると聞いた本当の婚約者が、今まさに私を迎えに来てくれていることを……

"I don't want a child." The color drains from Jodie’s face the moment those words leave her husband’s mouth. She thinks she misheard, until her sister Enid's words confirmed it. Her fated mate, Alpha Calden Ballard, the man she has loved for ten years and married for five, would do anything for Enid… and nothing for her. For years, Jodie has been forced to give her blood to the sickly sister everyone adores. Until life itself began to drain from her and weaken her Wolf. And in a marriage where she is barely acknowledged, she finally chooses the only thing she still has control over: Divorce. But on the very day she prepares to finalize it, she discovers she’s pregnant. Calden doesn’t care. He makes that clear. Enid’s well-being matters more to him than his own unborn pup. Jodie plans to leave the pack for good, but Calden refuses to let her go. Why would he? She’s the only match for Enid. The perfect tool her family wants. Jodie must escape before her life disappears entirely. But how do you outplay a powerful Alpha who has already decided your fate?

I've been in love for six years, but my wedding has been called off 99 times by the man who claims to love me most, the mafia boss, Daniel Reed. The first time is on a private island off the coast of Sorellia. He promises me a secret wedding. But an hour before the ceremony, he gets a call saying that his new assistant, Emily Jennings, has been taken by a rival family. Without a word, he leaves me behind and sails off into the night. The second time, we're standing at the altar, exchanging vows. His underboss then leans in and whispers, "Emily's in trouble." Daniel tears off his boutonniere and walks out without looking back. Emily has been kidnapped again—this time, near the border district. He leads an armed raid that very night while I'm left behind, becoming the laughingstock in the mafia's VIP lounges. No matter when I schedule the wedding, Emily always ends up in danger. And Daniel always runs to her without hesitation. Eventually, I realize I will never win against the reckless Gen Z assistant who constantly drags him into chaos. After the 99th cancellation, I decide to break up with him and disappear from Valemont. I move out overnight, erase every trace of myself, leaving nothing behind. But I never expect him to go completely mad. He shuts down the ports, searches every villa, and unleashes his entire family's intelligence network just to find me. His eyes burn red like a wild animal on the edge of collapse. "Elara," he growls, "just give me one more chance."