Se connecterคนอื่นทะลุมิติมาเป็นพระสนมพระชายา ทำไมเธอถึงทะลุมิติมาเป็นเมียคนสวนกันเล่า ในนิยายเธอเป็นคุณหนูผู้สูงศักดิ์ทำไมชีวิตถึงกลายเป็นคนไร้ค่า สวรรค์ไม่ต้องเมตตาลูกก็ได้ถ้าจะทำกันแบบนี้!!!
Voir plusDer Regen prasselte in unbarmherzigen Strömen herab und verwandelte die gewundene Auffahrt in einen Fluss aus schwarzem Wasser. Elena Voss starrte durch die verschwommene Windschutzscheibe auf die leuchtenden Lichter der Villa. Ihre Brust war eng vor Erschöpfung und etwas Schärferem – Erleichterung, vermischt mit Unbehagen. Einundzwanzig Jahre alt, frisch verlassen und zurückgekrochen an den einzigen Ort, der sich jemals wie Sicherheit angefühlt hatte.
Sie stellte den Motor ihres kleinen Autos ab und blieb noch einen Moment sitzen, während der Donner über ihr grollte. Ihre weiße Bluse klebte nass an ihrer Haut von dem kurzen Sprint durch den Wolkenbruch, und ihr kurzer Denim-Rock war durchweicht. Nicht gerade das passende Outfit für eine dramatische Heimkehr, aber sie hatte das hier auch nicht geplant. Die Haustür öffnete sich, bevor sie den Mut aufbringen konnte, auszusteigen. Marcus Hale stand als Silhouette im warmen Licht, das aus der Eingangshalle fiel. Selbst aus der Entfernung war seine Präsenz beeindruckend – groß, breitschultrig, der Typ Mann, der Räume allein durch sein Eintreten kleiner wirken ließ. Mit zweiundvierzig bewegte er sich noch immer mit der mühelosen Kraft eines Mannes, der hart arbeitete und hart blieb. Dunkles Haar, markantes Kinn und diese intensiven Augen, die schon immer direkt durch sie hindurchgesehen hatten. „Elena“, rief er durch den Regen. „Komm rein, bevor du ertrinkst, Baby Girl.“ Der alte Kosename traf sie härter als erwartet. Sie schnappte sich ihre Sporttasche und rannte auf ihn zu. In dem Moment, als sie die Schwelle überschritt, zog Marcus sie ohne Zögern in seine Arme. Sein Körper war fest und warm an ihrer durchkühlten Haut. Eine seiner großen Hände breitete sich auf ihrem oberen Rücken aus, die andere legte sich in die Mulde ihrer Taille, genau über dem Ansatz ihres Pos. Er hielt sie eng, enger, als ein Stiefvater es wahrscheinlich sollte, doch Elena schmolz trotzdem in die Umarmung. Sie vergrub ihr Gesicht an seiner Brust und atmete seinen vertrauten Duft ein – saubere Seife, ein Hauch von Aftershave und etwas Dunkleres darunter. „Du bist klatschnass“, murmelte er. Seine Stimme war ein tiefes Grollen, das sie mehr spürte als hörte. Seine Hand zog langsame, beruhigende Kreise entlang ihrer Wirbelsäule. „Was ist passiert? Deine Nachricht war sehr kurz.“ Elena schluckte schwer und kämpfte gegen den Kloß in ihrem Hals. „Jake und ich haben Schluss gemacht. Diesmal endgültig. Ich konnte einfach nicht dort bleiben heute Nacht. Ich musste nach Hause.“ Marcus’ Griff wurde etwas fester. Seine Handfläche glitt ein wenig tiefer und ruhte besitzergreifend auf ihrem Kreuz. Sie spürte die Hitze seines Körpers durch sein schwarzes T-Shirt, den ruhigen Schlag seines Herzens und wie sich seine Muskeln anspannten, während er sie hielt. Für einen Moment sprachen beide nicht. Der Regen hämmerte gegen die hohen Fenster, als wollte er herein. „Du bist hier immer willkommen“, sagte er schließlich und zog sich gerade so weit zurück, dass er sie ansehen konnte. Seine Augen wanderten über ihr Gesicht, dann für den Bruchteil einer Sekunde tiefer zu der Art, wie ihre nasse Bluse an ihren vollen Brüsten klebte – die Umrisse ihres BHs und ihrer harten Nippel deutlich sichtbar. Er räusperte sich und sah ihr wieder in die Augen. „Deine Mutter ist früh ins Bett gegangen – langer Tag im Büro. Lass uns dich erstmal aufwärmen.“ Er nahm ihre Tasche in eine Hand und behielt den anderen Arm um ihre Schultern, während er sie ins Haus führte. Das Haus roch nach Zuhause – nach poliertem Holz, leichtem Kaminrauch und dem allgegenwärtigen Regen draußen. Elenas nackte Beine streiften beim Gehen seine, was kleine Funken an ihren Oberschenkeln aufsteigen ließ. Sie sagte sich, dass es nichts war. Nur Trost. Nur die Sicherheit des Mannes, der sie seit ihrem vierzehnten Lebensjahr mit großgezogen hatte. Im Wohnzimmer griff Marcus nach einer dicken Kaschmirdecke auf der Couch und legte sie ihr um die Schultern. Seine Finger verweilten auf ihren Schultern, dann strich er eine nasse Haarsträhne aus ihrer Wange. Die Berührung war sanft, hatte aber Gewicht. Hitze. „Du zitterst“, sagte er leise. Sein Daumen blieb einen Sekundenbruchteil zu lang an ihrem Kinn. „Geh dich umziehen, trockene Sachen anziehen. Ich mache dir einen Tee. Dann kannst du mir alles erzählen.“ Elena nickte, plötzlich hyperbewusst, wie nah sie beieinanderstanden. Die Art, wie seine Augen ihre festhielten. Die Art, wie ihr Körper auf seine Nähe mit einer tiefen, verräterischen Wärme zwischen ihren Beinen reagierte. „Danke, Daddy“, flüsterte sie. Der Kindheitskosename rutschte ihr ganz natürlich heraus. Marcus’ Kiefer spannte sich an. Etwas Dunkles und Hungriges flackerte in seinen Augen auf, bevor er es mit einem kleinen Lächeln verbarg. „Alles für dich, Baby Girl.“ Er sah ihr nach, als sie die Treppe hinaufging – sein Blick schwer auf ihrem Rücken und dem Schwung ihrer Hüften. Elena spürte ihn den ganzen Weg. Sie wusste es noch nicht, aber mit ihrer Heimkehr heute Nacht hatte sich gerade alles verändert.สี่ผ่านไปตอนนี้หลินเฟิงมีลูกสาวสมใจลูกชายฝาแฝดอายุหกขวบส่วนลูกสาวอยู่ในวัยกำลังอายุสองขวบซึ่งกำลังดื้อจนนางเองก็ปวดหัวไม่น้อย “ท่านแม่” เด็กน้อยซูฮวาวิ่งมาหาท่านแม่ด้วยใบหน้าที่มอมแมมคงจะโดนพี่ชายทั้งสามแกล้งมาอีกจึงรีบวิ่งมาฟ้องนางแบบนี้ “เด็กน้อยของแม่เจ้าไปเล่นซนที่ไหนมา” หลินเฟิงอุ้มลูกขึ้นมานั่งบนตักและเช็ดใบหน้าให้ลูกสาวพร้อมกับหอมแก้มไปหนึ่งที “ท่านพี่แกล้ง” ได้ทีจึงรีบฟ้องท่านแม่แต่เด็กน้อยก็ไม่ร้องไห้งอแงตั้งคลอดจนถึงตอนนี้ซูฮวาเป็นเด็กเลี้ยงง่ายและฉลาดกว่าเด็กในวัยเดียวกัน “น้องหญิงพี่กลับมาแล้ว” เจี้ยนหยีเดินเข้ามาในจวนเห็นนางกำลังเช็ดตัวให้ลูกสาวที่เจี้ยนหยีหวงยิ่งกว่าอะไร “ท่านพี่กลับมาเร็วจังเจ้าค่ะ” หลินเฟิงให้เจี้ยนหยีออกไปซื้อสมุนไพรเพื่อเตรียมไว้สำหรับคนไข้ไม่คิดว่าจะกลับมาเร็วขนาดนี้เพราะยังไม่ถึงหนึ่งชั่วยาม “พี่คิดถึงน้องกับลูกๆ ใช่ไหมเด็กน้อย” “ท่านพ่อ อุ้มๆ” เด็กน้อยชูแขนให้เจี้ยนหยีอุ้มเขาไม่รอช้าที่จะอุ้มลูกสาวขึ้นมาแนบอกและหอมแก้มซ้ายขวาจนซูฮวาหัวเราะอย่างชอบใจ “คิก คิก คิก”
หกเดือนหลังจากนั้นหลินเฟิงก็ได้ให้กำเนิดลูกชายฝาแฝดเจี้ยนหยีดีใจจนเก็บอาการไม่อยู่ตอนนี้ได้แต่นั่งมองลูกชายทั้งสองที่เพิ่งกินนมแล้วหลับไป “เจ้าจะให้ชื่อว่าอะไร” หานเจียเจิงถามลูกชายที่ดูเหมือนจะไม่ได้คิดชื่อนี้ไว้ “ข้ายังไม่ได้คิดเลยท่านพ่อ” เพราะมัวแต่เป็นห่วงหลินเฟิงไปหน่อยจึงไม่ได้คิดชื่อไว้ให้ลูกชายทั้งสอง “นั้นข้าจะให้ชื่อ พี่คนโตชื่อ จางซิงอี ส่วนคนเล็กชื่อ จางซีห่าวเจ้าว่าดีหรือไม่” หานเจียเจิงหันไปถามลูกชายที่พยักหน้ารับหน้าช่างน่าเกลียดน่าชังยิ่งนัก “ซิงอี แปลว่า คนดีและมีความสุข ส่วน ซีห่าว คือเหมือนฮีโร่ โตขึ้นมาให้เจ้าทั้งสองดูแลพ่อและแม่” “ขอบใจท่านพ่อมาก” “พี่สะใภ้ฟื้นแล้ว” จื่อรุ่ยรีบวิ่งมารายงานพี่ชายและท่านพ่อที่รออยู่หลังจากคลอดลูกหลินเฟิงก็สลบไปเพราะเสียเลือดมาก เจี้ยนหยีเมื่อได้ยินอย่างนั้นจึงรีบวิ่งไปหานาง “น้องหญิง น้องฟื้นแล้ว” เจี้ยนเข้ามานั่งข้างกายของนางตอนนี้สีหน้าของนางเริ่มมีเลือดฝาดขึ้นมาเล็กน้อยหมอให้ต้มยากินจนกว่าจะแข็งแรง “น้องอยากเห็นหน้าลูกเหลือเกิน” ถึงแม้จะยังเจ็บปวดอยู่แต่ก็อย
“ข้าแค่มาเยี่ยมน้องสาวของข้า” ซูหรานมองไปที่หลินเฟิงที่ตอนนี้สวยยิ่งกว่าอะไร ในความคิดหลินเฟิงคงตากแดดจนตัวดำและดูผิวนางสิ ขาวเนียนไม่มีที่ติ “พี่หญิงมาหาข้ามีเรื่องอันใด” “เจ้าได้ดีแล้วไม่หันไปดูแลพ่อที่แก่ชราบ้างเลยหรือตอนนี้ทางบ้านมีหนี้สินไปหมด” ตอนนี้ซูหรานกำลังลำบากเพราะที่บ้านมีหนี้สินรัดตัวจากที่เคยมั่งมีตอนนี้ไม่เหลืออะไรแล้ว “แล้วตอนที่ไล่ข้าออกมาละพวกท่านคิดอะไรกัน เพราะตระกูลหานยากจนท่านจึงให้ข้าแต่งงานแทนและห้ามให้ข้ากลับไปเหยียบที่นั่น” ไม่รู้ว่าทำไมหลินเฟิงถึงมีความทรงจำนั้นภาพต่างๆ ฉายชัดเข้ามาจนหลินเฟิงเองก็แปลกใจ “เจ้ามันเนรคุณ” “หุบปากซะ! แล้วไสหัวออกไป” เจี้ยนหยีมองใบหน้าที่ซูบผอมของซูหรานครอบครัวเขารู้ดีว่านางนั้นร้ายกาจแค่ไหนและยังเคยมาทำร้ายท่านพ่อของเขาอีก “เจ้าคนชั้นต่ำ! กล้าไล่ข้าหรือ” “เจ้าด่าตัวเองหรือเปล่าดูสภาพเจ้าตอนนี้สิดูไม่ได้เลยคุณผู้สูงศักดิ์ทำไมถึงกลายมาเป็นสภาพนี้” หลินเฟิงไม่รู้เรื่องราวอะไรมากกว่าเกิดอะไรขึ้นตั้งแต่แต่งงานออกเรือนมาก็ไม่เคยกลับไปพบหน้าท่านพ่อและพี่สาวอีกเลยแ
ยามเช้าในฤดูวสันต์ตอนนี้ใบไม้ต้นหญ้ากับดูแห้งแล้งเพราะใบไม้ได้ร่วงหล่นลงมากองอยู่เต็มพื้นไปหมดมองไปที่ภูเขาไกลๆ ก็ไม่น่าดูสักเท่าไร อ้วก! “น้องหญิงเป็นอะไร” เจี้ยนหยีได้ยินเสียงเหมือนคนอาเจียนจึงรีบลุกออกจากเตียงและรีบไปหาหลินเฟิงด้วยความห่วงใยไม่รู้ว่านางลุกออกไปจากเตียงตั้งแต่ช่วงเวลาใด “น้องหญิงเกิดอะไรขึ้น!” เจี้ยนหยีเห็นสภาพของนางแล้วจึงรีบเข้ามาดูอาการเพราะใบหน้าที่ซีดไม่มีเลือดฝาดยิ่งทำให้เขาร้อนรนไปหมด “น้องแค่อยากอาเจียน หาเปลือกส้มมาให้น้องหน่อย” ตอนนี้สิ่งที่อยากทำที่สุดคือได้ดมกลิ่นเปลือกส้มช่วงนี้นางมักจะเกลียดกลิ่นอาหารอยู่บ่อยครั้ง “มานั่งรอพี่” เจี้ยนหยีรีบไปหาเปลือกส้มมาให้นางทันทีเพราะกลัวว่านางจะเป็นอะไรไปมากกว่านี้ “หรือว่าที่เราฝันจะเป็นความจริง” หลินเฟิงนึกคิดถึงเรื่องราวที่ฝันเมื่อคืนหรือว่าที่เด็กน้อยทั้งสองมาขออยู่ด้วยนางจะได้ลูกแฝดกัน “น้องหญิงพี่มาแล้ว” “ขอบคุณท่านพี่มากเจ้าค่ะ” หลินเฟิงหยิบเปลือกส้มขึ้นมาดมกลิ่นทำให้อาการอยากอาเจียนเวียนหัวเริ่มดีขึ้นมา และใช้มือลูบไปที่หน้าท้อ
เวลายังคงดำเนินต่อไป คืนนี้เจี้ยนหยีไม่ได้เข้ามานอนด้วย หวังจิ้งจึงอาสานอนเป็นเพื่นเธอ ถึงหลินเฟิงจะรู้สึกแปลกๆแต่ก็ยอมตกลงโดยไม่ได้พูดอะไรในรุ่งเช้าที่วนมาถึงอีกครั้ง ท้องฟ้าด้านนอกมีเมฆอึมครึมเหมือนฝนพร้อมจะตกลงมาตลอดเวลา ไร้แสงแดดหรือเสียงนกร้อง อย่างที่หลินเฟิงเคยได้ยินมาทุกวันพลางมองไปรอบๆห้
ลี่อินพูดด้วยน้ำเสียงที่จริงจังและหนักแน่นเหมือนกับว่านางจะพร้อมทำทุกอย่างที่ทำได้ถึงทำไม่ได้นางก็จะทำหากคุณหนูของนางถูกเขารังแกก็จริงอยู่ที่ลี่อินกับแม่ของนางไม่ได้ทำงานให้กับตระกูลอ้ายแล้วก็ตามแต่ถึงยังไงกับหลินเฟิงก็ยังใคร่และผูกพันแน่นแฟ้นเจี้ยนหยีทำได้เพียงคำนับกลับเท่านั้นเขาไม่ได้ตอบโต้ใดๆ
หลังจากที่หลงเหยาเดินกระฟัดกระเฟียดออกไปตามหานเจียเจิงผู้เป็นพ่อและหานเจี้ยนหยีพี่ใหญ่ของเขาตัวหลินเฟิงจึงค่อยๆ หยิบดินเผาที่ต้มรากบัวในนั้นมาถ้วยหนึ่งก่อนจะตักขึ้นมาเป่าให้เย็น"ในนี้คือต้มรากบัวมันมีรสหวานอ่อนๆ เจ้าไม่ควรกินของรสจัดรากบัวนี้ไม่มีพิษเหมือนเห็ดที่เจ้ากินเข้าไปเมื่อเช้าหรอกนะ"เธอพู
เธอหยิบรากบัวที่ดึงขึ้นมาจากน้ำได้รากบัวอวบๆก็ถูกจับมุ่งหน้าไปยังครัวไฟ หลินเฟิงมีดเล่มเล็กที่มีอยู่เล่มเดียวในครัวมาปลูกเปียกนอกของรากบัวออกก่อนจะเอาไปล้างน้ำให้สะอาด พร้อมขึ้นเคียงหั่น รากบัวสีขาวราวหิมะถูกหั่นออกมาเป็นแว่นๆอย่างสวยงามร่างบางหลังจากหั่นรากบัวแช่น้ำเรียบร้อยแล้วเธอจึงหันไปทางตะเเ












commentaires