LOGINพลอย ไพลิน เพียงอยากมีชีวิตธรรมดา...หลุดพ้นจากกรงขังที่ครอบครัวสร้างขึ้น แต่โชคชะตากลับโยนให้นางทะลุมิติมาเป็นองค์หญิงไร้ค่าในตำหนักเย็น ‘ขนมไทย’ กลายเป็นสิ่งเดียวที่ยึดให้นางอยู่รอด ทว่า... “ข้าไม่อยากเป็นสตรีอันสูงศักดิ์...เหตุใดชะตาข้าถึงหนีไม่พ้น?”
View MoreMIA'S POV
“I'm sorry, Mia. We have to let you go." I blinked at Mr. James, unsure if I heard correctly. "Le... let me go?" "Yes. We have no use for you anymore." My stomach dropped. "Did I do something wrong?" He sighed, leaning back casually. "Not really. We just feel we have more than enough cleaning staff." "In this huge mall?" I whispered. "Six cleaners is too many." My palms burned with sweat, tears pushing forward. This couldn't be happening. Not now. "But it's a big mall. You even need more—" "You can't tell us how to run this place," he snapped. "We decided to let one person go, and it's you." My heart squeezed painfully. "Please, Mr. James—this is the only job—" "That will be all." I froze. "Leave my office," he added coldly, eyes glued to his laptop. I stood, numb, hoping he'd change his mind, but he didn't even look up. I stepped out and shut the door behind me, tears spilling immediately. Where was I going to go now? How would I even begin job hunting again? I forced myself to the locker room, unlocked my locker, and stared at my things. My phone lay on top of my folded clothes. My only hope was one number—Axel. My finger hovered over it, trembling. "Mia?" Mary's voice made me flinch. She rushed toward me. "Why did he call you in?" I couldn't speak. A tear fell on my phone. "Mia, talk to me." "I got fired," I whispered. "Oh no. What reason did he give?" I couldn't answer. I'd worked so hard. I didn't deserve this. Mary rubbed my shoulder, but before she could say more, the door swung open. Gina, Cassie, and the rest walked in. "Oh look," Gina said loudly. "One of us is leaving today for some juicier reasons." My heart dropped. "I heard someone has been sleeping with the owner's son," Gina added proudly. Gasps filled the room. My knees weakened. Mary tensed beside me. "Funny how she thinks being pretty means she can seduce her way into a better life," Gina sneered. "What a slut." Their laughter echoed. My chest tightened so hard I could barely breathe. I grabbed my things and bolted. "Run along, slutty ass!" Gina yelled as the others cackled. I sprinted to the restroom, sobbing, gripping the sink as Gina's words replayed in my head. "Mia," Mary's voice came from the doorway. "Is it true?" I broke. "I didn't seduce him. I didn't know he was the owner's son. We met at the mall... we fell in love." She hugged me. "It's okay." "He wanted the relationship secret, but now they know, and I lost my job." "One of them must've snitched," she whispered. "But how?" "Gossips always find a way. Listen... does he love you?" I nodded. "Then call him. Tell him what happened. He can help you." I looked at Axel's number again... and dialed. ⸻ AN HOUR LATER I stood outside Axel's mansion, still calling him, still unanswered. Fear and frustration gnawed at me. I entered through the gate, walked into his house... the door was open. "Axel?" No response. But there were two used glasses on the living-room table. A red dress lay on the stairs. My stomach twisted. With shaky legs, I climbed the stairs. "Yes... yes... oh, fuck!" I stopped breathing. I moved toward the door, pushed it open—and saw him. Axel. With a brunette. On his bed. The sound left my lungs in a broken scoff. "What the—who is she?" the girl asked, staring at me. Axel's head whipped toward me. "Mia..." He jumped up, covering himself with a duvet. My tears blurred his image. "Who is she?" the girl demanded again. "She's... uh... no one. Amy, she's no one." No one. That stabbed deeper than the sight of them in bed. "Handle her and come back," Amy snapped. "Before I break her face." Axel put on his shorts and grabbed my arm. "Let's go." "Axel..." My voice cracked. He dragged me downstairs. "I told you to call me before coming." "I did. You didn't answer." He didn't respond, just paced. "Who is she to you?" I whispered. "Listen, Mia, you need to leave." "What?" "You don't show up unannounced. You're bound to see something you won't like." I stared at him, stunned. "You're cheating on me." "You weren't supposed to be here." I scoffed. "Unbelievable." He rubbed his temple. "What are you even doing here? Today isn't one of our days." "I got fired," I said quietly. "What?" "They fired me. Someone told them about us." He sighed. "Just go home. I'll talk to my mother." I stared at him, heart tearing. "Why are you like this? You said you loved me." "I told you what I told you. If you believed it, that's on you. Go." "Axel—" "Get your filthy hands off my man, blond whore," Amy snarled from the stairs. Before I could react, she shoved me. I stumbled back. "Amy!" Axel called, but she ignored him. "Get out of our house!" she barked. Axel looked at me with zero remorse. "Just go, Mia." Amy pushed me again. I hit the floor with a whimper. "Come on, Axel. I haven't orgasmed yet." He followed her upstairs without another glance. I stood shakily, sobbing as they disappeared together. Then I left the mansion, completely shattered. ⸻ HOURS LATER I sat in a crowded fast-food joint, untouched meal before me, phone buzzing nonstop. Mary was calling, but I couldn't bear to talk. I hadn't stopped crying for hours. My job was gone. My relationship destroyed. Everything falling apart at once. My phone beeped with a voice note—my mother. "Mia, where are you? I need tampons and painkillers. I don't have money. Get them for me ASAP." I exhaled shakily, grabbed my bag, and left. ⸻ AN HOUR LATER I arrived at my mother's small bungalow. Before I could knock, the door swung open and my little sister Victoria grinned at me. "Mia!" I knelt and hugged her. Her tiny arms squeezed me until I finally felt something warm inside me. She took her chocolate snack happily, and her smile managed to ease the ache in my chest. We walked inside. "Where's Mom?" I asked. "She's in—" "Victoria," a deep voice interrupted. My stepfather. George. My pulse quickened as I turned toward him.ตอนที่ 38ข่าวลือสะพัดเช้าวันรุ่งขึ้นในยามที่อากาศสดใส ทว่าในตำหนักมิ่งหลัน กลับมีบรรยากาศที่แตกต่างออกไป นางในจับกลุ่มกันกระซิบกระซาบ ไม่ก็คนครัวเงี่ยหูฟังบางอย่าง เช่น ข่าวลือ ที่ร้อนแรงยิ่งกว่าไฟในเตาฟืนเสียอีก“ข้าได้ยินมาจาก คนส่งวัตถุดิบอ้างว่า...ชินอ๋องทูลขอพระราชอนุญาตแล้วจริง ๆ นะ”“แต่ข้าได้คุยกับขันทีในตำหนักมังกรหยก เขาอ้างว่าไม่ใช่แค่ทูลขอ...แต่ถึงขั้นเตรียมห้องเรือนหอไว้ในจวนแล้วล่ะ!”“แต่ที่ข้าได้ยินมาตำแหน่งที่ชินอ๋องทรงขอเป็นถึงชายารองเชียวนะ”“ปานนั้นเชียวรึ!!! คนครัวจากครัวหลวงตำหนักมิ่งหลันนั่นนะ”เสียงลือกระพือจากห้องครัวทุกตำหนัก ถึงลานซักล้างจากเรือนขุนนางฝ่ายใน สะพัดเข้าทุกตรอกทางเดินทั่วทั้งวังหลวง...แม้กระทั่ง ตำหนักมิ่งหลัน ซึ่งควรเป็นสถานที่เงียบสงบ และควรได้ยินแต่เสียงเครื่องครัว แต่บัดนี้กลับเต็มไปด้วยคลื่นกระซิบแผ่วที่มองไม่เห็น บรรยากาศดูอึมครึมผิดปกติ ทั้งที่อากาศปลอดโปร่งดีแท้ซูเม่ยเดินเข้ามาในเรือนพำนักอย่างเงียบเชียบ ผ้าคลุมศีรษะแนบหน้าลงเล็กน้อย นางเหลือบมองรอบตัวราวคนหวาดระแวง ก่อนจะโน้มตัวลงกระซิบเบา ๆ ข้างหูนายของตน“คุณหนู...เกิดเรื่องใหญ่แ
ตอนที่ 37ขนมสอดไส้ แด่ฮองเฮาณ ห้องรับรองหลักตำหนักมิ่งหลัน ถูกจัดเตรียมอย่างสวยงามสำหรับถวายอาหารและขนมหวาน ตามรับสั่งของฮองเฮาชุดภาชนะลายครามพิเศษถูกนำออกมาใช้เป็นกรณีพิเศษ เพื่อต้อนรับองค์รัชทายาท ผู้เสด็จมาเยือนโต๊ะไม้สลักสวยงามประดับด้วยดอกไม้สดจากสวน กลิ่นหอมของน้ำเก๊กฮวยในจอกอบอวลลอยฟุ้งหอมฮวาอิงยืนนอบน้อมอยู่ในมุมห้องกับเฟยเทียนด้านหนึ่ง ในเครื่องแต่งกายเรียบร้อย สะอาดสะอ้านไม่อวดตน รอบกายคือบรรดานางใน ขันที ที่คอยจัดเตรียมอาหารมื้อพิเศษนี้โดย ขนมสอดไส้ ถูกวางเด่นบนจนหยกขาวฮองเฮาเสด็จพร้อมด้วยรัชทายาทที่เดินตามมาติด ๆ พระพักตร์ของฮองเฮาผู้สูงศักดิ์ยังคงสงบนิ่ง แต่สายพระเนตรมักกวาดมองรอบด้านด้านองค์รัชทายาท ชายหนุ่มรูปงามผู้มีสายตาเยือกเย็น แต่ลึกในแววตานั้นกลับแฝงด้วยนัยยะบางอย่างราวกับมีความในใจ เขามองฮวาอิงครู่หนึ่ง ด้วยความรู้สึกคล้ายกำลังพินิจบางอย่าง... ก่อนจะหันกลับไปสนใจอาหารตรงหน้าทั้งฮองเฮา และรัชทายาทรับประทานอาหารกันอย่างเงียบ ๆ พระพัก
ตอนที่ 36ขนมที่ห่อด้วยใจฮวาอิงลืมตาตื่นท่ามกลางความเวียนศีรษะ และไอเล็กน้อย ที่ยังหลงเหลืออยู่“คุณหนูยังไม่หายดี อย่าลุกเลยเจ้าค่ะ นอนพักผ่อนก่อน” ซูเม่ยที่กำลังยกยาเข้ามา วางถาดแล้วรีบมาประคองฮวาอิงไว้แค่ก...แค่ก ฮวาอิงไอเบา ๆ มือแตะหน้าผากตนเองแล้วส่ายหน้า “ข้าดีขึ้นแล้ว เพียงแต่มึนนิดหน่อย ไม่ถึงกับล้มหมอนนอนเสื่อ”“แต่คุณเพิ่งกินยาได้เพียงครั้งเดียวเมื่อคืน...วันนี้ให้ข้าจัดการแทนเถิดนะเจ้าคะ หรือไม่ก็แจ้งท่านเฟยเทียนว่าขอเลื่อนวันถวายขนมไปก่อน ข้าเชื่อว่าฮองเฮาทรงเข้าใจ”ฮวาอิงยังคงส่ายหน้า“ข้าไม่อยากให้ฮองเฮาต้องรอคอยคนอย่างข้าเลย ข้ายกให้ใครทำขนมสอดไส้นี้ไม่ได้หรอกมันซับซ้อน และยังไม่ได้สอนใคร” เสียงพูดของนางแม้เบาบาง ทว่าแฝงความดื้อรั้นและแน่วแน่“แม่นางฮวาอิงฟื้นแล้วงั้นหรือ? แต่จากที่ข้าดูสภาพแล้ว แม่นางไม่ควรฝืนนะ” เฟยเทียนเดินเข้ามาด้วยสีหน้าครุ่นคิด นางส่งสายตามองฮวาอิง ประเมินนางที่นอนซมแล้วยังดูซีดเซียวอยู่นักฮวาอิงประสานมือโค้งให้อย่างอ่อนน้อม“ท่านเฟยเทียน ข้าเคยสัญญากับฮองเฮา ว่าจะรับผิดชอบขนมถวายเมื่อวันก่อน มาวันนี้ข้าคงไม่อาจละทิ้งหน้าที่ได้ ข้าขอทำเถอะเจ้าค่
ตอนที่ 35กลิ่นอุ่นยังมิจางสายฝนเริ่มซา กลายเป็นเพียงละอองโปรยปราย ชะใบไม้ให้กลายเป็นสีเขียวเข้มชุ่มฉ่ำ กลิ่นฝนผสมกลิ่นไม้จากบ้านเรือนเก่าเคล้าคลอในอากาศ ขณะสองร่างใต้ร่มคันเดียวกันก้าวเดินช้า ๆ ไปตามตรอกถนนสายหนึ่งหนิงอ๋องถือร่มอยู่ด้านซ้าย ฮวาอิงยืนอยู่ด้านขวา ระยะห่างระหว่างไหล่ทั้งสองไม่เกินหนึ่งฝ่ามือ ทว่ากลับไม่มีใครรู้สึกอึดอัดแม้แต่น้อย“เด็กชายคนนั้นชื่อเสี่ยวเป่า” เสียงทุ้มนุ่มของเขาดังขึ้น “พ่อของเขาเคยร่วมรบด้วยกันที่ชายแดนตะวันตกเมื่อนานมาแล้ว บัดนี้เจ็บเรื้อรัง ไม่อาจรบแนวหน้าได้อีกต่อไป”ฮวาอิงเงยหน้ามองเขาเล็กน้อย“ท่านเป็นถึงแม่ทัพสูงสุด กลับรู้จักพวกเขาโดยตรงเลยหรือเจ้าคะ?”“ไม่หรอก...ทหารเป็นหมื่นเป็นแสนข้าจะรู้จักหมดได้เยี่ยงไร เพียงแต่ข้าอ่านบันทึกประจำวันว่ามีเหตุการ์ณใดบ้างเกิดขึ้นก็เท่านั้น” หนิงอ๋องเงียบไปครู่ก่อนเอ่ยต่อ“แม่ของเสี่ยวเป่า เคยเขียนจดหมายขอบคุณกองบัญชาการหลังได้รับเบี้ยยังชีพ ข้าเห็นชื่อเลยจำได้...ไม่คิดเลยว่าคนที่ทำเพื่อชาติ กลับต้องแบกภาระทางบ้านไปด้วย จะให้ข้าปล่อยไปได้เยี่ยงไรจริงไหม ประจวบเหมาะวันนี้มีเวลาว่างจึงอยากหาของขวัญให้ลูกชายเขา”
ตอนที่ 31แสงแดดกลางลาน หัวใจที่ไม่มีคำลวงแดดสาดส่องลงมายังลานกว้างด้านหลังเรือนรองของจวนหวังอ๋อง ที่ซึ่งเคยว่างเปล่ากลายเป็นแหล่งแปรรูปเสบียงขนาดย่อมเฉพาะกิจ เนื้อหมักและปลาแห้งเรียงรายบนถาดหวาย บางส่วนถูกคลุมด้วยผ้าขาวบางกันฝุ่นและแม
ตอนที่ 24บุรุษใต้หน้ากากเสียงซุบซิบยังไม่ทันจางหายไปจากรอบข้าง ฮวาอิงรู้สึกได้ถึงสายตานับสิบคู่ที่จับจ้องมาทางตนที่เพิ่งล้มลง แก้มร้อนวาบด้วยความอาย ก่อนที่ฮวาอิงเพิ่งจะรู้สึกว่าตัว ว่ามือนางยังจับอยู่กับบุรุษตรงหน้าอยู่ฮวาอิงเงยหน้าขึ้นมองทันที บุรุษผู้หนึ่งชุดน้ำเงินเข้ม ดวงตาคมประกายใต้หน้ากาก
ตอนที่ 23เทศกาลโคมวสันต์หลังจากได้รับพระราชทานตำแหน่ง ครูประจำครัวหลวงตำหนักมิ่งหลัน ฮวาอิงได้รับอนุญาตให้พักผ่อนเป็นเวลาสองวัน นางไม่ลังเลแม้แต่น้อยว่าควรใช้เวลานี้กับใคร นอกจากสาวใช้คนสนิท ซูเม่ย ที่ไม่ได้เจอกันเลยตั้งแต่เข้ามาที่ครัวหลวงแห่งนี้เมื่อก้าวผ่านประตูจวนหวังอ๋อง ฮวาอิงยังไม่ทันได้เอ
ตอนที่ 22หัวหน้าครัวหลวงคนใหม่ณ โรงครัวหลวง ตำหนักมิ่งหลัน บรรยากาศเงียบสงบจนแปลกตา ต่างจากทุกวันซึ่งเต็มไปด้วยเสียงสับ หั่น หรือเคาะกระทะจากตะหลิววันนี้ คนครัวทุกคนถูกเรียกรวมตัวกันที่ลานกว้างของตำหนัก เรียงรายด้วยโต๊ะไม้ยาว หัวหน้าห้องครัวแต่ละส่วน คนครัวทุกระดับ ต่างถูกเรียกให้มารวมตัวกันอย่











