Arti Omae Wa Novels & Stories

"私を心から世話してくれるのはあなただけです" Watashi o kokorokara sewa shite kureru no wa anata dakedesu (Hanya kamu orang yang tulus merawatku) ucap lirih pria tua itu kepada Hiko. Hiko hanya bisa membungkukkan badannya, pertanda ia menghormati majikannya. "私は死んでから長くは生きません。私の富を最大限に活用し、困っている人を助けてください"

Ada suatu kerinduan tersendiri yang membuat haru, tetapi tak sampai mendorong jatuhnya air mata. “A?! A….a…..aaa…….aaah….,” mendengar Okita mengikutinya bicara, mimik wajah pemuda itu langsung berubah was-was. Keringat mengucur di pelipisnya. Tubuhnya mendadak gemetaran. “Goh… goo…. Gomeen… Gomenasai! Gomenasai!” kini dia mengatakan kata maaf dalam bahasa Jepang. Dia bersujud tepat di depan Okita, seperti memohon ampun dari hukuman mati.

tanya oma Alya diam beberapa saat. Senyumnya yang tadi tampak di bibirnya sekarang hilang entah kemana. Ia kembali teringat pada Nadine dan penyakitnya. Kembali teringat sejumlah uang yang harus ia sediakan untuk mengobati Nadine. Wajah ceria Alya yang berubah menjadi murung rupanya tertangkap mata oma Rosie dan wanita setengah baya itu kembali bertanya. “Kenapa Al? Kok kamu kelihatan bersedih begitu” tanya oma Rosie.

I love you more than words can express. **TAMAT**

Aku kegirangan sampai mau melompat. "Ada satu hadiah lagi. Ini dari aku pribadi." Ben melemparkan sebuah kotak kecil padaku. Begitu aku buka dan lihat isinya, wajahku langsung merah! Ternyata isinya motor mini elektrik impor dari Negara Loka. Tulisan dalam bahasa nasional dan Bahasa Loka di kemasan menjelaskan keunggulan produk ini. Ada 12 mode getaran.

Ame wa mou shitteru hareta you ni shite Kare ga dou shinde mo nigeta you ni shite Shiritai dake shiritai to iu Ikitai dake ikitai to iu Itsudemo todokanai soko wa Itsuka no suzushii madogiwa ni niteru Shinjite ite mo kakaeru (Ah-ah Ah-ah) Ashita ni nareba to hanarete (Ah-ah Ah-ah) Hashira o tateta daiku Ashimoto ni nagareru mizu o Oikakete shimau no sa oikakeru-sa

Meninggalkan sejenak aktivitas matanya di atas layar ponsel. Senyum Ayana terbit. Duduk di samping Naomi tanpa permisi. “Kata mama, Omi nggak boleh dekat-dekat sama orang asing.” Tubuh kecilnya di geser. Kok nyelekit sekali. Umpatan Ayana serapahkan. “Tante bawa es krim—” “Kata mama juga, Omi nggak bisa nerima pemberian apapun dari orang yang nggak di kenal.”

ucap Raya yang berada di samping Oma. “Astaga, Oma. Oma terlihat lebih muda daripada di ponsel.” “Oh astaga, Oma malu. Bagaimana kabarmu? Oma mau istirahat dulu. Nanti bicaranya ya,” ucap Oma sambil memeluk Rara. Kemudian matanya menatap cicit perempuannya. “Mentari, beri salam pada Aunty Rara.” “Hallo Aunty Lala.”

Oma juga bilang, ini makanan khas musim dingin. Rasanya aku ingin menangis, aku sedang mengidam ramen. Dan hanya mau ramen. Aku memasukan kuah ke dalam mulutku, sedihku terobati. Tapi hatiku masih menolak, masih ingin ramen. "Oma, Rara beneran ingin ramen." Aku sudah tidak malu lagi, ini beneran ngidam. Harusnya aku bersyukur sudah dimasakkan. Aku hanya menatap oma sendu, berharap oma paham dengan sifat labilku. Aku takut oma tersingung, karena tak mau makan masakan oma.

judul: Shiawase/Back Number oleh: Chiaki Fujikawa *実は私はすでに知っています Sebenarnya aku sudah mengetahuinya *どれだけ私があなたを愛しているか Seberapa besar diriku mencintaimu *そして私にはあなたの心を勝ち取る方法がないこともわかっています Dan akupun tau tidak ada cara bagiku untuk memenangkan hatimu *そばにいるのに...... Meskipun aku berada di sisimu *あなたが彼に恋をしたとき saat dirimu jatuh cinta dengan seseorang *私もあなたの側にいます