Bahasa Arab Siapa Namamu の小説・ストーリー

"Saya suka nggak ngerti apa maksudnya. Saya kan nggak pandai bahasa Arab, tapi Non Fahda seolah nggak mau ngerti kebingungan saya." Suara gelak tawaku terdengar. Aku meraih tangan wanita itu, mengajaknya duduk di sofa. "Ih, ada-ada saja Mbak ini. Kan Mbak bisa belajar? Aku juga masih belajar kok. Malu dong sama Abi Emir dan ummi Azizah, kalau ketahuan menantunya nggak bisa berbahasa Arab." "Iya ya, Bu. Bener juga." Tawa Mbak Ranti pun terdengar, bahkan lebih keras dariku.

“Iya... tapi mulai sekarang, jangan izinkan siapa pun masuk... terutama dia.” Zayn menunduk hormat. “Baik, Non” “Jangan pernah panggil aku dengan sebutan ‘Non’, ‘Nona’, atau semacamnya. Cukup panggil aku... Vreya.” ucapnya lurus menatap Zayn. Zayn menatapnya sejenak, lalu mengangguk. “Baik, Vreya.” Diam sejenak. Lalu Vreya kembali bicara, kali ini dengan suara lebih pelan. “Zayn…”

“Baiklah kalau begitu, semoga usaha ibu makin lancar, sukses dan maju.” “Aamiin.” “Maaf, kalau boleh tahu nama ibu siapa?” tanyaku ingin tahu. “Ouh iya, kita belum kenalan ya. Nama saya Fatimah Az-Zahra. Biasa di panggil Ara. Nama ibu sendiri siapa?” “Namaku Arini Ambarwati, biasa di panggil Arini.” “Ini Bu Arini, ini kartu nama saya, bila ibu memerlukan bantuan atau apa, bisa hubungi saya.”

"Yang aku inginkan ... aku akan memintanya pada Tuan Harvey di masa depan." Tanpa membongkar, Harvey malah bertanya, "Aku dengar dari logatmu, kamu pasti dari Negara Arama, siapa namamu?" "Vanessa, panggil saja aku Vanessa." "Kalau kamu nggak tumbuh di Arama, nggak mungkin bisa sefasih ini. Ini pasti bukan nama aslimu, 'kan?"

teriak Bachmid dengan bahasa Arab. Shaqeer menoleh ke Ari. "Eeeerr ... translation please?" Keempat orang yang bersama Shaqeer hanya menoleh sebal ke agen FBI ganteng itu. "What? Aku tahu dia ngomong kasar tapi tolonglah, bahasa Arab ku jelek. Mana mungkin aku baca kan ayat kursi atau Yasin sekalian?" jawab Shaqeer dengan wajah polos. Ari menjelaskan arti ucapan Bachmid.

"Namaku adalah ... Osiris." ***

gumamnya perlahan. “Kau bilang sesuatu Nuwa.” Anjali seperti mendengar Nuwa berbisik. “Nehi, anggap saja angin lalu.” “Aree, kau bisa bahasa India?” Anjali tersenyum. “Hanya acha dan nehi saja, jangan menambah beban pikiranku, ya, bahasa arabku saja tak beres-beres sampai sekarang.” Nuwa lanjut berkenalan dengan yang lain. Nama orang India bagi Nuwa sangat cantik sekali. Selain Anjali ada, Padma, ada Fatima juga. Tidak seperti namanya yang tulisannya apa bacanya bagaimana.

"Namanya Shaka El Qasam. Arau mungkin kau punya alternatif nama lainnya?" "Shaka El Qasam. Bagus. Saya suka." "Baik, kalau begitu fix kita beri nama dia Shaka El Qasam." Habiba mengangguk. "Ayo, pulang!" ajak Husein. "Tapi..." "Kenapa?" Husein mengernyit melihat Habiba yang ragu.

tanyanya. Aldo memejamkan matanya sebentar kemudian menghela napas. "Zulfa. Yang jelas Zulfa itu nama dari bahasa Arab. Kayak nama lo. Adhim. Bahasa Arab juga kan?!" katanya begitu membuka pejaman mata kembali. "Setahu gue, Zulfa itu artinya kedudukan, derajat, dekat sama taman. Dalam bahasa Arab sendiri berarti kedudukan yang dekat. Jadi kalau ada cewek namanya gitu, berarti orang tuanya yang kasih nama berharap anaknya jadi cewek yang bijaksana, jujur, ramah, dan menyenangkan."

"Udah pasti itu, mah. Apalagi si Unta, udah gelisah dari tadi." "Nama dia Maher, Wawa." Neira mengingatkan. "Dia blasteran Arab, di Arab ada Unta. Ya udah beda tipis sama dia juga." Neira tidak habis pikir dengan hobi Wawa yang suka memberikan julukan untuk orang lain. Dan julukan itu tidak pernah bagus terdengar. 🥀🥀🥀 Fhyfhyt Safitri 12 Desember 2021