Bahasa Indonesia My Husband の小説・ストーリー

katanya dengan wajah tersenyumnya. "Kamu dari Indonesia?" "Iya pak saya orang Indonesia" senyumku sumringah, ternyata dia juga membaca perjalanan pendidikanku. "Istri saya orang indonesia, istri saya dari pulau Jawa, kamu dari pulau mana" Secercah harapan akhirnya tersemat dalam hatiku. bagaimana bisa sekebetulan ini?. "Berarti sama dengan saya pak Serge,ibu saya Jawa timur" aku tersenyum penuh harapan. **

"Yaudah kalau ngerti. Dengerin Mas. Mas jelasin ya. Dengerin baik-baik. Hier, het F******k-account van mijn vriend. Zijn naam is Erick. Hij is een goede vriend. En dit zijn zijn vrouw en kinderen. Hij heeft geen F******k-account, dus gebruikt hij het account dat hij heeft. Ik ken zijn familie omdat ik ongeveer zes maanden geleden bij hem kwam. De baby is erg grappig." Sejenak aku terkesima dengan kelancaran suamiku berbahasa belanda. Namun aku segera tersadar. Bukan waktu yang tepat terkesima pada suami pembohong. "Bahasa Indonesianya apa." "Loh, nggak ngerti?" tanya Mas Ilyas. Menggoda. "Nggak." "Yang di chat ngerti." "Yang di chat kan Nisa nanya." "Sama?" "G****e translate," jawabku apa ad

Mereka segera mendekati laki-laki tersebut. Ternyata mereka tidak pakai bahasa Turki maupun Inggris. Tapi, pakai bahasa Indonesia. Memang sih, perempuan hamil yang bersama laki-laki itu berwajah Indonesia. "Sayang, kamu adalah istri pertama dan terakhirku, kamu memang sangat membuatku bahagia. Aku hanya Ayah dari anak yang berada dalam rahim kamu, semoga kita terus diberi kebersamaan yang indah."

Si suami pun menjenggahkan sedikit kepalanya untuk melihat. "Oh..." hanya itu yang si suami katakan. "Sejuk hati saya tengok Jong Ho bang, kecil-kecil lagi dah suka solat berjemaah macam tu. Sekali sekala abang bawalah dia ke masjid di Itaewon timba ilmu agama." pinta si isteri sambil membuka semula langkahnya untuk turun ke dapur.

Bobby, meski dirinya adalah blasteran Amerika, tapi karena istrinya orang Indonesia tulen maka tidak heran kalau dirinya juga fasih berbicara bahasa Indonesia, karena memang sang istri selalu mengajarkan Jessie untuk dapat bicara dalam bahasa ibunya. Dan Mr. Bobby pun tidak pernah keberatan dengan keinginan istrinya itu. Apalagi saat awal pernikahan mereka memang tinggal di Jakarta selama beberapa tahun. Lagipula hal itu sekarang berguna untuk mereka juga kan? Setidaknya mereka dapat bicara secara bilingual alias dua bahasa secara fasih.

Cerita ibu Andini. Saya sangat mencintai suami saya, suami yang saya nikahi atau saya terima cintanya dengan sadar. Saya mengiyakan saja pinangan mesra dari Hendra, nama suami saya, walaupun sebenarnya saya perlu lebih banyak waktu untuk mengenalnya Sebagai orang Jawa, saya berpikir "tresno jalaran soko kulino (bahasa Jawa) - Rasa suka akan muncul karena terbiasa." Itu yang tadinya saya yakini.

Akan tetapi pria ini tiba-tiba sudah di rumahnya dan terlihat seperti sedang memasang wajah marah. Jangan lupa baca novel kita satunya lagi yah, MyRe. Judulnya, I'M YOURS MY HUSBAND. Ceritanya seru dan lucu loh .... Papai!

Aku hanya sekedar menebak saja. Untuk mengambil hati mereka, pertama-tama aku menyapa satu persatu hingga ke anak dan cucunya. Aku berbicara memakai Bahasa Indonesia, jika Bahasa Jawa aku tak paham dan akan percuma juga ujungnya nanti tak nyambung. "Nduk, namamu Millen, kan?" tanya sang kakek, lalu mengajakku duduk di tengah-tengah sepasang suami istri yang sudah tua renta itu.

Mommy menuntunku kedalam mobil, dan kami terdiam sejenak. “Honey...It's too late to do my responsibilities as your Mommy. But let's, let Mommy just want you to go to Indonesia, only that way we can live as a normal family. There is a lot of love waiting for you in Indonesia. Mama will catch up with you soon, let's start all over again. (“Sangat terlambat untuk melakukan tanggung jawabku sebagai ibumu. Tapi izinkan kali ini, mommy hanya ingin kamu berangkat ke Indonesia, hanya dengan cara itu kita bisa hidup sebagai keluarga normal. Ada banyak cinta yang menunggumu di Indonesia. Mommy akan segera menyusulmu, kita mulai lagi dari awal.”)

Terang wanita di ujung sofa sambil sesekali mengurut keningnya efek jetlag. “Ini kan bukan hal simpel, ma! Masa sih, aku dijodohin, tapi baru diberitahu sekarang. Terus mama bilang, pernikahan aku di Jepang. Berarti, calon suami aku itu orang Jepang, dong! Aku kan gak bisa bahasa Jepang, ma!” Protes Mayang dengan wajah meringis.