Bahasa Inggrisnya Terlarang Mga Nobela at Kwento

Ada kata-kata yang tertulis di tablet. 'Siapa pun yang memasuki area terlarang tanpa izin akan mati’. Darryl mau tidak mau bertanya, “Apa yang mereka diskusikan?” Marvin menggelengkan kepalanya dan menjawab, "Aku terlalu jauh untuk mendengarnya dengan jelas, tapi ...."

"Aku pikir kukis ini tidak boleh dimakan. Sehabisnya kau berbicara seakan-akan kukis ini adalah makanan terlarang." "Bukan seperti itu. Di sini, makanan manis dan banyak kalori semacam kukis itu biasanya tidak ada yang pernah menyentuhnya. Tetapi, sejak aku perhatikan tadi kau begitu menikmatinya." "Kenapa tidak ada yang pernah menyentuh? Padahal bagiku kukis adalah makanan terlezat yang pernah ada." "Para model di sini tidak ada yang pernah menyentuh kalori makanan di atas seribu per harinya. Kau tahu? Mereka begitu menjaga setiap makanan yang masuk ke dalam tubuhnya."

Sehingga itulah Abizar memaksa Mawar belajar bahasa Inggris, setidaknya tidak kesusahan saat Abizar membawanya ke luar negeri. “Kalau misalnya pesawat ini mendadak terjun bebas, apa nasib kita, ya Tuan?” “Hush,” Abizar menghela napas. “Kenapa kalimatmu nggak ada yang benar, sih? Kita tidak bisa menikah, jika kamu dan aku mati mengenaskan hari ini.”

Dalam bahasa Indonesia bercampur bahasa Inggris, aku memerangi si Bastard. "No, big no! Pokoknya aku nggak mau pergi. Kamu harus bisa menerima kami di sini, Arnold. This is your baby dan kamu harus bertanggung jawab. Jangan jadi laki-laki pengecut, Arnold!"

Jangan sampai aku ketahuan. "Yang mana? Oh itu, Den. Saya cuma pernah dengar dari film. Bahasa Inggris lainnya tahu juga. Seperti welcome artinya keset, no smoking artinya pom bensin, kayu manis bahasa Inggrisnya sweet wood, dan thank you artinya terima kasih. Bener ya, Den?" tanyaku menatap sekilas dan menunduk menahan tawa.

Gadis itu masih diam saja. “Aku adalah orang yang tak akan setuju jika kamu mempertahankannya. Kamu tahu hal itu bukanlah sebuah kenormalan kan? Kamu bahkan sadar seharusnya berhenti melakukannya bukan? Yang harus kamu lakukan adalah berhenti sebelum terlambat.” Ya, dia tahu itu. Dia tahu larangan yang tak boleh dilanggar. Seperti Adam yang memakan forbidden fruit sampai dia terdepak dari surga yang indah.

Halimah kembali menjelaskan. “Oh, dan satu lagi, Clara, ‘gue-lo’ itu dilarang keras di sini. Mungkin kamu bisa belajar pakai ‘aku-kamu’, atau ‘ana-antum’, terserah. Asalkan bukan yang dilarang tadi. Bahasa daerah yang bermakna kasar juga dilarang,” jelasnya menambahkan. Clara menatapnya tak percaya. "Yang benar aja ...! " ***

Di dalam hati Shayla merasa ada hal yang sangat menyakitkan bahwasanya dia hanya bisa mencintai sepihak dengan peraturan di larang untuk mencintai Yogi. [Sayang, mungkin sangat mustahil sekali aku bisa mendapatkan panggilan lembut nan indah itu. Istri di depan nenek Arumi bahkan aku pun di larang untuk mencintainya sementara orang lain bisa mencintai Mas Yogi dengan indahnya. Istri rasa orang asing itulah aku, Shayla.] batin Shayla.

"Ooh itu artinya lalu kenapa bisa memakai bahasa Inggris bukannya bahasa Amerika. 'Kan beda Amerika dan Inggris, sedangkan di Indonesia saja memakai bahasa Indonesia." "Nah ini dia nih, pertanyaan yang belum terpikirkan olehku, Ma. Yang aku tahu bahasa Inggris itu bahasa International. Mungkin karena bahasa Inggris bahasa dominan di Amerika dan banyak penduduk Amerika itu Imigran. Supaya mempermudah komunikasi jadi disepakati perlunya ada 'Lingu Franca' atau bahasa bersama." "Wah kamu pintar sekali Lena mengetahui hal tersebut."

Wolf mengeluh panjang lebar. “Kau harus melatihnya berbahasa Inggris.” Zoe tahu benar kalau pendengar musik di Amerika sedikit sulit menerima apapun lagu yang tidak berbahasa Inggris karena kemalasan mereka berbahasa Inggris. Billy pernah mengeluhkan hal yang sama saat ingin membawa penyanyi dari ranah asing.