Beki Language Translator Mga Nobela at Kwento

nahihiyang sagot neto Tumingin lamang ito sa kanya at dumiretso na sa paglalakad nakita naman ito ni Becky kaya nilapitan siya at kinausap " Baka Pagod lang sa Byahe kaya hindi sumagot " sabi neto sa kanya Ngumiti lamang siya rito at nag punta na ng Opisina ni Mr isidro nang makarating na sya sa Opisina neto nakita niyang bukas ang pinto neto

Inayos ko ang dextrose nito saka tinignan s'yang malapitan. "Next time mag talk ka ng tagalog not english. Taglish ang peg mo edi finely okay." saad ko na may pang aasar na tono. "I need to go may bebe time pa ako eh. Byeee patient~" wika kong kumindat lang tapos lumabas ng kuwarto ni Sensui. bebetime na! Tinawagan ko na si Zhero ang aking bebe para sa aming night bebetime. Sinagot niya naman ito kaagad kaya ngumiti akong umupo dito sa bench.

singit ni Alessandro. "Pwede bang kami muna ni mama mo? Gusto ko kasing masolo muna si mama. Pagkatapos tayo naman ang lalabas. Okay po ba 'yun?" Marahan na tumango si Alessandro. "Okay po, Papa. Nessun problema." Nagulat naman ako sa huling sinabi ni Alessandro. "Tinuturuan ko siyang magsalita ng Italian," sabi ni Beckett. "Marunong kang mag Italian?" hindi makapaniwala kong tanong.

Baka gusto nyang makarinig nang malulutong na mura galing sakin. "Puta, tang*na, paker, sh*t, animal, bwesit na bakla ka hindi mo ba talaga ako tatan--- g-good m-morning S-Sir heheh." Paktay na talaga di ko naman alam na si Sir Patungan pala ito. Sarap nya tuloy Patungan ngayon choss di ako pumapatol sa matanda no! "Kinumpleto mo pa talaga lahat nang mura Ms. Lewis." Iling na ani nya at sinusubukan pang maging kalmado.

Dahil mataas ang kanyang antas sa English, madali siyang nakipag-usap dito. Hindi lamang iyon ang kaya niya marunong din siya ng Chinese, English, German, French, at Japanese.Noon, tuwing sumasama siya kay Nathaniel sa mga biyahe sa ibang bansa, siya rin ang nagsisilbing translator nito.

Nag disguised ulit ako sa pagiging beki. “Good morning Sir Cosmo, este madam. Sorry po hindi po ako makakapasok ngayon araw, pilitin ko man, wala talaga akong masakyan.” Maganda ang ngiti ko ng marinig ko ang boses ng mahal ko. Gusto ko mag lumpasay sa kilig. Ito ba ang sinasabi nila na parang kinikiliti ang itlog o singit? “Madam? Naririnig mo po ba ako?” Alanganing tanong ng mahal ko. Nag clear throat ako para ihanda ang boses ko sa pagsasalita ng beki accent.

wika ni Wella na nagdududa pa rin sa sinasabi ng kausap. “Bilang mabait ka naman at may mabuting kalooban, narito ang iyong gantimpala.” Nang ilahad ni Beki-god mother ang kanyang palad ay pumaibabaw rito ang isang kwintas na nakalutang. Doon lamang siya naniwala na isang diwata nga ang kanyang kaharap.

Kaya naman pinili na lang ni Beau na kalmahin ang sarili. Hanggang sa pumasok sa kanyang isipan ang kanyang kaibigan na marunong sa ibang lengwahe. Agad niya itong tinawagan habang ang mga mata ay hindi iniiwan ang pinto ng banyo. “Hello?” “Can you translate something for me?” diretsong tugon niya. “Name your price. Just translate this one.” “Woah,” anas ng kaibigan. “You’re talking as if it’s a matter of life and death situation. Sure, sure. Drop it.”

Takoyaki. "Good Morning Mr. Villa." bati nito sa amin. "おはよう(Ohayo) " bati nito Mr. Takoyaki.. "Have a seat sir." wika ng kasama niyang transalator. Naupo na kaming dalawa ni Kat. At nakikinig lang ako sa sinasabi ng translator nito. Although nakaka intindi rin naman ako ng japanese language. Tagilid lang talaga kay Mr. Takoyakishima na hindi marunong sa english at tagalog kaya mabuti na lang kasama niya ang transalator niya. Marami pa kaming napag usapan about sa business ko na minamanage at gayon din naman siya..

Masarap lang sa pakiramdam para sa kaniya na may taong handang makinig for her lalo na hindi niya kilala. “Yes, thank you Zac.” “You’re always welcome Bea. So, hatid na kita?” Pangalawa palang nitong tagalog kasama siya. Feeling niya galing talaga ito ng ibang bansa dahil english speaking siya always pero pag nag tatagalog naman ay puro, walang slang, parang navite language talaga. “Taga Pilipinas ka ba tlaga Zac? Kasi nakakalito ka. I mean, the way you speak kasi,” kunot noo na tanong niya.