Pernah ngehunting buku 'Abu Nawas' original sampai keliling kota? Aku dulu sempat frustasi nyari edisi lama yang lengkap, tapi akhirnya nemu di toko buku bekas khusus literatur Arab di Pasar Senen. Pemiliknya kolektor yang udah 30 tahun jual buku langka, dan dia punya beberapa versi mulai dari terbitan Lebanon tahun 80-an sampai cetakan Mesir.
Kalau mau yang lebih praktis, coba cek marketplace seperti Tokopedia atau Shopee dengan filter 'buku impor'. Beberapa seller biasa impor langsung dari Timur Tengah—tapi hati-hati sama harga yang terlalu murah, bisa jadi fotokopi. Aku pernah dapat edisi bagus dari seller Bandung yang specialize di sastra Arab klasik, sampul hardcovernya masih orisinil dengan cap perpus lama di halaman depan. Rasanya kayak dapet harta karun!