Despicable Me 3 Dubbing Indonesia Novels & Stories

“Really. I meant it. Leo, kamu kan tahu saya nggak suka makanan Indonesia. Terlalu pedas. Bikin leher sakit.” “Nggak suka makanan Indonesia tapi bikin video mukbang terus.” Olivia tertawa renyah. “Demi engagement sama penonton Indonesia.” Gadis itu kembali menyuapkan makanan ke mulutnya. “Tapi benar ini sangat enak.” Bibir Dina tersimpul senang. Dia memang belajar cara menyajikan sambal yang cocok untuk semua orang. Caranya, memilih cabe tanjung dan merebusnya terlebih dahulu.

"Terserah. Aku sudah lelah berdebat denganmu, orang dungu yang sok berkuasa, dan hobi memaksa." "Kamu mengataiku?" "Ya, kamu dungu! Tolol! Goblok! Setan! Jahanam!" "Kamu bicara apa? Aku tidak paham!" "Itu bahasa Indonesia. Cari saja artinya." Tawa Quan Laurence menyebabkan sang kakak turut terkekeh. Begitu pula dengan ketiga staf yang tengah giat mempelajari bahasa Indonesia, supaya bisa berbincang dengan tim PBK dan para bos dari negara tersebut, yang telah menjadi rekanan mereka sejak awal tahun itu.

] [ Jimmy : Kita udah sampe tiga ratus episode lebih dia mentok di episode sepuluh WKWKWKW ] [ Agus : Jadi begini Mas Genta … Anu …. ] [ Agus : Silakan lanjutkan, Mas @Dimas ] [ Genta : Yeeu ngeledek si Agus. Ini beneran cuma gue doang yang nggak tau, Dim? Salah gue apaan coba? :’) ] Melihat chat absurd teman-temannya, Dimas hanya menggeleng-gelengkan kepala. Dia lalu mengirim pesan suara yang hanya bisa didengarkan sekali, lalu terhapus otomatis.

protes Dean. "Ayolah Dad, ini anakmu yang pengin mendengar Daddy-nya menyanyi." "Sayang, kenapa makin kesini ngidammu semakin aneh sih?" keluh Dean. "Lagu Despacito ya," lanjut gue cuek. "Gak hapal liriknya!" tolak Dean. "Dalam bahasa Jawa!" Dean membulatkan mata mendengar permintaan aneh gue. Tapi dia kan fasih ngomong jawa gegara berperan menjadi Erik.

Wirya, To Mu, Chyou dan Fillbert mendengarkan penuturan asisten Zulfi tersebut, yang sangat fasih melafazkan bahasa Mandarin. Sementara di mobil kedua, Atalaric, Damsaz, Ekyavan dan Dimas, juga mendengarkan hal serupa, yang tengah dibacakan Deswin menggunakan bahasa Indonesia. Kala Deswin menerangkan kalimat terakhir menggunakan bahasa Mandarin, yang lain kompak meneriakinya yang langsung terkekeh. "Sombong!" desis Ekyavan sambil mendorong bahu kiri Deswin. "Aku cuma berlatih, Van," kilah Deswin.

Yah, istri mungilnya itu datang untuk mengantarkan makan siang. Dahinya berkerut dalam melihat menu makan siangnya yang di bentuk sedemikian rupa seperti bekal anak TK. Hei, ada dua irisan tomat sebagai pengganti telinga, fotongan timun sebagai mata, dan nasi yang akhirnya disulap membentuk wajah hello kitty. Apa? Hello Kitty? Apa-apaan istrinya ini? “Ini semua Zuhra yang masak, ” ucapnya bangga yang semakin membuat Dirgam bergidik.

Tapi respon Vio dan kedua temannya justru sebaliknya, mereka bertiga menampakkan ekspresi wajah yang keruh terutama Dion yang sudah menelan ludahnya berulang kali. "Selamat siang anak-anak, dan selamat datang di tempat terbaik milik negeri ini. Perkenalkan saya adalah dokter Arga tapi kalian bisa memanggil dokter dengan sebutan kakak," ucap Arga memperkenalkan diri. "Hari ini kita akan melakukan banyak hal menyenangkan." kembali, sebuah senyuman hangat Arga tunjukkan kepada anak-anak tersebut. "Dokter tampan, tapi masih lebih tampan daddy." celetuk Vio, lalu menutup mulutnya begitu sadar banyak mata yang langsung menatapnya spontan.

Jawab Namo Nisa memicing curiga pada Namo membuat Namo gugup tapi buru-buru mengalihkan pandangannya dengan pipi yang memerah malu, saat suara perutnya terdengar. Namo terkekeh lalu berkata "Pindah ke depan! Ayo kita makan di rumah." Dan Nisa kali ini menuruti perintah Jin. Tentu saja agar semuanya cepat selesai. Setelah Nisa pindah Namo membunyikan klakson tiga kali untuk berpamitan. Dan mobil pajero hitam itu melesat pergi dari depan rumah Diza. Diza yang masih mengintip di balik celah pintu yang belum tertutup sempurna akhirnya tahu kalau abangnya dan Nisa sudah pergi. Saat ia membalikkan badan ...

tanya Jeslyn di seperkian detik. "Besok!" seru Falri, dan Deslyn bersamaan. "Hah?" "Besok kita ke malaysia," jelas Falri membuat Jeslyn melongo seketika. "Yeayy!" Beda dengan Jeslyn, Deslyn bersorak girang. Rasanya bocah itu senang karena bisa menikmati liburan di negara asal kartun dua bocah kembar, dan kawan-kawan itu. Mengasyikan sekali, bukan?

Aku mulai menangis lagi, dan kuulang untuk yang kesekian belas kalinya, mulutku tetap tak mau mendengarkan tubuhku sama sekali. Ini mengerikan, aku mau pulang. Aku sudah terlalu lelah dengan apa yang kutemukan malam ini. Keanehan demi keanehan terus terjadi dan aku merasa harus meminum obatku sekali lagi. Aku bersyukur dalam hati, tampaknya halaman ini adalah yang terakhir. Aku sudah muak melihat tulisan yang bahkan tak bisa kuterjemahkan. Aku belum pernah mempelajarinya, dan lagi, ini adalah kali pertama aku melihat bahasa asing ini. Orang-orang yang telah kembali tenang mendadak berubah setelah aku membaca sampai ke baris terakhir pada lembar ketiga. Mereka semua yang sebelumnya sudah tamp