Don't Stop Artinya Novels & Stories

Jawab Yati enteng. "Ooohhh... iya emang, tulisan stay cool, arti harafiahnya itu tetap dingin. Tapi itu bahasa kiasan. Artinya adalah tetep tenang, atau tetep santuy bahasa kekiniannya." Terang Vanilla geli. Kalau menerjemahkan bahasa menggunakan aplikasi g****e translate memang begitulah hasilnya. Bias ke mana-mana euy!

Padahal, berhenti justru sering dibutuhkan sebelum kita hancur. Sore itu, aku menerima telepon dari seorang teman lama. Ia sedang berada di persimpangan—bingung antara bertahan atau pergi dari sesuatu yang sudah lama ia jalani. Ia bertanya pendapatku. Aku mendengarkan lama, lalu berkata pelan, “Berhenti tidak selalu berarti menyerah. Kadang ia berarti menyelamatkan.” Ia terdiam. Aku bisa mendengar napasnya. “Aku takut menyesal,” katanya.

Tapi di antara semua kisah itu, ada satu halaman yang berhenti di tengah kalimat: > “Dan jika suatu hari aku bertemu seseorang yang mengerti bahwa cinta tidak harus memiliki, aku akan berhenti mencari.” Kata-kata itu berhenti di situ, seolah waktu tak sempat memberinya kesempatan untuk menyelesaikan kalimatnya.

Kali ini tak lagi ditahan. “Haruskah aku benar-benar berhenti?”

“Kamu ingin tidur sejenak, apa perlu kita pindah tempat dan mencari hot-?” “Stop!” -bersambung-

balas Nindy, ikut berdiri untuk mengantar kepergian Sari. Namun sebelum benar-benar melangkah menuju pintu keluar, Sari berhenti sejenak, seperti teringat sesuatu yang sejak tadi ingin ia sampaikan namun terlupakan. "Nindy, ada satu hal lagi," ucap Sari, menoleh kembali dengan raut wajah yang berubah serius. "Apa itu, Sari?" tanya Nindy, menahan napas menunggu kelanjutan kalimat tersebut.

Jangan sampai aku ketahuan. "Yang mana? Oh itu, Den. Saya cuma pernah dengar dari film. Bahasa Inggris lainnya tahu juga. Seperti welcome artinya keset, no smoking artinya pom bensin, kayu manis bahasa Inggrisnya sweet wood, dan thank you artinya terima kasih. Bener ya, Den?" tanyaku menatap sekilas dan menunduk menahan tawa.

Ada caption, “We done.” Done bisa diartikan selesai, bisa juga diartikan sesuatu yang telah dikerjakan, atau melakukan sesuatu saat itu juga. We done artinya mereka telah melakukan sesuatu, sesuatu itu apakah hubungan intim? Batin Flora lalu memegang erat-erat ponselnya. “Brengsek! Dia mencoba menghancurkan rumah tanggaku!” desis Flora, tidak ingin kemarahannya didengar para asisten rumah tangganya.

"Komandan, itu dia! Hey, berhenti!" #jangan lupa like dan komen

"Jangan kebanyakan minum, nggak baik buat badan." Emran refleks mengangkat tangan untuk menghindar. Tangan Nessa jatuh ke udara. Senyuman manis di wajahnya sedikit membeku. "Masih nggak senang gara-gara urusan Yola ya? Duh, aku juga nggak nyangka dia bakal setega itu. Pergi begitu saja, bahkan nggak kasih kamu kesempatan buat pamit baik-baik." Dia menghela napas, memelankan suara, seolah-olah sedang membagi rahasia.