Kaki Dalam Bahasa Jawa Novels & Stories

Alfi pun memukul kepalan tangan Agung ke atas dan berkata, ”Ya aku lah! Alfi pun memukul Agung sampai ia terdorong menabrak pohon. Alfi pun melaju dengan cepat dan memukul-mukul Agung tanpa ampun. “Tidak! Sekarang! Tidak!(Apa? "Ora" dalam bahasa Jawa artinya "tidak", dan dalam bahasa Italia artinya "sekarang")” Seru Alfi terus memukul Agung sampai Agung terdorong menabrak dinding batu.

Terkejut melihat Choky dan Putra berani berdiri menghadapi dirinya. Orang pintar itu menggeram marah sambil menunjuk Putra dan Choky dengan jari berisikan cincin batu akik besar. "Kalian siapa? Berani datang ke rumahku! Apakah kalian tidak takut kutukan?!" Choky mendecak kesal. "Kamu pikir aku bisa dengan mudahnya dikutuk? Gendeng!" Gendeng itu bahasa jawa, bahasa Indonesianya gila.

Siap siaga mencuri kesempatan. Jika ketiga orang itu sulit dicelakai, maka makhluk jelaga itu mengincar anak yang dikandung istri Kyai Sholeh. Ia menunggu kelahiran sang bayi. ________ note: Le* asal kata dari tole sebutan untuk anak laki-laki suku jawa.

Akh : Aku, Saya Kha : Kamu Akhil : Kami, kita Khail : Kalian Khaul : Mereka Qal : Ayah Mal : Ibu Jal : Kakak Nal : Adik Qol : kakek Mol : Nenek Qil : Paman/ pria dewasa Mil : Bibi/ wanita dewasa Weq : keluarga/kerabat Um : Dari Vum : Datang No : Di Ni : Ke Kai : Sini Ja : Untuk Fin : Mencari Lak : Anggota Ke : Yang Lok : Hilang Op : Letnan

Bahasa Jawa sendiri merupakan bahasa terlengkap di dunia, karena di bahasa Jawa semua benda ada namanya, berbeda dengan bahasa yang ada di bagian dunia yang lainnya. Contohnya bisa di lihat dari penamaan padi, dalam bahasa Jawa padi yang belum dikupas namanya gabah, padi yang sudah dikupas namanya beras atau Wos, sedang beras yang hancur atau patah dinamakan Menir. Sementara kotoran padi atau gabah yang sudah dikupas namanya dedak atau bekatul. Sedangkan kulit padi yang sudah dikupas namanya merang atau sekam.

Kanua= kamu Nanda= kasih Lekong= lelaki Cacamarica= mencari Eike= saya

kata Samira kepada Wisnuaji. *Faire sprinter l'unijambiste Artinya "berlari cepat bersama pria berkaki satu". Tidak ada urusan dengan pria berkaki satu. Yang dimaksud di sini adalah seks singkat secara tergesa-gesa, seperti 'quickie' dalam bahasa Inggris. "Woman on top," kata Wisnuaji sambil membetulkan posisi duduknya dengan merebahkan punggungnya di sandaran kursi yang ia duduki.

Argan menepuk bahu anaknya. Sakha melirik Nara dengan tatapan tak suka. "Nara sanes ibu Sakha, Yah." (Nara bukan ibu Sakha, Yah). Kali ini Sakha menggunakan bahasa Krama inggil atau bahasa Jawa halus. Iya yakin Nara tak akan mengerti apa yang diucapkannya. "Mboten pareng matur kados punika Sakha." Argan menegaskan kata-katanya. (Tidak boleh bicara seperti itu Sakha, punika dibaca meniko).

Ada bahasa asing yang aneh dan tidak tertera di kamus bahasa manapun. “Bahasa apa ini? Dan apa artinya Sam?” tanya Hera sambil memperlihatkan heran tulisan itu. “Aku tidak tahu,” jawab Samy. “Kalau tidak salah, di awal bacanya Thangyo atau Tangi yang dalam bahasa Jawa artinya bangun. Wayyah nyrupput bhanyu abhank khank mathikno, artinya waktu minum air merah yang mematikan.”

"Ya, sama. Kamu mah tinggal masuk mobil di sana, lha nasibku gimana? Bisa-bisa mereka buang aku jauh!" "Nggak, pokoknya aku nggak mau jauh dari kamu!" "Meskipun aku eek, kamu tetap mau ikut? Nggilani!" Eek yang dimaksud Jaka adalah buang air besar dan nggilani itu bahasa jawa dari jorok. "Yah ngapain juga aku ikut ke sana? Pokoknya aku mau sama kamu!" "Aku gak mau!" "Jaka jahat!"