Selamat Malam Dalam Bahasa Arab Romane & Geschichten

Let's ask Allah to make your love Last forever Let's raise our hands And make du'a Like the Prophet taught us And with one voice let's all say Baraka Allahu lakuma Wa baraka 'alaykuma Wa jama'a baynakuma fi khayr Baraka Allahu lakuma Wa baraka 'alaykuma Wa jama'a baynakuma fi khayr "Naah itu bagus, meski ada bahasa Belandanya, tapi ini doa Rasullulah." "Aduh! Itu bahasa Inggris, Buk! bukan bahasa Belanda. Ya ampun oma-oma ini bawel amat. Balik lah sana, ngapain pula di sini," gerutu Mail. Bu Nurul tersenyum sembari menunjuk ke arah dua loudspeaker hitam.

Pintu terbuka. Dari balik tirai, seorang pria berteriak dengan berbahasa Arab bercampur Inggris. “Tadhakkar, laa tus'alu ‘an as'ilah.” Ingat, jangan ajukan pertanyaan. "They'll come! And you'll be the offering during the party to night" "Gadis berambut pirang muda, berbisik dengan suara gemetar, “Mereka bilang kita akan dijadikan persembahan untuk pesta malam ini…”

Kini, dua orang laki-laki tampan itu kembali memperhatikan Hilya yang sedang berbincang akrab dengan seorang laki-laki di depan ruang kelasnya. Laki-laki itu tampak berbicara dalam bahasa Arab dengan Hilya. "Kaifa Haluk?" tanya laki-laki itu "Ana bihoir, Alhamdulillah," jawab Hilya. "Ustadzah Hilya, tahiyya min uhtun shogirotun hiya Kamila, qolat innaha tasytakun ilaika jiddan." Laki-laki itu berkata yang artinya, Ustadzah Hilya, ada salam dari adikku Kamila, katanya dia sangat merindukanmu.

“Assalamu’alaikum, afwan kalau ana mengganggu.” Satu pesan masuk lewat aplikasi Messenger. Nama akunnya sangat familiar. Sering wara-wiri di kolom komentar status F******k-ku. “Wa’alaikumussalam. Ngga kok Akh. Kebetulan saya sedang istirahat,” balasku dengan gaya bahasa menyeimbanginya. Bisa dibilang, aku suka membaca artikel berisi kajian Islam, dan sering menyimak isi komentarnya yang acap kali menggunakan bahasa Arab. Jadi, sedikit tahu dasar-dasarnya.

“Tok!Tok! “Assalamu’alaikum!” “Kayak suara Suratmin,” ucapnya dalam hati sambil membukakan pintu. “Wa’alaikumsalam, eh kamu toh ternyata!” “Ada apa malam-malam datang ke rumah?” “Widih, jangan marah-marah melulu nggak baik buat kesehatan!”

Di sebuah hadits sahih Bukhari, beliau bersabda ~dalam bahasa Arab, nama Ahmad dan Muhammad berasal dari akar kata hamd yang artinya pujian. Kemal sedikit paham sejarah bangsa Arab. Mereka tidak pernah menyebutkan kata Hamd kecuali kepada sosok yang tinggi nilai spiritualnya, sehingga tingkat pemujiaannya kepada Allah sangat maksimal. Dewiq mengacungkan dua jempol pada Kemal. Gurat wajahnya bertambah semringah setelah mendapat penjelasan barusan. "Maa sya Allah. Yubarikallahu alaik ...." Wanita itu lalu keluar ruangan menyapa keluarganya yang menunggu.

“Halo, iya, Pak selamat malam.” “A-apa? Ja-jadi, saya terpilih naik jabatan?”

teriak Bachmid dengan bahasa Arab. Shaqeer menoleh ke Ari. "Eeeerr ... translation please?" Keempat orang yang bersama Shaqeer hanya menoleh sebal ke agen FBI ganteng itu. "What? Aku tahu dia ngomong kasar tapi tolonglah, bahasa Arab ku jelek. Mana mungkin aku baca kan ayat kursi atau Yasin sekalian?" jawab Shaqeer dengan wajah polos. Ari menjelaskan arti ucapan Bachmid.

Suaranya tercekat, rasa sakit itu kembali menyeruak ke permukaan hatinya. Abi menggerakan tangannya, sebagai satu-satunya alat komunikasi yang ia pergunakan untuk berbicara dengan orang lain. Elana tersenyum, satu setengah tahun mengenal Abi membuatnya perlahan mengerti apa yang diucapkan lelaki itu melewati bahasa isyarat. Bahkan Elana sengaja membeli beberapa buku untuknya mempelajari berbagai macam bahasa isyarat agar dirinya dan Abi bisa berkomunikasi dengan baik.

] ["Wa'alaykumussalam. Bal, besok temani gue ke kampung Parmi ya?" ****