Tunangan Bahasa Inggrisnya Novels & Stories

tanya Ariana Kavin mengendikkan bahunya. “Gue enggak keberatan buat antar jemput lo.” “Gue harus ngomong pakai bahasa apa lagi sih Vin supaya lo mengerti ucapan gue?” keluh Ariana “Bahasa Indonesia, bahasa Inggris, bahasa Sunda juga gue bisa,” sahut Kavin enteng. Ariana mendengus. Ia bisa gila kalau terus melayani omongan Kavin.

tanya Oskar menggunakan bahasa Inggris. “Ya Tuhan!” Embun yang tidak bisa menyembunyikan rasa bahagianya langsung berjalan mendekat. Ia lupa bahwa ini Indonesia bukan Australia. Embun melompat ke dalam pelukan Oskar saat pria itu membuka lebar lengan kekarnya. “Aku tidak percaya bisa bertemu kamu di sini,” bisik Embun di telinga Oskar yang masih memeluknya erat.

Jangan sampai aku ketahuan. "Yang mana? Oh itu, Den. Saya cuma pernah dengar dari film. Bahasa Inggris lainnya tahu juga. Seperti welcome artinya keset, no smoking artinya pom bensin, kayu manis bahasa Inggrisnya sweet wood, dan thank you artinya terima kasih. Bener ya, Den?" tanyaku menatap sekilas dan menunduk menahan tawa.

(Siapakah lelaki ganteng itu? “Kamu ngomong apa? Aku gak ngerti?” cetus Winda menoleh pada Hanum. “Bahasa Arab lah masa bahasa alien,” “Oh, aku gak ngerti soalnya, susah banget belajar bahasa Arab! Konon lebih susah bahasa Arab ketimbang bahasa Inggris,” kekeh Winda. “Aku cuma bisa ngomong ente majnun,” (Kamu gila!)

tanya Marsha sambil tersenyum bingung. Arnold menjelaskan, “Itu nama geng kita waktu SMA. Arnold, Joseph, Farez. Geng cowok populer dulu, katanya sih.” “Katanya?” Farez nyengir. “Yakin banget dong. Semua orang tahu itu!” “Termasuk kita yang jadi korban keisengan kalian tiap hari,” celetuk Mary sambil melirik Joseph. “Ha-ha-ha!”

Perkataan itu keluar dari tunanganku yang telah bersamaku selama delapan tahun dan mengatakan bahwa dia sangat mencintaiku. Ekspresiku pun menjadi dingin. Aku berkata kepada Hansen dengan nada dingin yang belum pernah kugunakan. "Kamu pikir aku yang salah setiap kali dia menangis? Kamu itu tunangannya atau tunanganku?" "Hansen, kamu harus paham sesuatu. Dia itu meminta dua ginjal! Siapa yang sebenarnya memaksa siapa untuk mati, hah!" ... Sebersit cahaya pun berkilat dalam pandangan Hansen. Dia memperhalus nada bicaranya dan memperlembut suaranya.

(Angel = sulit) "Loh, angel gimana? Ini kebenaran yang harus dnikmati, Bro. Di rumah nasi goreng spesial, di timur mie goreng, di selatan sayur asem, di barat ayam bhakar. Ngunu lho perumpamaannya." (Ngunu = gitu, angel = sulit) "Wes ... wes! Tambah munyeng aku. Pikiranmu wes rusak. Makanya kawin sana!"

Reyhan terkekeh kecil, mencoba mencairkan suasana. “Ren?” Nilna mengeja, pelan. “Kalau aku, pilih Ren, sebenarnya… aku… ada maksudnya.” Nilna mengernyit. Tak paham. Tatapannya jujur. Menunggu penjelasan. Buru-buru Reyhan menimpali. “Itu dari bahasa Jepang. Tapi kalau digabung bisa punya makna… dia adalah anugerah yang suci meski tumbuh dari luka.”

"Memangnya kamu itu siapanya Olive? Atas dasar apa barang-barangnya harus ditinggalkan untukmu?" Harlem menatap lurus ke matanya, lalu melontarkan satu kata dengan dingin, "Tunangan." Morgan mencibir. "Tunangan? Tunangan sepertimu ini benar-benar hebat. Sudah mendapatkannya, tapi nggak tahu menghargai. Harlem, kenapa kamu nggak mati saja?" Begitu kata-kata itu diucapkan, dia mengangkat tangan dan menghantam sudut bibir Harlem dengan satu pukulan keras.

Ketiga gadis kecil itu mengangguk, wajah mereka berseri-seri bahagia sambil Lola mulai bermain-main dengan mengulurkan tangannya ke arah kawanan cahaya biru itu, yang dengan lincah menghindar lalu mendekat lagi, seperti permainan tag ajaib. Perlu dicatat, seharusnya mereka tidak memahami nama kunang-kunang aneh ini. Karena Tn. Apel mengucapkannya dalam bahasa Alaran: "In'kara Yn'avel Vio Tirus", yang secara harfiah berarti "Serangga Cahaya Ungu Tirus"—dan dalam budaya Tanah Kebahagiaan, "serangga cahaya" merujuk pada kunang-kunang.