Bahasa Inggrisnya Tante Novels & Stories

tanya Rafael. “Hah? Bee? Lebah maksudnya?” “Bukan, Bee. Dalam bahasa inggris kata Bee itu bisa bermakna ‘sayang’. Dan kamu panggil aku Beb, singkatan dari baby yang artinya ‘kesayangan’ gimana?” “Hmm… aku terserah kamu aja.”

“Teman Mama. Eh kamu mau kursus bahasa Inggris? Kata Opa Raka sama Oma Devinta, kamu minta kursus. Kemarin habis dari tempat kursus, ya, anterin Tante Zenya?” “Iya. Tante Zenya pinter ya, Ma, Kenan mau pintar ngomong bahasa inggris juga.” “Oke. Mama cek pendaftaranya, ya. Kenan bobo sana, udah malam. Mama sedikit lagi selesai.” Baru saja Kenan hendak berjalan ke arah kamarnya, suara mobil terdengar terparkir di depan rumah. Kenan berjalan ke arah pintu ruang tamu disusul Nadia.

Aku segera mematikan ponsel dan menyembunyikan stoking itu di bawah tubuhku. Namun, wajahnya justru memerah, dia berkata dengan ekspresi haus, "Aldo, cepat bantuin aku unduh beberapa film buat ditonton, aku gatal banget." Aku tertegun. "Tante 'kan punya om, kok masih mau nonton film?" Tante mengernyitkan dahi lalu menjawab, "Nggak usah bahas om kamu yang nggak guna itu, tiap kali baru gerak dikit sudah keluar. Dia sama sekali nggak bisa muasin aku."

“Jessie!” Saat Angie bertemu dengan Candice, ekspresinya juga langsung berubah muram. ‘Apa anak ini anaknya Candice?’ Jessie berlari ke hadapan Candice. “Ibu, aku baik-baik saja. Aku hanya nggak sengaja menabrak Tante ini.” Ketika mendengar sebutan “Tante”, raut wajah Angie langsung berubah masam. Candice berusaha menahan tawanya. Dia sungguh gembira saat ini. Candice membungkukkan tubuhnya menatap ke sisi Jessie. “Jessie, masa dipanggil Tante, ketuaan, ah.”

Dia pasti dikirimkan Allah untuk menolongku. “Sini sandalnya, Dek! Itu punya kakak.” Aku mengulurkan tangan dan berjongkok menyejajarnya. “No!” Balita itu menggeleng. Dia menyembunyikan sandalku di belakang punggungnya. Benar-benar bayi zaman now, bicaranya menggunakan bahasa Inggris. Apa aku harus menggunakan bahasa yang sama supaya dia paham? Aku berpikir sejenak. Nilai bahasa Inggrisku hanya enam. “Hi, brother! May i ask my sandal?”

Beberapa detik kemudian, salah satu tante yang berada di sana menyambut Elma dengan hangat. "Elma! Sudah lama nggak kelihatan. Akhirnya kamu mampir juga," sapa seorang wanita paruh baya dengan penuh antusias. Wanita itu tampak cukup akrab dengan Elma. "Iya, Tante. Maaf ya, belakangan ini sibuk banget," balas Elma dengan senyum yang terjaga.

Ainsley tertawa kecil, lalu dengan santai berkata dalam bahasa Inggris, “Kau bisa bilang ‘Aku yang lebih baik’ dalam bahasa Inggris, atau ‘Bayinya yang lebih baik’?” Anatasya memutar matanya. “Kau! Kau yang paling baik untukku!” “Terima kasih, istriku.” Ainsley juga mencium pipi Anatasya. “Istriku, mulai sekarang kita bisa berbicara dalam bahasa Inggris. Kedua bayi itu tidak akan mengerti, jadi kita tidak perlu khawatir tentang pendidikan pranatal.” Anatasya terdiam.

Persis peta dengan suara Akhirnya kami sampai, rumah tante Indah begitu besar dan mewah. "Assalamualaikum," ucap kami serempak. "Wa'alaikumsalam." Seorang wanita paruh baya, membuka pintu, wajahnya cantik. Mungkin ini Tantenya. Kami di persilakan masuk. "Ini Nita tante, teman Indah yang kemarin aku ceritain ke tante."

Jadi Suri ini mentah sekali bahasa Inggrisnya. "Kamu punya teman tidak, Ti? Entah ia guru bahasa Inggris biasa. Lebih bagus lagi kalau tenaga pengajarnya ibu-ibu. Jadi aku tidak terlalu sungkan kalau bertanya." "Ada sih. Temenku dan Abdi juga pas SMP. Namanya Mira. Dia mengajar bidang studi bahasa Inggris di sekolah internasional. Satu lagi iparnya temanku. Namanya Rasti. Dia mengajar di tempat kursus bahasa Inggris terkenal. Apa kamu dengan Rasti saja ya? Rasti koneksinya lebih banyak. Lebih elit lagi."

“Tapi sekarang istri saya, kan?” “Baiklah! Jadi begini, ‘Suaminya Tante Venya’, ‘istrinya Om Sugandi’ ini, kan, sudah lama tak berkomunikasi dengan saya,” “Oh, kamu ngajak ribut?! Nantangin kamu?! Anak ingusan!” Om Sugandi jadi panas hati sendiri. Akan tetapi, sebenarnya memang betul bahwa aku menantangnya. Dia mengatakan bahwa menyebut ‘Tante Venya’ harus dengan kata-kata ‘istrinya Om Sugandi’, berarti aku tak salah jika mengatakan sebaliknya pada dirinya, yaitu, ‘suaminya Tante Venya.