갱스터 Novels & Stories

Des mensonges servis sur des plateaux d’argent. Giovanni « À la famille ! À la loyauté ! » Elena Je bois une gorgée de vin. Amer. Comme tout ici. Comme moi. Elena Matteo Valdi arrive, escorté par Dario, son nouveau chien de garde. Un colosse tatoué jusqu'au cou, au regard vide. Un fusil camouflé sous son veston. Un sourire carnassier. Matteo Valdi

Un homme en sort. Il ne ressemble pas aux vieux mafieux bedonnants qui entourent mon père. Il est jeune, athlétique, vêtu d’un costume noir taillé sur mesure qui souligne la largeur de ses épaules. Ses cheveux sont sombres, sa peau mate, et même d’ici, je peux deviner l’aura de danger qui émane de lui. Il ne marche pas, il possède le sol qu’il foule. Léo Vitiello.

Il la fixa avec une expression froide et inexpressive et demanda d’un ton calme et sombre : « Êtes-vous Eleonora Gattone ? » Eleonora resta muette, incapable de formuler une réponse. L’homme fit deux pas de plus vers elle, son regard perçant la défiant. Il poursuivit ensuite, révélant son nom : « Je m’appelle Dante, Consigliere de Jácomo Grecco, et j’ai un cadeau spécial pour vous. » Sans hésiter, il leva son arme et tira un coup précis en direction d’Eleonora, qui s’effondra au sol, sa vie s’éteignant en un instant.

« Après la mort de son père et de son frère aîné, Marco, le plus jeune fils a pris le relais et il vient directement vers nous. » « Tes informations sont-elles fiables ? La dernière fois que j’ai vérifié, l’activité avait cessé et Marco était parti poursuivre ses études universitaires. » Martin éclata de rire, « Eh bien, je vois que vous ignorez que son voyage hors du pays était pour se regrouper et renforcer ses forces, » il fit une pause puis poursuivit, « il est désormais le nouveau chef du dernier groupe mafieux qui se soulève aux États-Unis. Si vous souhaitez encore connaître mes sources, je voudrais vous dire que mes espions sont très efficaces dans leur travail. »

SASHA Les chiffres dansent devant mes yeux. Des lignes de code défilent à une vitesse folle. Je suis dedans. Le monde extérieur s’efface. Le béton froid du hangar devient un écho lointain, l’odeur de métal et d’huile brûlée ne me touche plus. Il n’y a plus que moi, le clavier, et cette brèche minuscule dans la forteresse numérique du cartel Moretti. Le genre de faille que personne ne voit. Sauf moi. Parce que je vis pour ça. Pour l’impossible. Pour l’interdit.

Chapitre 48 Rosa Sa main serre mon poignet comme un étau, ses doigts bandés sont rugueux contre ma peau, je sens le battement de son pouls à travers le tissu blanc, rapide, désordonné, affolé. Ses yeux noirs sont braqués sur moi, deux abysses où brûlent les flammes de l'enfer, et sa question résonne encore dans l'air, vibrante, désespérée, "pourquoi tu restes ?", comme un cri jeté dans le vide, comme une supplication déguisée en défi. Il est là, Lorenzo De Santis, le chef de la Camorra de Velasca, l'homme qui a fait trembler des générations de trafiquants, de juges corrompus, de politiciens véreux, il est là, brisé, tremblant, au bord du gouffre, et il me demande pourquoi je reste, comme s'i

« Où… où as-tu entendu ce nom, Sofia ? » « Dis-le-moi, Clara », l’exhortai-je, mon propre désespoir transparaissant dans ma voix. « Tu le connais ? Qui est-il ? » Elle me fixa. « Je suis stupéfaite, dit-elle enfin, que quelqu’un comme toi sache même qu’un nom pareil existe. » Elle marqua une pause, puis se pencha vers moi, baissant la voix : « Sofia, Luca De Rossi… ce n’est pas le genre d’homme avec qui tu peux “t’entendre”. C’est un parrain de la mafia. Un des plus grands parrains… Il est impliqué dans toutes les activités illicites que tu connais : la drogue, l’extorsion… Tu n’as qu’à nommer. Il possède des casinos. Et, » sa voix s’adoucit encore davantage, « ce club où nous sommes allées

« Directement au but. J’aime ça. Ouais… mes gars ont été bien payés. Très bien. Quelqu’un voulait provoquer l’ours de la ’Ndrangheta. » « Qui ? » demanda Luther en faisant un pas en avant. Gavin haussa les épaules. « J’ai pas rencontré le boss. Juste un intermédiaire. Un grand type, environ un mètre quatre-vingt-cinq, avec un tatouage de serpent qui lui montait le long du cou. Il avait l’air russe. Nerveux, aussi. Comme s’il savait qu’il jouait avec le feu. »

Il est à genoux. Salvatore Romano. Le chef de la pègre. L'homme qui fait trembler toute la ville. L'homme qui peut tuer d'un geste, d'un regard, d'un mot. L'homme qui a construit un empire sur le sang et la peur, qui a marché sur des cadavres pour arriver là où il est, qui n'a jamais fléchi, jamais plié, jamais cédé. Il est à genoux au milieu de ma chambre, au milieu des débris des chaises qu'il a brisées une heure plus tôt, au milieu de ce qu'il reste de sa colère, de sa violence, de son pouvoir.

CHAPITRE 13 Le nouveau conflit n'est pas arrivé de l'extérieur des grilles mais de l'intérieur d'un écran d'ordinateur dans le bureau du fond de Ghost à vingt-trois heures trente un jeudi soir. Ghost faisait tourner la vérification des antécédents de Jax Harlan depuis deux semaines, tirant des fils à travers des contacts qui opéraient dans les zones grises entre les forces de l'ordre et les réseaux criminels. Ce qu'il trouvait en surface correspondait à ce qu'Anton avait décrit. Nouveau-Mexique, équipe indépendante, façades légitimes, alliance avec les Razorbacks.