Ano Ang Pagsasaling Wika Mga Nobela at Kwento

mapang-asar na wika ko rito kaya agad itong sumimangot sa akin kaya napailing ako rito "Ma'am bata pa po ako para intindihin ang bagay na iyan pangarap muna bago pag-ibig" nakangting wika nito sa akin kaya napatango ako rito "Ikaw ang bahala hindi mo alam baka magising ka na lang na lampas ka na sa kalendaryo single ka pa rin" nakangiting wika ko rito at alam ko na medyo insulto iyon pero ganito kami magbiruang dalawa, masakit pero totoo ang sinasabi nammin sa isa't-isa

Alam niyang mahilig kasi itong mag-imbento ng mga salita. "Tingnan mo nga naman ang babaeng 'to, ang lakas ng loob maglasing pero hindi naman pala kaya," wika ni Kalel at bumangon mula sa tabi niya. "Ang lakas pang humilik kapag tulog." Napamura siya sa kaniyang isipan, ang lakas ng lalaking ito na magbintang ng humihilik siya, na ito nga kung maka sumiksik sa kaniya wagas.

inis na wika nito. "Sorry ma'am nasa loob kasi ng bag ko." pagpapaliwanag na wika nito. "Hindi ko kailangan ng explanation mo ta*** ang gusto ko makinig ka sa ipapagawa ko sayo." wika nito. "Sige po ma'am." anya. Habang nakikinig sa mga sinasabi nito.

Ngunit nang magsimula siyang magsalita gamit ang banyagang punto, agad na napalitan ng pag-aalinlangan ang ekspresyon nito. Ilang minuto ang lumipas. Lumabas muli si Camelia. “Pasensya na,” sabi ng babae kanina. “May hinahanap kasi kaming may karanasan at bihasa sa lokal na wika.” Magalang na tumango si Camelia kahit bahagyang bumigat ang kanyang loob. “Ayos lang po. Salamat.” Nagpatuloy siya sa paglalakad nang walang tiyak na destinasyon.

muling wika niya na ikinangiwi ko. “Ang dumi ng isip mo,” agad na wika niya at dinuro ang noo ko. Ang slang magtagalog ng isang ‘to. “May utang ka pa sa akin. For now, I have a meeting na kailangan puntahan. Next time ako maniningil,” slang na wika nito. “Pwedeng ano,” panimula ko at nag-peace sign pa. Masama itong tumingin sa akin “kung kayo pa rin ng fiance mo, patawarin mo na ko. Hehe,” medyo nakayukong wika ko.

pigil ang ngiting wika ko rito "Hindi lang yun,Ikaw din ang nag papaaral sa kapatid mong nandun saka idagdag mo pa yung dalawa mong pamangkin na Ikaw din ang nag papaaral saka dahil sayo kahit papaano ay naka pag pundar ng negosyo ang Ate mo." matamis ang ngiting wika ko rito saka pinang gigilan ang ilong nito tinigilan ko lang ng makitang pulang pula na ito "Alam na alam mo talaga kung pano pagaanin ang nararamdaman ko eh."natatawang wika nito saka pinag siklop Ang kamay namin

inis ko namang wika sakaniya. “kapag hindi mo sasabihin kung nasaan siya hahalikan kita!” seryuso nitong wika kaya napalunok Naman ako kaagad ng laway, kinakabahan din ako at mukhang uminit bigla Ang Mukha ko. “U-umalis kana Wala Kang mapapala sakin” kinakabahan ko namang wika. “Are you trying to pissed me off!” inis nitong wika Sakin.

mayabang nitong wika. Tinaasan ko ito ng kilay at nakipagtitigan sa babae,Akala Niya masisindak Niya Ako. "hoy babae,baka nakakalimutan mo.Pareho lang tayong tauhan ni tanda.Pero Kong balak mong gawin Ang kaladkarin Ako palabas ng kumpanya,edi gawin mo.Tingnan lang natin Kong sino Ang magwawagi sating dalawa."nakangisi Kong wika rito.

Seryoso niyang wika. “Hmmp, matigas talaga ang ulo mo, maldita ka. Alam mo, kagaya ka din ni Vanilla noon. Inofferan ko ng ilang milyon pero tinangihan niya pero ang ending, naghiwalay pa rin sila. Pero alam mo…kung kagaya ka lang siguro ni Vanilla na kayang magbuntis ng maraming anak, kaya naman siguro kitang tangapin sa pamilya namin eh. Kaya lang, hindi! Isa kang inutil na mukhang papatay sa lahi namin kaya kahit na ano ang gawin mo, hinding hindi ka namin magugustuhan.” Seryoso nitong wika.

Pabulong pang wika nito. "Sana magkababy na tayong dalawa, excited na ako may tumawag na Daddy sa akin!" Masayang wika nito at hinaplos pa ang kanyang impis na puson. "Darating din tayo, 'dyan dahil, gabi-gabi ka pa naman lagi sumisisid kahit walang tubig, namang tubig sigurado may lumalangoy ng mga eggs cell sa sinapupunan ko!" Asar niyang wika pa rito."