Bahasa Malaysia Aku Novels & Stories

Ibu dan bapak ber oh ria. "Haa ... sorry. Saye lupa. Kereta tu maksudnya mobil." Bang Rasya mengangguk dan melihat bapak serta ibu secara bergantian. "Saya lahir di Aceh. Tapi sudah lama di Malaysia. Bahasa Indonesia dan melayu suka tertukar." "Hooo ... kaget, Pak. Ibu pikir kereta betulan." "Maaf ... maaf ... sorry." "Aceh, ya. Bapak pikir asli Malaysia."

sahutku dengan mata terpejam. "La Aik dah da nas gi kan?" Dengan suara khas anak kecilnya, Malik bertanya. Hanya aku yang mengerti apa yang diucapkannya karena hanya ujung kata yang berhasil ditangkap oleh indra pendengaranku. Maklum, anak umur dua tahun masih belum begitu fasih melontarkan kalimat dengan sempurna. Namun karena aku ibunya, orang yang sering ber-interkasi dengannya, makanya bisa memahaminya.

Ahmad tidak pandai berbicara Bahasa Inggris apalagi Bahasa Jepang, sehingga Malik yang diminta untuk berbicara. "Namaku Malik, dan ini Ahmad. Aku adalah saudara kandungmu, dan ini adalah pamanmu, saudara dari ibu kita. Dulu kita sering bermain bersama. Mungkin kau tidak ingat karena waktu itu kau masih sangat kecil." Malik mencoba menjelaskan dalam Bahasa Inggris. "O ya? Kenapa aku harus percaya? Mungkin saja kalian pembohong yang ingin memanfaatkan kekuatanku." kata Aziz sangsi.

Aku melihatnya dan merasa aneh ketika mereka menyapaku dengan bahasa Inggris. "Hai juga, apa kabarnya." sahutku membalasnya dengan bahasa Indonesia. Ia tertawa, lelaki itu berbicara bahasa melayu yang agak asing dengan beberapa huruf yang kurang. "Aku ingin belajar bahasa melayu," ujarnya. "Tapi anda orang melayu bukan? " Tanyaku. "Kakek dan nenekku lahir disini," ujarnya menjelaskan.

tanya bapak tukang ojek menggunakan bahasa Aceh. "Maaf Pak, saya bukan orang sini, jadi kurang faham dengan bahasa Aceh," balas Wahyu. "Oh, saya pikir warga sini tadi, maaf cakap ya, Dek? Tadi saya bertanya mau diantar kemana," ucap tukang ojek. "Ke bandara Malikussaleh ya Pak!" balas Wahyu. "Jeut, ya ya... silahkan Dek!" ucap tukang ojek.

"Jika aku melakukannya kepada Ashya, karena aku bukan Abizar ataupun Akmal, tentu saja aku akan menerima konsekuensinya, bukan?" "Kamu mengerti apa yang kukatakan 'kan?" Malik menyipitkan mata. Bodoh sekali dia, sudah panjang lebar bicara jika Mawar tidak mengerti apa yang dia katakan. "Aku mengerti," Mawar mengangguk. Kagum, Malik lancar berbahasa Inggris.

suaranya parau, nyaris tenggelam dalam desau napas yang berat, “kalau kamu ke Malaysia... kamu cuma sedang berjalan menuju jebakan...” Kata-kata itu menggantung di udara, terasa dingin dan tajam. Naila menelan ludah, lalu menekan bibirnya rapat-rapat. “Ayah, tenang saja. Sejak aku memutuskan untuk ke Malaysia, aku sudah siap menghadapi apa pun yang akan terjadi. Ayah nggak perlu khawatir lagi tentang aku.”

Dia hafal sekali. Bergegas diambilnya, dengan tak sabar Dimas membaca setiap kata di catatan kecil itu satu persatu. "Mas, ini capcay seafood untuk makan malam. Panaskan saja sebentar di panci, pasti rasanya masih enak. Aku baru ingat kau hari ini ada rapat hingga sore, pasti kau kelelahan. Jangan lupa istirahat. Selamat makan. :)"

Aku … ingin begini selamanya. ”Aku mau dong buahnya,” kataku. ”Oh? Mau yang mana?” Tangannya masih menggenggam sebuah apel. ”Aku maauuu ….” rengekku dengan manja. ”Iyaaa ... mau yang mana? Apel? Jeruk? Pear?” ”Gak ... aku enggak mau semuanya!” bantahku. ”Loh? Katanya mau buah? Yang mana nih?” Khalisa tampak kebingungan.

Sarhan ; Bedakah bahasa Sambas dengan Melayu? Yusuf : Beda, tapi ada juga yang agak mirip kata-katanya. Hisyam : Aku suka dengar Emak ngomel panjang pakai bahasa Melayu. Seru! Mukti : Tapi kalau Emak menggerutu pakai bahasa Tiociu, blank otakku. Fikri : Dum bai! Dimas : Te-kau! Aditya : Kim siu! Lazuardi : Be-phua!