Romans & histoires Bahasa Malaysia Aku

’ Aku melongo. *****

“Kamu masih ingat aku kan, Joko?” Oh My Goodness, kata orang British. Ya Salam, orang Arab bilang. Astaga Naga, bahasa Indonesianya. Onde Mandeeee.., versi Minangnya! Rancak bana, cantik sekali Lo Rena ini. Aku coba mengatasi rasa gugupku dengan menelan ludah. “Kamu lupa dengan aku, ya?” tanya Lo Rena lagi. “Ibu Lusi?” sahutku akhirnya.

Marah Elley. "Marah? Haha." "DIAMLAH!" "Wei tak baik marah nanti cepat tua tau." "Ada aku kesah?" "Aduh kau ni, aku bergurau pun nak marah. Orang lain sporting je aku gurau." Ana berkata sambil memandang ke arah syiling rumah. "Mereka bukan aku, dan aku bukan mereka." Jawab Elley.

Feng melirik sang kekasih sebelum berkata pada Guru Ma, “Sedikit-banyaknya, saya sudah pernah mempelajari bahasa yang digunakan di Semenanjung Malaya, juga bahasa orang-orang di Laut Melayu, Guru.” Bagaimanapun juga, baik Feng maupun Huang merasa bahwa bukan tentang pandai berbahasa asing itulah yang sebenarnya hendak dikatakan oleh Guru Ma. Akan tetapi, sang Guru Besar cukup lihai menyembunyikan dan mengubah pertanyaannya. “Begitu, ya?” Guru Ma mengangguk-angguk kecil. “Bagaimana denganmu, Nona Huang?” “Sama, Guru,” jawab Huang. “Saya juga telah mempelajari hal yang sama. Yah, semua saya pelajari bersama-sama dengan Kakak Feng.”

“Jadi kalau aku tidak bisa bahasa Indonesia, Mommy pasti marah.” Arbi ikut tersenyum. “Bisa berbahasa Indonesianya sangat bagus. Apa lagi bahasa Indonesiakamu sangat pasih.” Pujian sederhana itu membuat Alicia langsung menatapnya lagi. Matanya berbinar. “Benarkah?” Arbi mengangguk. “Iya.” Alicia tiba-tiba memutar rambutnya dengan jari, sedikit malu-malu. “Kalau begitu… aku juga boleh jujur?”

ungkap Joya mengeluarkan suara lembut yang terdengar. “Siapa kau?” “Harusnya aku yang bertanya, siapa kau?” Joya balik bertanya kepadanya. “Di mana Agha?” “Agha,” Joya melirik ke arah Agha yang telah terlebih dahulu melirik padanya, “Sayang, My Boo, Calon Suamiku,” Mobil yang dikendarai Agha berhenti tiba-tiba saat Joya mengatakannya.

"Oh, ya?" "Iya, Pak. Kakek saya 'kan, tinggal di Malaysia. Tapi setelah kakek saya meninggal, udah beberapa tahun ini nggak pernah lagi ke Malaysia," jelas Acha memulai cerita. Serius, gue jadi nggak enak sama Acha karena udah ngelibatin dia di dalam rumah tangga gue kayak gini. Tapi gimana? Gue emang butuh bantuan dia. Soalnya, si Nadia nurut banget sama si Acha ini. Tapi entah kenapa, Nadia jadi keras kepala dan nggak mau nurutin omongan Acha buat pulang selama di rumahnya Acha kemarin. "Maafin saya, ya, Cha? Saya udah bawa-bawa kamu ke masalah rumah tangga saya," ucap gue tulus. Acha lagi-lagi cuman senyum.

ucap Rama. "Nggak usah bawa-bawa dewasa, kamu paham nggak dengan kalimat, sorry lagi sibuk, apa perlu aku jelasin sama kamu, bagaimana kesibukan aku, berusaha menghidupi anak-anakku," balas Fina dengan tegas. "Justru sekarang aku mau bahas soal anak-anak," ucap Rama lagi.

Aku mau kamu ke Malaysia sekarang, aku rindu] [Maaf, aku sudah masuk kerja.] [Mas, hiks ... Kok tega sih? Aku ini istri kamu, aku kangen. Maaf, aku sudah egois. Aku mau kamu ke Malaysia sekarang] [Baiklah, tapi nanti malam saja. Aku bekerja dulu]

Ibu dan bapak ber oh ria. "Haa ... sorry. Saye lupa. Kereta tu maksudnya mobil." Bang Rasya mengangguk dan melihat bapak serta ibu secara bergantian. "Saya lahir di Aceh. Tapi sudah lama di Malaysia. Bahasa Indonesia dan melayu suka tertukar." "Hooo ... kaget, Pak. Ibu pikir kereta betulan." "Maaf ... maaf ... sorry." "Aceh, ya. Bapak pikir asli Malaysia."