Capture Artinya Dalam Bahasa Gaul Novels & Stories

sapanya pada kami. Aku hanya tersenyum kecil kepadanya. Berbeda dengan Chalista yang memperlihatkan senyum manisnya disertai dengan jawaban dari sapaan Kak Gara. "Kakak mau beli apa?" tanya Chalista, mungkin hanya untuk sekedar basa basi agar ia bisa berbicara pada Kak Gara, pikirku.

“Kamu sedang berbicara apa, padahal...” Ucapannya belum saja selesai, ia pun menemukan judul film tersebut memanglah ‘I’m a Happy Pig’. Juan tercengang, matanya membelalak semakin besar. Ia pun terus berpikir di dalam hati, bagaimana mungkin bisa seperti ini.

Ardhan menyelipkan rayuannya agar Alea tidak terus berpikir buruk tentangnya. “Kak Ardhan hanya tergila-gila kalau aku sedang tersenyum?” tanya Alea menatap Ardhan seolah membuat sebuah ancang-ancang penyerangan lagi jika Ardhan akan salah ngomong. “Aku sedikit mengingatkanmu tentang pelajaran bahasa, kata ‘ter’ itu artinya paling. Jadi maksud tergila-gila itu paling gila di atas semua gilanya. Jadi masih ada gila-gila lainnya padamu selain melihat senyumanmu itu,” tutur Ardhan yang sampai harus butuh pembelaan secara teori agar Alea tidak lagi mempermasalahkan sebuah kata saja.

Membuatku menggigil. "Bahasa gaul, Nona. Artinya kayak search atau diterjemahkan sama dengan temukan/cari. Ya gitu, deh!" Aku jadi grogi gitu. Dia menatapku tajam. Seperti tadi, nyaris tidak berkedip. "Kenapa kamu gugup, gitu? Kamu takut sama aku?" Oh, tentu saja aku menggeleng dengan cepat. Kalau aku bilang takut, ntar aku malah dikasih penampakan aslinya. Ih, 'nggak kuat, Nyak!

(mereka saling menatap, lalu tertawa kecil bersama) Arga menunjukkan beberapa istilah gaul di layar. Arga: "Ini penting buat sehari-hari. Nih: 'gas', artinya ayo. 'Woles', artinya santai. 'Mager', artinya males gerak." Hina: (menulis serius) "Gas = ledakan atau uap panas. Woles = kelonggaran jiwa. Mager = malas guna revolusi." Arga: "Itu terjemahan pujangga mana? Ini pelajaran, bukan nulis kitab!"

] Felix [Tidak perlu berteriak juga dong] [Wkwk itu bahasa gaul tertawa di Indonesia] Alarick [GUE GAK BERTERIAK.] [DAN BERHENTILAH MENGGUNAKAN BAHASA GAUL INDONESIA.] [LO NORAK!!!] Felix [TERSERAH PADAKU.] [GUE YANG MENGETIK.] [TANGAN INI JUGA MILIKKU.] Alarick [GAK PERLU TERIAK.] Felix [GUE GAK TERIAK.] Alarick [LALU KENAPA PAKAI CAPSLOCK?]

"Ya enggaklah, Abang. Sekarang mah udah gak parah. Kan udah ketemu Abang." Spontan Rimbu mencubit lengan Raras. "Bisa ya, jebolan pesantren tapi gesrek* banget gini." Gesrek* dalam bahasa gaul memiliki arti bodoh, oon, salah tingkah. "Abisnya lu lama banget jawabnya. Bang Aksara tuh khawatir dan pengen nganterin lu ke klinik. Gak peka banget sih, dasar es batu."

"Chip berisi rekaman makar yang dicuri seseorang darimu." Itu bukan teka-teki, Raul langsung tahu siapa dia. "Goblin." ... Ternyata dia nyata. Menanggapi itu, ekspresi takutnya langsung berganti dengan semangat. Segera mengangkat diri dari ranjang untuk menghampiri Art, tak peduli rasa perih dari benjolan-benjolan tubuhnya yang masih tersisa. "Apa kau sudah menemukannya?! Berikan padaku!" Saking bersemangat, tangannya menadah hingga hampir menyentuh hidung Art.

Sapa Glesa “Pagi Kakak Ipar.” Ujar Elard yang duduk di tempatnya. Owen yang saat itu sedang mengoleskan Selai Kacang ke atas roti hanya terdiam dan menatap kearah Elard yang sedang Mengambil Roti yang ada di Hadapannya. “Aku dengar Hari ini Galery mu sedang di adakan Pelelangan Lukisan Lama yang tidak terjual.” Ujar Owen “Benar, Rencananya Lukisan Lukisan yang tidak Terjual akan aku lelang dan Ungnya untuk orang orang yang membutuhkan.” Ujar Elard

tentang Laura pada Gavin. "Aku nggak mau ada yang ngerasain masakan kamu. Cuma aku yang boleh,” ujar Gavin pelan. "Yaelah, Dasar bucin,” ledek Leon. Gavin mendelik. Richard melihat Gavin dengan bingung. Dia tak paham dengan bahasa Indonesia. "Bucin is em…” Leon bingung bagaimana menjelaskan arti kata bucin.