De Rien Artinya Novels & Stories

tanya Barra. "Ren ...." Barra bertanya pada Rena artinya masih menghayal jadi tidak mendengar pertanyaannya tadi. "Oh ... Apa tadi? Maaf aku tidak dengar." Rena gelagapan karena Barra mengetahui kalau dirinya sedang menghayal.

“Artinya?” “Dari bahasa Latin. Artinya: harapan. Tapi bisa juga diartikan ‘jalan kehidupan’. Kupikir cocok… karena dia datang setelah badai besar dalam hidup kita.” Dinda terdiam. Matanya menatap Rayhan lama. “Alea…” gumamnya. “Indah.” Rayhan tersenyum, lalu menyentuh perut Dinda. “Alea, kalau kamu dengar Ayah, tendang pelan, ya.”

Barulah Rendra sadar latar belakang belakang tempat Elea melakukan video call sekarang adalah di dapur. Elea mengangguk. “Coba-coba saja.” “Bikin apa?” Rendra bertanya, terdengar begitu penasaran. “Cireng isi.” Jawaban yang membuat Rendra mengeluarkan ekspresi penuh tanya. “Cireng isi? What’s cireng isi?” Elea tidak heran karena Rendra tidak mengetahui cireng isi. Seseorang seperti pria itu memang tidak mungkin tahu jenis jajanan yang bisa didapatkan dengan harga yang sangat terjangkau.

Jangan sampai aku ketahuan. "Yang mana? Oh itu, Den. Saya cuma pernah dengar dari film. Bahasa Inggris lainnya tahu juga. Seperti welcome artinya keset, no smoking artinya pom bensin, kayu manis bahasa Inggrisnya sweet wood, dan thank you artinya terima kasih. Bener ya, Den?" tanyaku menatap sekilas dan menunduk menahan tawa.

Keduanya yang masih belum bisa mengucapkan huruf 'r' dengan benar, justru membuat mereka jadi terdengar lucu dalam perdebatan mereka. "Enggak!" "Iya!" "Enggak!" "Iya!" "Devran, Devni .... Jangan berantem, dong," Riri menengahi. "Mami .... Liat boneka Devni ...," rengek Devni, kembali memperlihatkan bonekanya. "Mami, liat gambal Devlan! Jadi jelek gala-gala Devni." Devran ikut memperlihatkan gambarnya.

Bukan karena kehabisan kata, melainkan karena satu kalimat di kepalanya terus berputar: "Bagaimana jika apa yang aku tulis tidak berarti apa-apa?" Kalimat itu sederhana. Tapi ia menekan dada Firen lebih keras dari luka perang manapun. Dan ia bukan satu-satunya. Renai, yang dulu naik panggung dengan keberanian polos, mulai menghindari tempat itu. Ia merasa suaranya terlalu kecil. Terlalu biasa. “Kenapa aku yang bicara, kalau yang lain bisa jauh lebih bijak?”

(mereka saling menatap, lalu tertawa kecil bersama) Arga menunjukkan beberapa istilah gaul di layar. Arga: "Ini penting buat sehari-hari. Nih: 'gas', artinya ayo. 'Woles', artinya santai. 'Mager', artinya males gerak." Hina: (menulis serius) "Gas = ledakan atau uap panas. Woles = kelonggaran jiwa. Mager = malas guna revolusi." Arga: "Itu terjemahan pujangga mana? Ini pelajaran, bukan nulis kitab!"

Semoga kita bisa menyusun ulang harmoni yang sempat terhenti. "Pour la muse ini apa?" Tentu saja Ariana akan bertanya, karena dia belum belajar bahasa Prancis terlalu banyak. "Untuk muse-ku. Muse yang dimaksud di sini adalah sumber inspirasi." Elian menjelaskan dengan sangat detail. "Itu jelas punya makna yang lain." "Lalu ini apa?" Ariana kembali bertanya, menunjukkan kartu nama dengan nuansa merah hitam. [Dominique Marchand. Conseiller artistique – Sine Qua Non. Le directeur - Rouge.]

“Artinya apa, Ma?” Aku tersenyum sambil mengusap rambutnya pelan. “Raina itu artinya ratu kecil, dan Nayara artinya gadis pembawa kebahagiaan. Jadi kalau digabung, artinya—‘ratu kecil pembawa bahagia’.” Rey tampak berpikir sejenak, lalu mengangguk. “Waaah, bagus banget! Jadi Adek Raina itu ratu kecilnya Mami dan Papa, ya?”