Romans & histoires Manusia Bahasa Arabnya

celetuk mbak Sinta yang tiba-tiba muncul. "Bahasa asing yang berlaku itu bahasa inggris, bukan bahasa arab. Jadi apa yang mau dibanggain?" katanya lagi. "Loh, bahasa arab itu juga bagus Mbak. Kita ibadah haji itu ke Mekkah yang dimana mereka pakai bahasa arab," sanggahku.

Setidaknya untuk bahasa Inggris bisa memahami percakapan orang, bisa menjawab juga walau tidak selancar orang yang benar-benar belajar di lembaga resmi dan terpercaya. Sudah empat bulan ini pula Kai mengajarkan istrinya bahasa Arab. Malas-malasan sebenarnya Nuwa karena pola bahasa Arab yang sangat rumit. Bahasa yang memiliki banyak turunan dan beda pengucapan beda pula artinya. “Libur sajalah malam ini belajar bahasa arabnya. Rasanya aku tidak bertambah pintar sejak empat bulan lalu.” “Tidak, kau sudah paham kata-kata orang. Kau hanya sedang malas saja. Ayo lanjutkan.” Kai menarik tangan Nuwa.

Alqur'an dalam dua bahasa, Arab dan Inggris. “Masuklah Abang…kenapa nggak ucapkan salam?” sindir Su Cen. “A-assalamualaikum…!” dengan tergagap Balanara ucapkan salam. “Walaikumsalam…!” Su Cen kembali tersenyum dan mempersilahkan Balanara masuk. “Su Cen…apakah kamu sudah?”

Bahasa itu terdengar seperti gabungan Arab kuno, Latin, dan sesuatu yang digital. Sebuah bahasa yang terdengar seperti bukan dari dunia ini. Rin memegang kepala. “Kenapa telingaku sakit…?” Dewi menatap layar tanpa berkedip. “Itu bukan bahasa manusia.” “Itu bahasa arsitek.” Arka memaksa diri mendekat. “Arsitek apa?” Dewi menatapnya dalam. “Arsitek ketakutan. Arsitek konflik. Arsitek iklim.”

“Hehehe. Iya. Tapi, aku masih canggung.” Dia kembali tertawa. Aku tersenyum. “Kamu pasti dari Fakultas Olahraga, aku sudah tahu itu.” “Kamu gampang menebakku, tapi aku tidak bisa menebak kamu dari fakultas mana?” “Aku dari Fakultas Bahasa.” Aku tersenyum menatapnya. “Oh iya, kenalkan, namaku Arka.” “Aku Salma,” jawabnya.

Arif minta maaf pada michelle dalam bahasa arab karena tidak sengaja memeluk michelle dan michelle berkata kalau dia tidak apa apa dan malahan michelle mengucapkan terimakasih pada arif karena telah menolongnya, arif pun langsung bertanya pada michelle dimana ruang rektor dan menceritakan pada michelle kalau dia adalah mahasiswa dari Indonesia yang mendapatkan beasiswa internasional " ooo jadi kamu dari Indonesia, duh kenapa nggak bilang dari tadi, jadikan kita nggak usah pakai bahasa arab dan aku juga dari Indonesia tapi udah lama tinggal dilebanon " kata michelle tersenyum ke arif " ya sudah kalau gitu dan apa kamu bisa mengantarkan saya ke ruang rektor soalnya saya harus bertemu dengannya

tanya wanita muda itu pada Hanna dengan bahasa Inggrisnya yang fasih. "Ya. Maaf, saya tidak bisa bahasa Arab." Hanna berusaha tersenyum pada wanita itu meski wajahnya terasa kaku. "Oh, perkenalkan namaku Noura Al Khudr." Wanita itu memperkenalkan diri sambil memberikan tangannya pada Hanna. Hanna menyambut tangan Noura kemudian berkata, "Saya Hanna, dan ini teman saya, Rayya." Noura melepas jabatan tangannya dengan Hanna lalu beralih ke Rayya.

Bagaimana caranya? Ketika semua sudah selesai makan. Pak Haji Ramdan pergi ke kasir. Muzakka menyusun butiran nasi di piringnya membentuk sebuah kalimat berbahasa Arab dengan huruf Arab. Begini bacanya: hubbi iyyaki lillah. Mau tahu artinya? Cintaku padamu karena Allah. Piring tersebut di sodorkan padaku saat semua sudah beranjak dari meja resto.

sahut Bryan dan kali ini dia sengaja gunakan bahasa Arab, hingga Abu Amir kaget, mendengar fasihnya Bryan berbahasa ini. “Kita sabar dulu sambil pelajari situasi, akupun tak mau mati di sini,” sahut Abu Amir dan kini seakan plong, bisa bicara soal siasat dalam bahasa Arab, tanpa khawatir akan kedengaran serdadu zionis yang tiap 30 menitan meninjau sel ini. Sehingga kini obrolan mereka makin lancar dan lancar berkomunkasi