Million Years Ago Lirik Terjemahan Mga Nobela at Kwento

Sekarang mereka seperti bernyanyi, melafalkan kalimat yang belum pernah ia dengar sebelumnya: “Yang tidur dalam darah akan bangkit dalam nama yang dilupakan. Yang menulis awal akan menutup akhir dengan tangannya sendiri.” Tiba-tiba, tanah di bawahnya bergetar. Di depan, kabut terbelah, memperlihatkan dataran luas dengan batu hitam menjulang di tengahnya. Batu itu berdenyut perlahan, seolah bernapas. Di sekitarnya, ukiran-ukiran kuno bercahaya—simbol-simbol yang sama yang muncul dari cermin di tangan Lira sebelumnya.

Sampai di sana mereka langsung bergabung untuk makan. *** “Kalau bulan bisa ngomong.” Kicrik. Kicrik. Kicrik. “Sayang bulan tak bisa ngomong.” Kicrik. Kicrik. Kicrik. “Coba kalau bisa ngomong.” Kicrik. Kicrik. Kicrik. “Dia pasti tak akan bohong. Tentang cinta, cinta kita.” Aidan masih memainkan musik dengan menggunakan botol air mineral yang diisi dengan beberapa koin uang. Sedangkan Azada masih asik menyanyi yang liriknya semakin ngawur saja. Jenar sendiri sedang ke kamar mandi.

Kami kini bisa melangkah maju, bebas dari misteri dan kesalahpahaman, menuju masa depan yang telah kami bangun bersama. //END

Seluruh bangsa Lunaris mengulang bersama-sama, lebih keras kali ini. “Jangan berjalan sendiri.” Lycan mengangkat tangan kanannya. “Wahai leluhur pemilik taring pertama, bukalah jalan.” Semua menjawab, “Bukalah jalan.” Aegir berbisik pelan ke telinga Vania, “Mantra itu tua sekali. Bahkan laut paling dalam pun hafal nadanya.” Zephyr menyilangkan tangan. “Dan untuk kali ini, Ikan hias ini tidak melebih-lebihkan.”

Sinar bulan menerangi wajahnya, membuatnya terlihat seperti ilusi. Debur ombak yang menghantam pantai terdengar begitu jelas di malam yang sunyi. Hatiku rasanya seperti tertimpa batu besar, sangat menyakitkan. Setelah waktu yang sangat lama berlalu, Ibu membuang ponselnya ke dalam laut. Lalu dia memberiku uang dua puluh ribu, memegang bahuku dan berkata padaku. "Yolanda, tolong belikan Ibu sebotol air, ya?"

“If I had to live my life without you near me The days would all be empty The nights would seem so long With you I see forever, oh, so clearly I might have been in love before But it never felt this strong Our dreams are young and we both know They'll take us where we want to go Hold me now, touch me now I don't want to live without you” (Jika aku harus menjalani hidupku tanpamu di dekatku Hari-hari semua akan kosong Malam akan terasa begitu lama Denganmu aku melihat selamanya, oh, sangat jelas Aku mungkin pernah jatuh cinta sebelumnya Tapi tidak pernah terasa sekuat ini Mimpi kita masih muda dan kita berdua tahu

POV Flora "Nara! Ra! Lo di mana sih? Masa iya diseret Nyi Roro Kidul?!" keluhku setelah hampir dua jam menyusuri tepi pantai dan sekitarnya. Rasa lelah mulai mendera, hingga aku kesal dan berteriak pada lautan lepas. Tanpa peduli langit gelap dan angin malam yang menyapa kulit, aku susuri pantai demi menemukan Nara yang hilang entah ke mana.

Jawab Tria mantap. "Alhamdullilahhhh... " Tria melihat Akbar bersujud syukur dengan terharu. "Lima puluh ribu tahun sebelum langit di perkenalkan ke laut, Allah telah menuliskan nama mu, di sisiku." Bisik Akbar lirih.

Wat tiini waz zaituun W* tuuri siniin W* haazal balad-il amiin Laqad khalaqnal insaana fii ahsani taqwiim Thumma ra dad naahu asfala saafiliin Ill-lal laziina aamanuu w* 'amilus saalihaati; falahum ajrun ghairu mamnuun Fama yu kaz zibuka b'adu bid diin Alai sal laahu bi-ahkamil haakimiin Walau tak paham artinya, tetapi hati Nurlian bagai diguyur salju mendengar lantunan itu. Jiwanya begitu tentram. Sering kali ia mendengar lirik-lirik lagu khas negeri Bunian, tetapi tak ada yang membuatnya bisa setentram ini. Setelah membaca lirik-lirik itu, Aswir membacakan terjemahannya dengan suara yang begitu merdu.