Ngomong Ngomong Mga Nobela at Kwento

Hansel : Menggembung. Bryan Chavas : Kayak bakpao. Keven Kahraman : Bukan, tapi mirip onde-onde. Dimas : Astaga. Aku tiba-tiba pengen onde-onde. Listu : Aku mau otak-otak. Valdi : Empek-empek. Hisyam : Gado-gado. Zacky : Bala-bala. Moreno : Arem-arem. Jauhari : Kolang-kaling.

("Mau makan bersama?" ("Apa maksudmu? Jangan bercanda!") ("Kamu gak mau mengucapkan kata selamat datang untukku?") ("Kamu ada di sini?") ("Ya.") ("Oh ya. Apa Naren mengganti nomornya? Aku tidak bisa menghubunginya.") ("Untuk apa kamu tanya anak gila itu?") ("Aku merindukannya,") ("Jangan ganggu adikku lagi!")

Bukan mau perang, @Mitch. Samuel : Mitch memang gila! John : Apa bahasa Indonesia crazy, selain gila? Chatur : Sarap. Angga : Gelo. Harzan : Sedeng. Jafan : Nu burung. Mukti : Ndasmu! Fikri : Suwe! Dimas : Garelo! Syuja : Teu ecreug! Hasbi : Teu baleg! Jeffrey : Teu boga otak! Jatmika : Ontohod.

Memikirkan pesta anak kecil semewah itu membuat Khanza auto terserang vertigo akut. Jadi anak manis gak boleh menangis Malu sama kucing meong meong meong Ayolah bernyanyi gak boleh bersedih Malu sama kucing meong meong meong Jadi anak manis gak boleh menangis Malu sama kambing mbek mbek mbek Ayolah bernyanyi gak boleh bersedih Malu sama kambing mbek mbek mbek

Baby berkata, “Saat menuruni gunung, Nenek Buyut ngomong saat berpamitan sama kita.” Naomi bertanya, “Jadi, apa yang dikatakan Nenek Buyut?” Baby menggaruk kepalanya. Dia kelihatannya tidak begitu pintar. “Aku lupa, makanya aku tanya Mama.” Naomi terdiam membisu. Dia berjalan ke sisi Baby, lalu berjongkok untuk bertanya, “Baby, coba kamu pikir dulu, apa yang Nenek Buyut katakan sama kamu waktu itu?”

tanyanya lagi dengan nada dingin. “Nasinya dua bungkus lagi, Bu." Seorang pria lain, yang datang bareng pria itu, bicara sembari tertawa, “Sira pengin ketemu janda muda, tapi modalnya hanya sanggup beli nasi karo tongkol. Ha ha ha, sira gawe isin bae!” Gawe isin bae itu Bahasa Cirebon, maksudnya bikin malu saja. Pria itu membayar, lantas beranjak pergi sendiri sembari menenteng kantong plastik isi nasi. Dia naik motor tua yang cukup lama distarter baru bisa hidup mesinnya.

“AHHH… SSHHH…. OHHH…. LUBANGMU NIKMAT BANGET MBAK…. OOGGHHH” “GOYANG LEBIH CEPET… SSHHH… ASTAGAH… OHHH” *PLOK! PLOK! PLOK!* “SHHH… Batangmu enak juga mashhh… ohhh..” “Ughh… Batang panjang berurat gini… cewek manahh yang ga suka mbak…hehehh….” “Gatauhh… bisa jadi…. *CLERPP* *CLERPPPP*”

Angga membela diri, "Jadi gimana? Mau, enggak? Filmnya lagi ramai-ramainya. Saya kalau nonton sendiri takut dikira jomlo ngenes." "Kaku amat, sih, Pak. Enggak ada yang peduli juga Bapak nonton sama siapa, kok. Kalau di Korea, ada tuh namanya honjok, artinya seni hidup sendiri, atau bahasa Inggris-nya the art of living alone," Binar mengucapkannya dengan aksen Inggris yang dilebih-lebihkan, sambil menaik-turunkan alisnya, bangga dengan informasi yang ia punya. "Halah, honjok, honjok. Kalau di sini yang namanya jomlo ngenes, ya, ngenes aja. Gimana? Mau, enggak?" tanya Angga kesekian kalinya.

Pasti bedalah! "Nah justru eta! Kieu-kieu geh urang pan masih awewe nya? Biasana awewe mah emang matana hejo. Jadi butuh ningali nu hejo-hejo ambeh awet muda." (Nah, justru itu! Gini-gini juga kita kan masih wanita, kan? Biasanya wanita itu matanya ijo. Jadi butuh liat yang hijau-hijau biar tetep awet muda)

Tapi ternyata sekarang malah mendapatkan musibah. "Mau pake uangku? Ini kan masih tanggal muda, gajiku masih ada." Gangga menolehkan kepalanya ke kanan dan ke kiri (maksudnya 'menggeleng'-author hanya bingung bahasa lain dari menggeleng itu apa. Waktu search di Mbah Tugel nemunya menolak, mendesak, nyodok, menyorong, melawan, yang mana itu semua tidak disertai gerakan kepala. Jadi, tidak jadi dipakai karena tidak sesuai dengan gerakan yang sedang dideskripsikan oleh author. Maka dari itu ...)