Niece Means In Tagalog Mga Nobela at Kwento

Na-corner at na-invite pa tuloy kami sa bahay ng isa kong tiyahin na medyo usisera. “Nakakatuwa naman na dito n’yo naisipang magbakasyon na mag-asawa,” sabi ni Auntie habang naghahain ng maiinom. Kapatid siya ni Mama. “Eh, hanggang kailan n’yo ba balak mag-stay dito sa Bukidnon?”

Tumawa lang siya, nag-usap pa kami at nagkamustahan bago dumating sila Lianne. "Hope!" Napangiti ako at napatingin kay Janelle na nakahawak sa kamay niya. "Hi Lianne!" Lumingon ako ulit kay Janelle at umupo para magkatapat ang mukha naming dalawa ng pamangkin ko, "How's our baby?" "Em okay Tante Hope. Beautiful like you po." Tumawa ako at mahinang kumurot sa pisngi niya. She said Tante which means Tita in French.

Nagkakomplikasyon hanggang tuluyan ng bumigay ang katawan niya. Ilang buwan ang nagdaan mula ng mawala si Tatay nakita ko ang palaisdaan sa Hacienda Catalina na binabantayan ni Mang Tasyo. Kailangan kong kumita ng malaki sa araw na iyon dahil may sakit ang bunso naming si Kikoy. Simula sa araw na iyon malaya na akong nakakakuha ng mga isda na binibenta ko sa labas ng bayan. Minsan dinadalhan ko ng pagkain si Mang Tasyo bilang pasasalamat ko sa kanya. Akala ko tuloy-tuloy na iyon kahit hanggang sa mapagtapos ko ng senior high ang kapatid kong babae pero hindi pala. Dahil kaninang umaga lang nahuli mismo ako ng may ari. Kailangan kong manilbihan sa kanya kapalit ng ilang taon kung pagnanakaw.

MCS C45 “Mama!” Malawak ang ngiti nang anak naming si Nicole habang tumakbo ito papalapit sa amin ni Niall. “What about Daddy baby? Where is my hug?” Malambing namang tanong ni Niall kaya agad din yumakap sa kanya ang anak namin. “Hmm, ang bango naman nang baby namin ni Mama,” Nailing naman ako sa kanya dahil sa kanyang sinabi.

Paglalambing niya. Pinapak niya ako ng halik sa mukha. Nagkatinginan ang magkapatid na tagapagbantay niya at masaya kaming pinapanood. Si Nicah at Marie ay galing probinsya, kinuha namin sila upang mag-alaga kay Niko Gael. 24 years old na si Marie at 22 naman ang kapatid niyang si Nicah. Magkasing edad lang kami ni Marie, kaya naman naging malapit na kaming tatlo.

sabi niya. "Pa'no kung lalaki? Saka bakit Amariah?" "Amariah means gift from God." Yumuko siya at hinalikan ang umbok ng tyan ni Angela. Totoo ang sinabi niya, pakiramdam niya ay regalo ng Maykapal ang baby nila dahil alam niyang may bahagi ni Angela na kinonsidera ang baby nila kaya ito nagpasyang manatili sa kanya.

paalala niya sa akin. Kapag binabanggit ni Abuela ang tawag niya sa akin ay gumagaan ang pakiramdam ko. Pakiramdam ko nasa safe place ako kapag tinatawag niya akong Mihija. I know that’s a Spanish term for daughter. Iyan ang tawag niya sa akin kahit apo naman ang pagpapakilala niya sa akin. She told me that I reminded her someone she treated as a daughter. Mas mahilig si Abuela sa mga Spanish terms kumpara sa mga salita ng kung ano ang lahi niya.

Parang nilalaro niya ito, at kinakausap. "Pasensya ka na, nak! Wala tatay mo rito. Ako muna bantay niyo hah?! Tatay mo kasi panget-" gustong matawa sa sinabi niya. but calling him 'nak' means a lot for me. Kasi hindi pa man siya nasisilang sa mundong ito, andito na siya kasama namin. I can't deny the fact, that I'm happy cause I meet him. Sana kapatid ko na lang siya.

Baka naman iba talaga ang gusto niyang sabihin. “Killian said that he thought he bumped into Daddy’s weiner. He said ‘tòtoy’ and that’s weiner or penis in English, mommy. It was called ‘bòrat’ in Tagalog, too.” Napatingin na lang ako kay Trace na tumatawa lang at parang natutuwa pa sa mga kalokohan ng mga bata. Narinig ko na ang salitang tòtoy dahil iyon talaga ang direct na Tagalog term para sa ari ng lalaki pero ang bò–bòrat? Where was that coming from?

Who's that girl? Tumingin ito sa mata niya. "Nakalimutan kong sabihin sa'yo na dalawa kaming kapatid mo kay Mama. I have my fraternal twin sister. Her name is Niccolette. Kung buhay pa siya, trenta anyos na rin siya. Like me. Kaso... bata pa kaming dalawa nang mawala siya." Malungkot na sabi nito Mabilis pa sa kidlat na nilingon niya ito. Horror is visible on his