Paradise Lirik Terjemahan Novels & Stories

"Kalau di laut ada ikan kerapu, Awas hatimu jangan sampai rapuh. Walau cinta sudah sampai ke kalbu, Tetaplah jaga, jangan sampai jenuh. Burung camar terbang ke pantai, Di sore hari yang sangat damai. Cinta itu jangan sampai lalai, Selalu dijaga, biar makin asyik. Ikan pari di lautan dalam, Berenang jauh mencari makan. Cinta sejati bukanlah salam, Tapi perjuangan sampai ke pelaminan!" Aaron dan Aisyah tertawa terbahak-bahak, begitu pula dengan yang lainnya. "Nyai, terima kasih banyak," kata Aaron sambil tersenyum lebar. "Pantunmu sungguh membuat hari ini semakin berkesan."

"KREYAAAAKKK" Mendengar jeritan tersebut aku langsung tersadar akan lamunanku. "Ugh, aku harus bergegas pergi dari sini! Sial aku jadi tidak bisa memakai lift itu. Jadinya harus mencari jalan memutar. Tunggu dulu, bukannya di setiap hotel ada tangga darurat di sekitar lift? Argh! kenapa baru kepikiran? Oke deh aku harus lari terlebih dahulu sambil mencari jalan keluarnya. Aku bergegas berlari ke arah belakang dan untungnya saja disaat aku sedang berlari tidak ada monster di sekitarku. Jadinya aku bisa fokus berlari supaya monster yang di belakangku ini tidak bisa menyusulku.

Hingga akhirnya berujung kepasrahan dengan berderai air mata, menikahi iblis seperti David adalah luka yang paling aku sesali. Setelah puas, David berlalu ke kamar mandi, membersihkan dirinya dan berganti pakaian, lalu kembali berbaring di ranjang dan tidur lelap. Tidak ada percakapan di antara kami atau pelukan dan ciuman lembut seperti yang dilalukan sepasangan pengantin baru pada umumnya.

Dia justru melanjutkan nyaniannya, lagu ungut-ungut kesukaannya dia nyanyikan, karena sering dia nyanyikan, aku sampai hapal liriknya. "Parunikan baya Pargadungan da Inangggg, natubu di toru rumbio. Arani Parkancitann baya pardangolan da inangggg, nai okkop ni mata pe mandao." Begitu lirik yang dia nyanyikan. "Bang, tolong tranlate, kok sering kali abang nyanyikan itu," kataku penasaran. "Translate itu apa, Dek?" "Ya, Allah, artikan, Bang,".

“Nah, ini dia sudah datang. Baru juga diomongin,” seloroh Lody. “Ngomongin apa?” tanya Grady seraya duduk di kursinya. “Paradise,” jawab Lody. “Oh,” sahut Grady singkat, seperti tak tertarik untuk membahas masalah itu. Dia lantas tersenyum pada Evita yang sedang mengambilkan sarapan untuknya. “Banyakin sayurnya,” titah lelaki itu.

You're just too good to be true (Kau terlalu indah tuk jadi kenyataan) Can't take my eyes off of you (Tak bisa ku berhenti memandangmu) You'd be like heaven to touch (Kau seperti surga yang ingin kusentuh) I wanna hold you so much (Aku sangat ingin mendekapmu) At long last love has arrived (Akhirnya cinta tlah datang) I thank God I'm alive (Syukurku pada Tuhan, aku masih hidup) You're just too good to be true (Kau terlalu indah tuk jadi kenyataan) Can't take my eyes off of you (Tak bisa ku berhenti memandangmu) Pardon the way that I stare (Maafkan caraku menatapmu) There's nothing else to compare (Kau tak ada bandingan) The sight of you leaves me weak (Wujudmu melemahkanku)

"Adek mau request lagu apa?" "Hmmm, terserah Abang aja deh," ucap Adara. Arya berpikir sejenak setelah itu ia mulai memetik senar gitar dan menyenandungkan lagu untuk Adara. Akhirnya ku menemukanmu Saat hati ini mulai merapuh Akhirnya ku menemukanmu Saat raga ini ingin berlabuh Ku berharap engkaulah Jawaban segala risau hatiku

I feel you touch me in the pouring rain And the moment that you wander far from me. I wanna feel you in my arms again And you come to me on a summer breeze. Keep me warm in your love and then softly leave And it's me you need to show. How Deep Is Your Love [Aku tahu matamu di mentari pagi. Kurasakan dirimu menyentuhku dalam rintikan hujan. Dan saat kau berpergian jauh dariku aku ingin merasakanmu di pelukanku lagi. Dan kau datang padaku di angin musim panas. Hangatkan aku dalam cintamu lalu pergi dengan lembut. Dan kepadakulah harus kau tunjukkan seberapa dalam cintamu].

"Kalau kalian penasaran dengan arti mantra yang kubacakan tadi, sebenarnya itu adalah sebuah puisi indah yang digubah oleh Sang Penguasa Sejati Tanah Kebahagiaan III sendiri. Terjemahan kasar ke dalam bahasa kalian kira-kira begini: "Langit mewarnai bintang-bintang yang teramat terang, angin menidurkan kehangatan di tanah pulau. Aku dan kamu bersatu dalam cinta, tertawa sebagai sahabat yang hangat, mengagumi embun milik kita. "Bunga-bunga melukis pelangi yang luas, menyinari matahari, menyinari bulan di langit. Anak-anak kecil bergerak penuh keajaiban, tertawa luar biasa, kesedihan pun tertidur, saat cahaya langit tiba.

Salah satunya adalah meditation XVII, yang seperti dikutip oleh Philip Yance, antara lain berbunyi: "Ketika seorang tiba ke ajal, sebuah bab tidak dicabik keluar dari buku, tetapi diterjemahkan kedalam bahasa yang lebih indah. Setiap babak kehidupan mesti terus diterjemahkan ulang. Untuk maksud ini, Allah mempekerjakan beberapa penerjemah. Beberapa bab di terjemahkan ulang oleh Usia. Beberapa bab yang lain oleh penyakit, oleh perang, oleh musibah kehidupan. Beraneka ragam, tetapi tangan Tuhan senantiasa ada di setiap terjemahan.