Novel & Cerita Quote Spanyol

Dia tersenyum padanya. Dia juga tersenyum pada Eevonne. Senyumnya sangat cerah. Setelah itu, tanpa peringatan, dia mulai berbicara dan itu adalah kalimat yang sangat panjang dalam bahasa Spanyol. Dia berbicara sangat cepat. Itu sangat cepat sehingga tidak ada yang hadir benar-benar mengerti apa yang baru saja dia katakan.

Lazuardi ; Mobil dua puluh tiga, penumpangnya tim London. Tommy : Tim Belanda dan Perancis, menemani Bang Uday di mobil dua puluh empat. Hugo : Minggir, Gaes. Kami mau maju! *** Seluruh penumpang mobil-mobil terdepan, kompak tertawa, menyaksikan tim Spanyol yang mengenakan gamis Arab serba biru, lengkap dengan sorban dan kacamata hitam. Said yang menjadi kameramen turut mengenakan pakaian serupa dengan tim Spanyol, yang tengah melakukan lypsinc lagu gambus khas Arab.

Sebab yang ia maksud adalah kekagumannya pada kerapian rumah ini. "Ya, aku tahu, kok. Kamu nggak mengejek, tapi kami memang miskin. Itulah kebenarannya. Omong-omong soal istilah tadi, itu sebenarnya peribahasa Spanyol. Bagus kan?" ucap Nacita sembari meletakkan galah dan mengambil pepaya yang berhasil ia dapatkan.

Setelah menyadari hal itu, Kevin kembali ke kamar, melewati musuhnya yang saat ini masih ketakutan akan Kevin. Musuhnya yang sudah kehilangan semangat tempur itu, bahkan menyebut Kevin sebagai el-diablo atau hantu dalam bahasa Spanyol, dialek Meksiko. Saat dia melihat Kevin masuk kembali ke dalam kamar dan menuju ke arah jendela, walaupun dia masih memiliki satu senjata api genggam di bagian kakinya, tapi dia tidak berani untuk mencabut senjata api genggam itu, karena dia terlalu takut akan Kevin setelah melihat kehebatai Kevin tadi.

Si San Roman itu sudah pasti bohong bukan? "Sudahlah Pak AKBP, Bapak ini kan hanya melaksanakan tugasnya. Kita tidak usah saling debat kusir dengannya. Kita buktikan saja kalau saya memang tidak mengenalnya. Saya merasa justru mungkin Kak Maya lah wanita yang dia maksud, karena saya pernah mendengar Kak Maya berbicara dalam bahasa spanyol diponselnya. Walaupun pembicaraan terakhir saya hanya mendengar kak Maya mengatakan Si, Lo terminaré lo antes posible. Te calmas." Gadis termenung, dia sedih kalau memang kakaknya adalah wanita yang seperti di katakan oleh laki-laki amerika latin itu. Apa benar kalau kakaknya sampai sebejat itu?!

(Di mana kamu sekarang, perempuan sialan! Sambutan awal yang menyenangkan. Kita lihat saja, sampai di mana kesombongan kamu. "Se dirige al infierno. Quieres venir?" (Sedang menuju neraka. Mau ikut?) Makian-makian kasar dalam bahasa spanyol berhamburan. Mulut Juan ini memang sebelas dua belas dengan sampah. "No juegues conmigo. Dime que quieres?" (Jangan bermain-main dengan saya. Apa yang kamu inginkan?)

Halwa mendengus pelan, "Huh, sombong," "Orang Spanyol senang bersosialisasi, dan sombong bukanlah bagian dari sifat mereka. Masyarakat di negara ini juga tidak kalah ramahnya dengan di negaramu. Siapapun dan dari mana pun asal kita, masyarakat sini rata-rata selalu menyapa kita terlebih dahulu," sanggah Victor sambil menyeringai lebar. Ya, itu benar. Halwa pun sudah merasakannya sendiri. Saat dirinya hendak menaiki bus, drivernya akan menyapanya terlebih dahulu dengan sapaan khas mereka, buenas atau hola.

Kai mengangkat gelas yang telah diisi minuman berwarna merah. “Ya.” Pria Spanyol itu terlihat senang. “Apa kamu masih sekolah?” tanya Ortega memutar tubuh menghadap Keyla. “Ya. Saya seorang mahasiswi,” jawab Keyla. “Kapan lulus? Bagaimana jika kamu ikut aku ke Spanyol.” Ortega memberikan gelas kepada Keyla. “Maaf, sata tidak bisa minum,” ucap Keyla. “Apa yang mereka bicarakan?” tanya Kai pada Yibo.

Ujar James dengan suara serak-serak, tipikal habis bangun tidur. “Don’t tell me kau baru sazja bangun di sziang terik ini.” suara datar beraksen kental itu terdengar familiar di telinganya. “Who’s this?” tanya James, kali ini sambil menguap. “Hola! Buenas Tardes, Senor!” kali ini suara riang beraksen Spanyol menyerang gendang telinga-nya. “Ah, Juan. Hi, lad. Sorry tadi aku ketiduran.” James akhirnya sudah sepenuhnya sadar.

Atau, memang aku tak pantas berdandan seperti ini? "Hermosa!" ucapnya tanpa berkedip. (*Hermosa : Cantik dalam bahasa Spanyol.) "Apa itu?" tanyaku tak mengerti. "Cantik, kamu ternyata bisa cantik juga, ya?" pujinya. Hansen memasukkan tanganku ke dalam lengannya, lalu berjalan kembali menuju mobil. "Hansen, sebenarnya kita mau apa, sih? Kok, dari tadi kita gak jelas seperti ini?" Untuk kesekian kalinya, aku mencoba bertanya kembali.