Recording Hall Terjemahan Novels & Stories

Lalu, rekaman suara diputar ulang, kali ini lewat speaker besar. Suara Chloe yang manja, tawa Nick yang kotor, kalimat “tidak hamil” terdengar jelas sekali. Sarah memegangi tenggorokannya, seakan udara mendadak menipis. Air matanya jatuh tanpa suara. Ketika rekaman selesai, Sarah akhirnya bicara, suaranya serak.

Seorang pria memulai konferensi dan menjadi seorang moderator, seluruh orang didalam hall menjadi hening. “ Salam, demender jami’ah fi associate…”( Salam, selamat datang semuanya di perkumpulan/konferensi) ucap moderator, Salah seorang bangkit dari kursi dan mengangkat tangannya, dia mencoba mengajukan pertanyaan, “ Tuan Gulliver, bisakah kau menggunakan bahasa latin. Banyak perwakilan baru dari setiap marga yang tidak mengerti bahasa Gresognian.”

Ia tak menyangka akan langsung mendapat interupsi di awal presentasi. "Maaf, selama sesi pemaparan produk, saya hanya akan berbicara dalam bahasa Nexopolis," jawabnya tegas namun tetap profesional. "Namun kami telah menyediakan layanan penerjemahan melalui headphone di hadapan Anda." Bisik-bisik tidak senang mulai terdengar dari wartawan lain. Mereka merasa reporter dari Negara Kabut ini terlalu tidak profesional. Tidak hanya mereka datang terlambat, tapi mereka juga langsung membuat masalah.

"𝘏𝘢𝘭𝘭𝘰 𝘑𝘦𝘯𝘨" "Hallo Mas, Mas aku mau tanya, Mas Ardi sudah memasukkan gugatan perceraian kita belum? jika belum, aku dan Ayah yang akan memasukkannya. " "𝘑𝘦𝘯𝘨, 𝘔𝘢𝘴 𝘮𝘰𝘩𝘰𝘯 𝘱𝘪𝘬𝘪𝘳𝘬𝘢𝘯 𝘬𝘦𝘮𝘣𝘢𝘭𝘪, 𝘔𝘢𝘴 𝘮𝘪𝘯𝘵𝘢 𝘮𝘢𝘢𝘧, 𝘔𝘢𝘴 𝘴𝘢𝘭𝘢𝘩 𝘑𝘦𝘯𝘨, 𝘵𝘢𝘱𝘪 𝘵𝘰𝘭

Gemuruh sorak sorai seketika terhenti, digantikan oleh suara dengungan proyektor. Penonton terdiam, ada beberapa yang berseru kecewa, "Yah, kenapa mati?!" atau "Aduh, padahal lagi seru-serunya!" Lalu, sebuah rekaman video muncul di layar lebar itu. Gambar yang jelas menunjukkan Ibu Mertua, Salma, Bang Fahri, dan Ninik di ruang tamu rumahku. Awalnya terdengar bisikan samar dari rekaman itu, membuat warga saling pandang bingung. Namun kemudian, tanpa peringatan, volume suara mendadak menjadi penuh, menggelegar ke seluruh penjuru balai desa.

Lock menerimanya dengan kening berkerut dan ekspresi bingung. “Itu Memo. Saat ini terlihat seperti kaca biasa, tetapi tulisan-tulisan akan muncul begitu kau tersadar nanti,” kata Collin. “Di Memo tersebut, kau akan menemukan sedikit penjelasan mengenai beberapa hal, terutama tentang [Panggung] dan apa yang baru saja kau alami hari ini.” “Cara yang bagus untuk menghindari pertanyaan-pertanyaan?”

“Aku akan menceritakan semuanya padamu ...” Semua orang tampak terdiam begitu suara rekaman itu mulai berputar. Revanno tersenyum, sedangkan Cheryl mulai terlihat seperti orang yang tengah ketakutan. “Hentikan!” Cheryl tiba-tiba berteriak. “Yang kalian dengar itu tidaklah benar. Itu hanya kebohongan!” Cheryl memekik kencang, berharap dengan hal itu akan membuat suara yang sedang menggema di gedung acara konferensi pers tersebut bisa tersamarkan.

Pintu lift kembali tertutup. Meskipun begitu, Cintia masih merasa agak tidak tenang, jadi dia bertanya, "Ke mana jika kita berjalan ke kanan?" "Di sana adalah ruang perekaman, hari ini adalah rekaman perdana untuk 'Get Ready, Performers!', jadi seluruh stasiun televisi sedang cukup ramai. Gedung televisi kami sudah agak tua, antara area perekaman dan kantor tidak sepenuhnya terpisah. Kami masih sedang merapikan semuanya, mohon maaf atas ketidaknyamanan ini, Bu Cintia," jelas para eksekutif.

Tak ada ruang untuk menawar. Wendy akhirnya masuk ke bilik rekaman. Mermaid Headphone yang tergantung dan menutup telinganya rapat, lampu merah menyala tanda rekaman dimulai. Suara Saga terdengar, “Gue akan kasih rekaman guide vocal. Dengerin baik-baik. Habis itu nyanyiin ulang pas gue kasih kode. Nyanyiin pake perasaan. Jangan ada yang fals.”

---------- Rumah makan laksana “Eh Kay, tadi itu dosen bahasa yang kabarnya masih single itu ya? Temen-temenku yang cewek pada ngomongin dia tau... “ “Iya, namanya pak Dicky. Ngomongin apa? “ “Biasa kalau cewek, ngomong ada dosen ganteng di bahasa dan bla bla bla... Gue gak suka... “ ucap Ilham sambil tertawa. Kayla bengong mendengar ucapan Ilham, ‘Ternyata pak Dicky banyak juga pengagumnya... ‘ ucap Kayla dalam hati. “Kenapa Kay? (Kayla menggeleng) sorry, kebiasaan sama temen kalau ngomong bahasanya gitu. “ilham yang mengira Kayla illfeel mendengar ucapannya.