Selamat Dalam Bahasa Korea นิยาย & เรื่องราว

Evelyn dengan cekatan memberikan kantong belanjaan kepada pelanggan yang baru saja membeli kue di Toko. Dengan senyum lebar, dia mengucapkan suatu kalimat dengan bahasa Korea yang sudah dikuasinya, "Terima kasih sudah datang, selamat menikmati kuenya!" Pelanggan itu tertawa kecil melihat tingkah lucu Evelyn, lalu mengacak rambut gadis kecil itu sebelum pergi.

Ada ukiran nama berikut tanggal di mana aku keguguran. "Apple," gumamku membaca nama yang terukir di sana. Apel? Shane menamai anak kami dengan nama buah? Ah, aku baru ingat. Buah apel melambangkan sebuah permintaan maaf. Shane sering bepergian keluar negeri, jadi ia banyak mempelajari bahasa dan maknanya. Shane pernah bercerita kalau kata 'apel' dan 'maaf' jika diterjemahkan ke dalam bahasa Korea akan berbunyi sama, yaitu 'sagwa'.

gumamnya dalam hati, begitu melihat bacaan dikertas. "Duh maaf ya, gue cuma paham bahasa asing, Korea Selatan. Yang lainnya gue kurang ngerti," kata Andara sembarang sambil meletakkan kembali kertas ke posisi awal. "Nae jib-e meomulmyeonseo maeil bam naleul manjogsikyeo jusibsio."

"Silla hafalin ya … empat kata ajaib itu adalah tolong, maaf, terima kasih, dan permisi. "Kalau Silla membutuhkan bantuan orang lain atau berada dalam bahaya, gunakan kata tolong. "Kalau Silla berbuat salah atau menyakiti orang lain, walaupun nggak sengaja, segeralah minta maaf. "Nah, kalau Silla menerima kebaikan dari orang lain, ingatlah untuk selalu mengucapkan terima kasih. "Terus, seandainya Silla ingin bertanya atau melakukan sesuatu yang dapat mengganggu kegiatan orang lain, biasakan untuk permisi."

Selama berada dalam perjalanan, tak ada banyak percakapan yang terjadi antara keduanya — karena Arka memilih untuk memfokuskan diri pada jalanan sembari mendengarkan lagu dengan menggunakan earphone. “Rahayu tengahi, Bu, Pak. Om swastiastu. Selamat datang di Seminyak Kitchen. Ingin pesan meja untuk berapa orang, Bu, Pak?” Dengan begitu ramahnya pelayan restoran itu menyambut kedatangan Arka dan Damara dengan bahasa asal dimana mereka berada — Bali ; rahayu tengahi yang berarti selamat siang, dan om swastiastu merupakan sapaan salam seperti assalamualaikum di dalam agama islam.

______________ Selamat malam/dini hari/pagi/siang/sore semuanya:) Jangan lupa tinggalkan jejak🔥 Love you all💗

Kontur wajahnya tegas, matanya tampak melengkung, tatapannya penuh dengan kekaguman dan kenikmatan. “Sungguh nyaman didengar. Ini lagi yang paling banyak menyentuh yang pernah kudengar,” ujar pria itu dengan bahasa Indonesia yang sangat fasih dan dengan akrab memperkenalkan dirinya, “Namaku Jave, salam kenal. Aku tinggal di sebelah.” Jesika tersenyum tipis dan menjawab dengan berjarak, “Terima kasih.” Jave tidak tersinggung, wajahnya masih tersenyum. “Aku yang terlalu lancang, maaf mengganggumu. Sampai jumpa lagi.”

Karena saat latihan beladiri, baik Danish maupun Sayna tidak ada yang main-main. “Kyungrye.” Suaranya bergaung keras saat berdiri di depan barisan para hoobae alias taekwondoin sembari membungkukkan badan ala salam dan penghormatan khas Korea Selatan, negara tempat taekwondo berasal. “Anyeong hasimnika, selamat sore semuanya!” Sayna menyapa mereka semua dengan suara lantang dan kedua tangan terletak di pinggang.

Selamanya. Selesai. ***

"Selamat malam." To be continued