Tante Bahasa Sundanya Novels & Stories

pesanku. “Emang gak kenyang kitu, Neng?” “Buat dirumah, Mang. Soalnya roti bakar Amang enak banget” “Si Neng bisa wae” Kita tertawa, lalu berbincang banyak hal sembari si Amang menyiapkan pesananku. Si Amang ini ternyata orang Sunda, makanya kalau sedang berbicara selalu ada kosa kata Bahasa Sundanya, seperti teh, oge, kitu, atuh, dan lain-lain. Senang sekali hari ini bertemu lelaki tampan dan juga bisa akrab sama si Amang Rotbaq yang pandai membuat tertawa.

“Shaatnya berischirahat, ayo makan dulu,“ wanita itu mempersilahkan. Cara mengucapkannya agak pelo dengan vocal ‘r‘ yang sangat samar. Ucapannya mengingatkan BJ pada cara bicara penjajah kompeni di film-film era Si Pitung atau Abang Jampang yang VCDnya masih suka Abah putar. “Aduh makasih, Tante. Jadi malu nih ngerepotin,“ BJ berbasa-basi. Ia masih tetap tak menyangka bahwa ibu tuan rumah ternyata wanita pirang nan baik hati yang ia pernah tolong. “Ah relax, ini biasa saja.“ “Oom di mana?“ “Pergi. Pergi meninjau eee proyek toll road di Manado.“

"Maksud kamu apa, Bar? Jangan bercanda dong. Tante udah becek banget ini." Bara menatap nyonya besar itu dengan tatapan merendahkan. Dia melipat tangan di dada. "Tante pikir karena Tante nyonya di rumah ini, Tante bisa dapat semua yang Tante mau dengan gampang?" desis Bara tajam. "Tante itu cuma perempuan yang menikmati kemewahan dari laki-laki brengsek yang sudah menghancurkan hidup saya sama ibu saya di kampung."

tanya wanita itu dengan senyum begitu ramah, tangannya menyentuh bahuku dengan lembut. "Sa ... saya Nara, Tante.' "Nara. Nama yang cantik. Tante akan undang kamu juga untuk makan malam bersama, datanglah bersama Azlan. Aku ingin memperkenalkan kamu ke calon istri baru Azlan." Duaaar!!!

Aku melirik mama tajam, keponya kok gak ada batasnya loh mama. "Oh iya tante, namanya Lesti, kebetulan dia juga jabatannya direktur investment tan.." Alonzo melirik ke arahku yang sudah mulai tidak nyaman berada di situasi ini. Kepalaku mendadak sakit dan mual sekali, mau muntah rasanya. Ini salah, situasi ini harusnya gak terjadi sama aku

tanya Santi sambil mencolek Nanda agar anaknya itu tidak terlihat terlalu bersemangat. “Bukan masalah besar, kok. Aku cuma mau berkunjung dan lihat keadaan Tante di sini. Lagi pula, papaku juga akan segera bekerja sama dengan om, jadi bisa dibilang kita ini kan satu keluarga. Kebetulan tadi aku jalan-jalan dan lihat ada barang bagus yang membuatku langsung kepikiran sama Tante dan Nanda. Makanya aku beli saja dan membawanya ke sini. Semoga Tante dan Nanda suka, ya,” jelas Tanya sambil tersenyum lembut.

Apa si maksudnya ini? “Loh kamu masih gak paham?” Seakan-akan mengerti dan bisa membaca isi kepalaku, wanita itu menatapku dengan gemas. “Iya ini rumah keluarga Algibran. Nah, tante ini benar Nyonya Algibran” Aku mengeluarkan kata oh yang sangat panjang. Iya, ternyata benar ini Nyonya Algibran. Ternyata dia orang yang suka bercanda ya.

Engeuh = Sadar/Menyadari 9. Hampunten pisan = Mohon maaf sekali 10. Ceu/Euceu = Kakak (panggilan kepada perempuan Sunda yang dituakan) 11. Atuh = dong (imbuhan) 12. Padu heuay = Asal bicara 13. Mah = Sih (imbuhan)

*** [1] Enning : panggilan Tante (saudara perempuan ayah) dalam bahasa Madura daerah Slopeng. [2] Tang kana’ ontang anteng : bahasa Madura, artinya anak tunggalku. [3] Tadga’ aeng agili ka olo : peribahasa Madura, artinya tidak ada orangtua yang meminta pada anaknya.

"Ahh... Tante..." *** bersambung ...