Saudara Bahasa Sundanya Novels & Stories

hiburnya pake Bahasa balita dan sedikit Bahasa Inggris, karena Sultan tahu kakaknya kuliah ambil jurusan Bahasa Inggris. HAH!!! Dini kaget, langsung nuduh ibunya salah ngajarin Sultan. “Ini timun ... bukan susu !!! emang ibu ngga ajarin tatan nama-nama buah dan sayuran, ya?” dia ngewarning adiknya itu penuh belas kasihan. “Iiihhh kakak ndak pintel ya? Kata ibu yayab cimun kesukaan kakak, dayam Bahasa inggyis susu-umbel !!” protesnya penuh keyakinan dan pasti benar.

"Wai a yu samai, nah?" Rania menaikkan alis mata. Ia sama sekali tak menangkap artinya. Yang ia tahu, akhiran kata 'nah' itu semacam 'sih' atau 'lho' atau 'euy' dalam bahasa Sunda. Tak memiliki arti dan hanya sekedar kebiasaan. Sepertinya bahasa Inggris yang diucapkan orang Indonesia masih lebih jelas dibandingkan jika diucapkan orang Thailand! Di luar dugaan, Verdi ternyata mengerti apa yang diucapkan orang itu.

“Hahahaha, bagus sekali bocah, siapa namamu?!” “Sunan Zunungga, Senior, itu namaku, panggilanku Nanzu.” *******************************************************************

Mereka tetap mengoceh dalam bahasa kalian. Bunji : Paling memusingkan jika berbincang dengan Bu Aruna. Samuel : Ibu Aruna bicara pakai bahasa Sunda. Aku bingung. Dedi : Kalian manggil beliau Ibu. Kenapa nggak diganti jadi Teteh? Mitch : Kami belum terbiasa, @Dedi. Dedi : Santai saja. Kayak kita manggil istrinya Mas Jourell dengan sebutan Kakak.

Sebutan berbohong dalam bahasa sunda--ngawadul/wadul. "Pasti ada rahasia yang kalian sembunyiin dari Ibu? Sekarang Ibu baru serius nih." "Ceritakan aja sejujur-jujurnya, lagian Ibu téh enggak bakalan gigit kalian, da Ibu mah bageur kok." Ujar Bu Iis, dengan logat bahasa sundanya, lagi. Mereka semua terdiam. "Diam lagi, ayo dong cerita." Bujuk Bu Iis.

Zulfi : Jangan lupa, taburin sundeng. Wirya : Hapus chat, Gaes. Jangan sampai para istri baca, lalu SS dan ngirim ke Lien. Aku yang bakal dihajarnya! Nugraha : Kalau ingat Lien salah nyebut batagor jadi batako, aku pasti ketawa. Salman : Aku pun sama. Aswin : Tapi sekarang Lien sudah lancar banget bahasa Indonesia. Yoga : Bahasa Sunda pun, Lien sudah fasih.

"Bunda susah mau mengartikan setiap kata. Pokoknya begitulah artinya." "Hmm, nanti anak kita harus bisa bahasa Sunda halus." "Ho oh, jangan kayak ayahnya. Sunda coret." "Dimaklumi, Bun. Ayah, kan dibesarkan dengan 5 bahasa. Jadinya cuma paham dikit-dikit." "5 bahasa? Apaan?" "Sunda kasar. Indonesia. Melayu. Timbuktu dan Madagaskar." *** Hari berganti hari. Aku, Raisa, dan Amran telah kembali ke Jakarta. Aktivitas yang padat membuatku harus sering beredar di luar kantor, dan baru pulang sebelum jam 9 malam.

"Makasih, Dev. Padahal kita nggak punya hubungan darah, tapi kamu baik banget sama aku," kataku terharu. "Jangan kaya gitulah, Rum. Kita ini saudara seiman dan setanah air," sahutnya tersenyum. Setelah menunggu beberapa menit makanan pun jadi satu per satu. Lalu Devi pun mengajakku untuk membeli minuman boba yang kekinian. Devi juga membelikan untuk Bapak dan ibuku.

Catatan Author: Mantra 'asihan' merupakan salah satu mantra Sunda. Biasanya memiliki tujuan agar seseorang yang diucapkan olehnya memiliki rasa yang sama dengan dirinya. Dalam bahasa Sunda diartikan sebagai ‘pikeun mapatkeun asih ka nu ngucapkeunana'.

sahut keponakannya teriak dengan suara lantang. "Kami, Kontinen Benua Sunrise, dan paviliun kalian sudah menjadi rekan kami selama beratus - ratus tahun. Kalian tidak mau memiliki dengan seseorang yang tidak diketahui asalnya bukan...?" lanjut si Pak Tua menambah bara di dalam api - memprovokasi.