Translate Thailand Ke Indonesia Voice Novels & Stories

Kerajaan Thai, yang lebih ering disebut Thailand dalam bahasa Inggris, atau dalam bahasa aslinya Mueang Thai, adalah sebuah negara di Asia Tenggara yang berbatasan dengan Laos dan Kamboja di timur, Malaysia dan Teluk Siam di selatan, dan Myanmar dan Laut Andaman di barat.

“Mrs. Jatmika, kamu akan menyesal..mum..jika kamu tidak meneruskan kontrak, tidak saja pribadimu tapi seluruh perusahaan.” Betapa kagetnya Flora dan Krishna mendengar parkataan PA sekaligus pengawal pribadi Chackrii, rupanya dia bisa berbahasa Indonesia. Ditatapnya Personal Assistant dengan wajah ketakutan,”Kamu bisa berbahasa Indonesia?” tanya Flora. “Ya. Saya paham dan bisa mengucapkannya. Saya pernah tinggal dua tahun di Indonesia.” Chackrii menatap Personal Assistantnya,”

pinta Martha dalam bahasa Inggris pada resepsionis salon. “Ya. Make him look like … superstar. You know siapa aktor terkenal Thailand?” Ling Ling menengok dulu pada teman-temannya. Bertanya siapa aktor paling tampan di negeri itu. “Aaah, Nenek. Aku gak usah musti disamain dengan aktor! Aku ingin tampan selayaknya mukaku saja.” William protes. “Ya, kami akan buat dia seperti superstar.” Resepsionis itu menanggapi sambil menatap William dari atas ke bawah.

“Tomi, saya akan berangkat malam ini ke Thailand. Saya titip kamu urus calon istri saya. Jangan sampai dia kesusahan dan juga kelaparan. Jangan lupa pastikan kamarnya selalu terkunci. Ada masalah sedikit dengan putri saya. Semoga lusa saya bisa balik ke Indonesia.” “Baik, Juragan. Serahkan semua pada saya. Saya pastikan calon istri Juragan tidak akan kelaparan. Paling bosan saja karena TV di kamar rusak.”

ujar Mario. Inez pun memesan menu makan malam mereka berdua dengan bahasa Inggris karena dia buta sama sekali dengan bahasa Thai. Untungnya pramusaji itu fasih berbahasa Inggris. Mereka berdua pun berbincang sembari menunggu menu pesanan mereka dimasak. Jalanan di depan rumah makan itu ramai dilalui para pejalan kaki dengan berbagai macam suku bangsa dan penampilan. Baju tradisional Thailand untuk wanita, namanya baju chakkri. Inez tertarik membeli satu atau dua untuk dibawa pulang karena dia kagum dengan tampilannya yang anggun sepertinya bisa digunakan di acara resmi seperti kondangan.

Ia adalah seorang pria yang harus bisa menepati setiap kata-katanya. “Bukankah ada Thomas? Kau bisa meminta itu darinya.” Jason bersuara, dingin. Seolah tak ada hati lagi. Padahal ia tengah dirundung sakit hati saat ini. “Jason, aku sudah katakan aku mau kau. Sekarang. Kumohon ....” Jason terdiam sesaat, ia bahkan tak menjawab saat Tamara berbicara hal lain dan mengatakan kalau dirinya akan menunggu kedatangan Jason ke apartemen pribadinya. Tak ada Thomas di sana, tentu saja.

Ia bahkan tidak sanggup menoleh saat pemandu wisata mulai menjelaskan tentang sejarah kerajaan Thailand melalui pengeras suara. "Mbak... padahal aku pengen banget lihat patung Buddha yang tidur itu," keluh Anna dengan mata sayu yang mulai berkaca-kaca. "Makanya, kalau dikasih tahu bos itu didengarkan. Kamu pikir ini Surabaya yang kalau sakit tinggal panggil Mas Toto buat beliin bubur? Kita di negeri orang, Ann. Bahasanya saja kayak cacing kepanasan begini, gimana mau nyari tukang urut?"

“Bhiksu Lee pun seorang polyglot yang menguasai banyak bahasa selain Bahasa Korea, di antaranya Jepang, Mandarin, Kanton, Thailand, Inggris dan sedikit Rusia. Dengan seluruh kemampuan itu, beliau mengungkap kasus-kasus konspirasi terbesar di Asia kepada para netizen di seluruh dunia. Beliau juga sudah menolong ribuan penyintas Korea Utara menyebrangi Tiongkok dan Thailand ke Korea Selatan.” “Wah …” gumam Do-Jin, “sungguh mengagumkan.” Ketika mereka tiba di Sinheungsa untuk menemui Lee Sang-Pil, pria tua berkepala botak itu mengenakan pakaian biarawannya yang serba abu-abu, sedang menyapu halaman di hadapan Tongil Daebul perunggu yang bertapa menghadap Seoraksan yang hijau bergunung-gunung.

Choi beserta asisten mereka, yang juga terlihat sangat antusias dengan pertemuan ini. Barra dengan wajah serius namun mata yang berbinar, mengulurkan tangan untuk berjabat. “Selamat datang di Indonesia. Kami harap perjalanan Anda menyenangkan,” ucapnya dengan bahasa Inggris fasih, lalu translator yang berdiri di sampingnya menerjemahkan ke dalam bahasa Korea pada dua tamu tersebut. Mr. Lee dan Mr. Choi, mengangguk dengan senyum lebar, merespon dengan ucapan terima kasih ke dalam bahasa Korea, walaupun sebenarnya mereka bisa berbahasa Inggris pasif.

Ivanna's POV Bethany, jika aku tak salah mengenali, layaknya seekor anjing yang datang bersama tuannya. Jason mengikatnya tanpa ampun. “Halo, Ivanna. Apakah aku lupa mengatakannya, bahwa kau tak akan pernah bisa lari dariku. Ke mana pun kau pergi, aku akan selalu bisa menemukanmu.” Ia menoleh pada makhluk yang ada dalam ikatannya. “Benar begitu, kan, sayang. Kau boleh menyapa dirimu di kehidupan terakhir, Beth. Setelah ini, kaulah yang akan hidup dan dirinya hanyalah tinggal kenangan.”