Novel & Cerita Bahasa Arabnya Mereka

Akalku tak mampu menerima, mengapa kakekku seperti sangat menghormatinya? Sekarang mereka sedang berbicara. Telingaku masih bisa menangkap suara mereka. Namun aku tak mengerti bahasanya. Seperti bahasa asing. Bahasa apakah? Keuputar otakku berusaha mencari data di memoryku yang dangkal ini. Bahasa Rusia!

Dengan alis terangkat ringan, Leo berkata pelan, “Nyonya Brown, yang barusan aku ucapkan, benar kan?” Yang dia ucapkan adalah “aku mencintaimu” dalam bahasa Arab… Dan benar! Suaranya pun terdengar begitu merdu! Adeline pernah mendengar banyak versi “aku mencintaimu” dalam berbagai bahasa, dan yang paling ia sukai adalah versi bahasa Arab. Setiap suku katanya seakan mengalir lembut di ujung lidah. Dulu, ia bahkan pernah mengajari Felix dan ingin mendengarnya mengucapkannya kepadanya.

gumam Anang, dan Aldo yang mendengar hanya terdiam. "Mungkin bahasa resminya bahasa Arab, tapi bahasa sehari-hari adalah Banjar," gumam Anang lagi. Kebetulan Anang dan Aldo cukup mengerti aksara Arab. Saat lewat di depan sebuah gedung, mereka membaca tulisan yang artinya 'Restoran', yang mana ada menu kopi terpampang. Matahari meninggi saat Anang dan Aldo nekat memasuki restoran itu dengan penampilan yang masih dekil demi bisa minum kopi agar lebih waras.

Padahal Ummi Maimunah sudah memperkenalkanku pada sebagian mereka saat kami bertemu di sebuah acara keluarga. Kudengar suara ustadz Abdurrohman yang berbincang dengan sesepuh dari Mister Halim. Bahasa Arab sangat fasih dan mendapat pujian dari lawan bicaranya. Sesekali ustadz Mukhlis mengajak bicara pada Ibu lalu menyampaikannya pada keluarga Mister Halim menggunakan Bahasa Arab. Bahasa Arab ustadz mukhlis pun tak kalah bagus dari ayahnya.

Jadi bikin suasana seru karena ngakak gulang guling tiada henti sepanjang ice breaking before study ini. *** Pembelajaran bahasa arab pun di mulai. Hari ini ibu musrifah memberikan materi tentang subjek yang ada di dalam bahasa arab. Dan semua mahasantri wajib menghafalnya. Pada dasarnya di bahasa arab pun sama seperti di bahasa indonesia terdapat subjek predikat dan objek. Sementara pola kalimat dalam bahasa arab adalah predikat subjek dan objek. Subjek dalam bahasa arab di sebut fi'il, predikatnya di sebut fa'il dan objeknya di sebut maf'ul. Karena tulisan bahasa arab di mulai dari kanan maka susunan nya terbalik. Contoh nya : doroba zaidun amar.

tanyanya to the point. "Is this your husband, Shiena?" tanya Hisyam, kali ini dengan berbahasa inggris, sepertinya dia tahu kalau Hadi tak paham bahasa Arab.

Aku gemetar hingga senyumku seketika luruh. "Bahkan para wanita yang ada bersama mereka memandangmu dengan iri," imbuh Hans, entah untuk tujuan apa. Yang jelas dia tak akan pernah punya niat untuk menyenangkan hatiku. Beberapa pria mulai mendekat. Percakapan dalam bahasa Arab terdengar di sekelilingku—asing, cepat, dan membuatku semakin terasing. Hingga… Langkah itu berhenti tepat di depan kami.

Namum, aku tau mereka sedang membicarakanku, dilihat dari gerak-gerik mereka yang sesekali melihatku. "They can't speak English, i hope you will learn to talk Arabic. (Mereka tidak bisa bahasa Inggris, kuharap kamu belajar bicara bahasa Arab)," kata Nyonyaku. Rupanya dia menyadari tanda tanya di benakku perihal anak-anaknya. "Thayib Madam. (Baik Nyonya)," jawabku langsung mempraktekkan perintahnya.

Lagi-lagi Umi Afifah bertanya lebih lanjut. “Lah, bahasa Al Quran itu sendiri, ‘kan menggunakan bahasa Arab? Bagaimana sih, Umi ini?” KH. Bashori tidak mau kalah beradu pendapat. “Memang,” balas Umi Afifah terdengar santai menanggapi perdebatan dengan suaminya. “Konteksnya ‘kan, beda, Bah. Al Qur’an itu memang menggunakan bahasa Arab, tapi bukan berarti semua orang Arab mampu berbahasa layaknya bahasa Al Qur’an.”