Bahasa Belanda Kereta Api Novels & Stories

Aku tidak bisa membaca. "Where I am, exactly?" tanyaku lagi pada akhirnya. "Amsterdam." Otakku mencerna, Amsterdam. Negara mana? Jerman? Rasanya tidak ada. Aku di luar negri? Wait, Asmterdam itu Belanda. Belanda? Aku di Belanda? Aku menyambungkan semuanya dan seketika aku berteriak. "Gerald sialan! Aku diculik ke Belanda!"

Jangan bilang jika dia. "Hah? Maksud bapak apa ya?" tanyaku pura-pura tak tahu. Pak Pras tak menjawab pertanyaanku, beliau hanya tersenyum saja menanggapinya. Pak Pras menghidupkan mesin mobilnya yang kembali berjalan dengan kecepatan sedang meninggalkan perkarangan rumah adik pak Pras. "Wika Adelia, mahasiswi yang suka sekali bolos saat jam pelajaran bahasa Inggris, benar?"

]: Apakah kamu di sana? [The scenery is the most beautiful in Netherlands]: Pemandangan itu paling indah di Netherlands [It is not so far from here, we can go there on foots]: Tidak terlalu jauh dari sini, kita bisa pergi ke sana dengan berjalan kaki [Trust me … There will not a kiss, hug or just a touch …!]: Percayalah padaku … Tidak akan ada sebuah ciuman, peluk atau sekadar sebuah sentuhan …!

sentak sosok perempuan bongkok tersebut seraya mencekal batang tongkat di tangannya, hingga mengeluarkan asap putih mengepul dari sela-sela jemarinya. “Maafkan saya, Nyai. Tamu Tuan Guus ini, sama sekali belum paham dengan bahasa yang sehari-hari kita ucapkan,” kata Mang Dirman kembali sambil menggerakkan jemari turun-naik seperti tadi. Kemudian tanpa disangka-sangka, laki-laki tua itu berbicara menggunakan bahasa Belanda. "Dames en heren, onze reis is tot stilstand gekomen en ik zal eerst met deze mooie ouderling spreken." Lalu berucap kembali pada Nyai Kasambi, “Mohon sekiranya Nyai bisa mengizinkan kami untuk lekas pulang dan tiba di rumah Tuan Guus sebelum waktu petang menjemput.” (Tuan

Karena sudah lelah, Marisa membiarkan sopir itu membawakan ransel dan langsung masuk ke mobil yang tidak jauh dari pintu keluar. Sementara Mbak Dwi menajamkan pandangan, menyapu para penumpang yang sudah meninggalkan kereta api. Jantungnya berdegup kencang karena tidak menemukan Marisa dan Kenzi setelah beberapa saat mencari. Apa dia salah kereta? Tapi, tidak. Ini satu-satunya kereta dari Jember. Nama keretanya juga sama dengan yang disebutkan Aksara tadi. Wanita itu berlari keluar. Namun tidak ada yang dicarinya. Diambilnya ponsel dari tas selempang.

Emma terkesima mendengarnya. "Iya, cukup dengan jalan darat. Bahkan bisa menggunakan bus untuk pergi ke negara lain, seperti Austria, Swiss, Paris, Praha, bahkan ke Melaka, Malaysia." "Ha, Malaysia?" Topan mengangguk sumringah. "Kamu tidak percaya? Melaka bahkan bisa ditempuh dengan kereta api selama hampir enam belas jam." "Wow! Aku baru mendengarnya," ungkap Emma dengan mata berkedip tidak percaya. Sepanjang yang Emma tahu, pergi ke negara Eropa harus menggunakan pesawat seperti halnya Indonesia.

Surya sudah mengetahui hal ini, bahkan mungkin lebih rinci daripada Jenderal Sudirman: Pasukan Belanda memiliki total enam divisi. Di antaranya, tiga divisi utama Divisi Lapis Baja I, Divisi Infanteri II, dan Divisi III semuanya adalah pasukan Belanda. Kekuatan utama mereka tidak diragukan lagi adalah Divisi Lapis Baja I yang dikomandoi oleh seorang perwira senior Belanda. Ketiga divisi ini ditempatkan di sayap kiri pasukan Belanda, yaitu di utara. Yang paling utara adalah Divisi Infanteri II.

Wanita itu mengenakan pakaian berkerah V yang potongannya rendah, menampilkan belahan dadanya, yang sekarang sedang menempel padaku karena guncangan kereta. Pandanganku secara naluri tertarik ke bagian depan bajunya yang sedikit terbuka, membuatku penasaran apa yang ada dibalik baju itu. Walau hanya sekilas, pemandangan itu tetap saja membuat nafasku tercekat. Dada wanita itu sangat besar dan sangat putih, belum pernah aku melihat dada sebesar itu. Tentu saja dadanya lebih besar dari punya Yola. Meskipun aku belum pernah menyentuh dada Yola, kurang lebih ukuran dada Yola hanya 36B, mana mungkin aku bisa kecanduan?

Lalu saat kereta-kereta besar itu sampai ke Rijswijkstraate, barulah terlihat ternyata kereta-kereta itu berisi tentara Belanda. "Mereka dari mana?" gumam Mandra. Dan tiba-tiba dari arah samping seseorang menyaut, "Mereka dari Belanda, dipindah tugaskan ke sini." kata seorang tukang becak yang duduk di becaknya sambari mengusap keringat dengan handuknya. "Darimana bapak tau?" tanya Mandra. "Hampir seluruh hidup saya berada di jalanan, jadi telinga ini banyak mendengar." jawab tukang becak itu sambil menunjuk telinganya.

“Tapi jujur, Bang. Jalan Kereta yang ini betul-betul membuat aku bingung. Sudah dua bulan lebih aku mencari-cari jalan Kereta di kota Bandar Baru ini, tapi tidak ketemu juga. Abang kan orang lama, siapa tahu saja Abang tahu.” Bang Fahmi terkekeh pelan. Ia ingin berkomentar, tapi sudah didahului Hekal. “Kalau aku cek di peta online, misalnya di g****e maps, yang ada cuma nama jalan seperti Kereta Api, Kereta Uap, Kereta Kencana, Kereta Kuda, Kereta Kerbau, Kereta.., apa lagi ya? Bahkan tadi siang, waktu aku memperbaiki kulkas milik customer, aku baru tahu ternyata ada juga nama jalan Kereta Baru, Kereta Lama, Kereta Antik.., walah!”