Bahasa Inggris Tunggu Sebentar 소설 & 이야기

Matteo menolak dalam bahasa Inggris. Pria yang berbicara dengannya, tidak bisa berbahasa Inggris. Karena orang yang berada di sebelahnya menerjemahkan dalam bisikan di telinganya. "Ada seseorang yang ingin bertemu anda. Saya harap anda bisa mengikuti dengan lebih tenang." Matteo harus menerjemahkan dengan perlahan . Kalimat itu cukup panjang. Meski tidak mengerti setiap kata, Matteo masih bisa menangkap intinya.

Ia merasa pusing dan napasnya mulai sesak setelah banyak mengeluarkan tenaga. Teman-teman Raya mulai gelisah, kamar mereka belum juga mengirimkan utusan. Mereka tak terbiasa membaca puisi di hadapan ratusan orang. Kurang dari 20 menit pendaftaran akan ditutup, tak ada pilihan mereka pun memohon pada Raya untuk tampil ke depan.

Tapi tiba-tiba. "Apakah sudah lama menunggu?"

Selama dua jam mereka menunggu, Andra anteng dengan ponsel canggihnya sambil bekerja sedangkan Rena duduk tenang membaca majalah wanita yang disediakan di sana dan tentunya berbahasa Inggris. Belasan tahun tidak bekerja tentu kemampuan bahasa Inggrisnya tidak diasah dengan baik, hanya sesekali digunakan saat ikut dengan Andra melakukan perjalanan bisnis ke Luar Negri. Karena bosan, tanpa sadar Rena mengembuskan napas panjang sembari menutup majalah membuat Andra menegakan punggung dan memasukan ponselnya ke dalam saku celana padahal apa yang tengah dia kerjakan sedari tadi di ponselnya belum selesai.

Bahasa tubuh mereka menunjukkan apa yang ingin diketahui orang-orang. “Aku menunggu undangan makan malammu. Kenapa aku belum mendapatkannya?” tukas Langit dalam bahasa inggris yang fasih. Ethan memutar bola matanya. “Itu yang akan kau katakan padaku? Padahal ini pertemuan pertama kita?” “Kita baru bertemu 2 bulan yang lalu di konferensi bisnis Dolomites. Atau... apa kau sepikun itu sekarang?”

"Tunggu sebentar." 'Tunggu? Apa yang harus aku tunggu?'' Itu serak, suara pria asing bermata biru langit itu terdengar serak. Wanita itu tidak tahu siapa pria asing itu dan mengapa dia memintanya untuk menunggu. Dia ingin bertanya tetapi suaranya tidak keluar. Bukan hanya suara tubuhnya juga tidak bisa digerakan.

Dengan tangan sedikit gemetar, Tabitha mengeluarkan ponsel dari dalam saku jaketnya. “Halo! Ooh ... iya, Pak! Ini saya! Loh, saya sudah menunggu lama di sini loh, Pak! Memangnya sekarang Bapak di mana, kok bisa lama banget sampainya? Saya bisa terlambat loh, Pak! Apa? Ooh ... Bapak sudah di situ? Ya sudah, kalau begitu saya saja deh yang ke situ! Kelamaan kalau saya nunggu Bapak yang ke sini!” bentak Tabitha, marah, sambil pelan-pelan melangkah mundur ke belakang. Kepalanya menoleh ke kiri dan ke kanan, seolah sedang mencari seseorang.

Aku mengangguk, lalu melihat soal nomor berikutnya yang dia kerjakan. “Nah kalau yang kedua ini, tadi Miss ada tanya kata bahasa inggrisnya apa kabar, jadi?” Sengaja kupancing agar ada interaksi. “How are you?” Fasih bibirnya menyebut kalimat tersebut dalam bahasa inggris. Aku acungkan dua jempol, lalu mengoreksi perlahan karena dia ada kesalahan. “Kalau bahasa Inggris nenek, apa tadi?” Aku kembali bertanya.

["Eh... gak gak. Maafin gue, ini gue akan segera meluncur. Bentar lagi Lo tunggu setengah jam dan gue akan segera ke sana!" ["Gila Lo, gue harus nunggu selama itu. Jangan bilang Lo baru bangun tidur?"] ["Udah deh, Lo jangan banyak tanya. Gue akan segera usahakan cepat sampai. Lo tunggu aja di sana, gue cepet kok. Janji deh!"] ["Cepetan! Kalau gak, Lo gak akan pernah bisa mendapatkan kesempatan kerja sama yang akan bisa membuat Lo banyak duit"]

Mama mengirim pesan. [Masih lama kamu, Nak?] tanyanya menggunakan Bahasa Inggris. [Iya, Ma. Dua minggu lagi aku pulang,] balasku. [Jangan lupa periksa kesehatan, jaga diri baik-baik. Kalau bisa percepat pulangnya, Mama kangen.]