Bahasa Inggrisnya Calon Imamku Novels & Stories

Mengapa aku harus jatuh cinta pada orang sepertinya? “Laras, bagaimana terjemahan Bahasa Inggris yang kemarin kuminta? Sudah selesaikah?” suara pria beraksen kebarat-baratan menarikku dari tumpukan berkas yang berserakan di meja. Michael namanya. Kami semuanya memanggilnya Mister Mike. Ia bekerja sebagai Kepala Divisi Humas dan Hubungan Internasional di kantor ini. Ia diberi tugas tambahan sebagai mentorku dalam belajar Bahasa Inggris. “Yes, Mister. It’s done.”

Ia pun melihat satu persatu wanita wanita paruh baya yang sedang membicarakan nya dalam bahasa Inggris. ''Sorry, I'm sorry first. My husband has called. I'm sorry mother-in-law.'' (Maaf saya permisi terlebih dahulu. Suami saya sudah memanggil, saya permisi ibu mertua.)" Kimmy membungkuk dan melangkah pergi, namun sebelum pergi ... Kimmy membalikkan badannya. ''As long as you all know. Even though I'm not highly educated. but i speak multiple languages.'' (Asalkan anda semua tahu, walau saya tidak perpendidikan tinggi. Namun saya menguasai berbagai bahasa.'')

Dia meletakkan telapak tangan kanannya ke kening Kakak perempuannya itu, lalu membaca, "ALLAHU LAA ILAAHA ILLA HUWAL HAYYUL QAYYUM...." "I'id! Kamu apa'an, sih? Emangnya aku kesurupan?!" tanya Sabiya manyun sambil berusaha menyingkirkan tangan Idris dari keningnya. Idris menggelengkan kepala sambil duduk di tepi ranjang Sabiya. "Kakak, sih! Bikin khawatir." Sabiya langsung merangkul manja Adik laki-lakinya itu, lalu bertanya, “Id, menurutmu... apa aku cocok bersanding dengan Kak Hamas?”

“Ya Rabb … berikan dan tunjukkan pilihan terbaik seroang imam dalam hidupku. Membimbingku dan menyayangi anak-anak dengan setulus kasih dan membersamai mereka dewasa dan tumbuh dengan sebaik-baik sosok seorang ayah. Pilihkan calon imamku yang akan menemaniku, bukan hanya di dunia, tetapi hingga surga-Mu. Aamiin.” Lusa yang ditunggu akhirnya tiba. Aku tidak pergi ke toko lagi dan lebih memilih Mama ke gedung yang biasa digunakan untuk santunan yang ada di sekitar pesantren. Bukan untuk itu saja, tetapi juga untuk bertemu dengan Ummi. Perempuan yang Mama mintakan untuk memilihkan CV taaruf sesuai kriteria yang kusebutkan.

Menyembah, menghadap sang pencipta dengan seorang imam yang berdiri dan membimbingku saat ini menghadap-Nya. Usai shalat, doa-doa dilangitkan. Aku menengadahkan tangan dan mengaminkan. Cukup lama, bercampur antara bahasa arab dan bahasa Indonesia. Suaranya terdengar cukup merdu ketika membaca shlawat pembuka doa. Makhraj dan tajwidnya terdengar pas di pendengaran. Aku benar-benar merasa bersyukur, Allah begitu baik dengan menjauhkan seorang pengkhianat seperti Mas Imam dariku dan menggantinya dengan lelaki yang jauh lebih baik keadaannya. Itulah mungkin yang disebut setiap kejadian akan ada hikmahnya. Andai lelaki pengkhianat itu lolos jadi imamku. Mungkin bukan pernikahan seperti ini yang k

Suaranya begitu histeris seperti mendapatkan undian berhadiah. "Biasakan pakai salam dedek bayi." "Astagfirullah, tu kan, jadi lupa. Assalamulaikum, calon imam kakak Maharani." Astagfirullah, kenapa harus pakai istilah calon imamku sih, geli kurasa. Ini gara-gara si Gendis. "Bilang sekali lagi kutabok kau!" "Duh, calon imamku kok syerem begitu. Senyum dong biar pas akad manis dipandang mata."

Mahkota kecil yang berada diatas kepala, Izza begitu terlihat cantik dan anggun. Menyaksikan Lelaki yang akan menjadi imamnya dilayar televisi yang disambungkan keruangan akad, tengah mengucapkan janji sakral dihadapan Pencipta dan seluruh tamu undangan. “Sah?!” tanya Penghulu. “Saaaaaaahhhh!” Ucap para Saksi tamu undangan. “Alhamdulillah, barakallahumma wabarakalakuma fajama'a baynahhuma fikhoir ...”

Immanuel tak berbicara lagi, dia malah terdiam. Aku mengabaikannya, mengangkat kedua tangnku lebar-lebar seraya menunduk penuh hayat. Membaca do'a makan menggunakan bahasa Arab, ditambah beberapa patah kalimat dalam bahasa Indonesia yang kurangkai sendiri. Setelah selesai berdo'a, aku meraih alat makan, mengambil beberapa makanan ke dalam piringku. Immanuel sendiri sudah makan lebih dulu.

Mungkinkah ini contoh pria-pria CEO yang sering ada di novel-novel? "Angel, why are you running away from me (Angel kenapa kabur dariku)?" Dia bicara pakai bahasa Inggris. Gue sih rada dongo kalau urusan bahasa Inggris, cuma bisa nangkap patah-patah, "Angel, wagyu rain mie." Tidak paham kenapa makanan dan hujan mie disebut-sebut. "Aku menemui pacar baruku, none of your concerns (bukan urusanmu)," kata Angel seraya memeluk lengan kiri gue mendadak.

Lekas beranjak dari sofa, berjalan menuju tempat wudhu menghilangkan hadas kecil lalu segera menjalankan solat Maghrib berjamaah dan Bang Azhar sebagai imamnya. Sebenarnya kalau boleh jujur, sejak dulu aku memang mengidamkan laki-laki yang bisa menjadi imam seperti dia. Buka lelaki yang tidak mengenal Tuhan seperti Mas Hakam. Tapi entah mengapa ketika Allah sudah mendengar semua doa yang dipanjatkan dan mengirimkan pria seperti Bang Azhar hati ini malah diselimuti keraguan. ***