Bahasa Opet Mga Nobela at Kwento

Julia berkata dalam batinnya. “Opo! Kenopo kowe lihat aku kayak begitu. Memang kowe aja yang biso bahasa Jawa. Aku yo biso,” ucap Yudi dengan logat Jawa dan menggunakan bahasa Jawa yang tidak sesuai. “Astaga Om. Bukan kenopo, tapi opo itu juga salah masa biso, tapi iso. Aneh - aneh aja sih Om. Mending bahasa Indonesia yang baik dan benar aja deh, Om.”

"Gapapa, kamu temani Opah saja. Kabarin aku kalau butuh apapun." ####################################

Otto berharap lebih dari legenda hebat Khaled Thunderhawk—seorang yang konon menguasai dua belas bahasa, dengan kecerdasan dan keterampilan fisik tak tertandingi seperti Einstein. Perbedaan itu mengkhawatirkan. Apakah ada orang yang lebih lemah yang terbangun dari koma? Otto mencondongkan tubuh ke depan, beralih ke bahasa Inggris. "Astaga. Ada laba-laba di bahumu." Dia mengamati reaksi pria Amerika itu. Alisnya berkerut. Kepalanya miring. Kebingungan. Pria itu tidak mengerti. Dia tidak bisa berbahasa Inggris.

Buku tulisnya penuh catatan miring: Selamat pagi Terima kasih Gas bro = Bukan Uap/ledakan Mager = bukan penyakit Hina: "Bahasa ini tak sekaku tulisan kerajaan… bahasanya juga ada beberapa yang mirip. tapi jauh lebih aneh. sekarang aku sudah hampir menguasai bahasa masa kini, hanya tinggal beberapa kata kata aneh yang sulit dipahami" Arga: "Aneh tapi seru, kan?" Hina: "Persis sepertimu."

Bahasa yang harus di gunakan di kampung ini. Jadi, Anita banyak menerjemahkan perkataan para tetangga. Hanya warga yang sudah sepuh atau lansia yang bicara dengan menggunakan bahasa jawa. Mereka adalah pengecualian. Kegiatanku kini tidak hanya berjualan online. Saat pagi hari, aku dan Dinda akan mendapat pelajaran singkat tentang Basaha Inggris. Mulai dari pengucapan, membaca hingga penulisan. Pelajaran yang di ajarkan Anita juga masih berkaitan dengan kegiatan sehari-hari yang harus kami lakukan. Contohnya kata dalam bahsa Inggris saat aku harus membeli keperluan kami di toko.

Wanita tua itu heran mendengar kata Oppa yang keluar dari bibirku. "Oh, bukan, he he. Maksud saya Pak Alex." Aku menutup mulut malu, karena kebablasan memanggil Oppa. "Iya, Ma. Alex juga bingung kenapa selalu manggil Oppa. Apa segitu tampannya?" "Selalu? Apa kalian sudah saling mengenal?" tanya Oma, mungkin karena melihat kami terlalu intens dalam bertukar kata. "Dia bos saya, Oma," ucapku.

Patricia segera menjelaskan. “Tadi aku dengar kamu berteriak delapan keturunan apaan. Apa maksudnya? Sepengetahuanku, sepertinya bahasa Xia tidak ada kata seperti itu ….” “Emm … tadi aku bilang delapan keturunanku akan merasa bangga karena aku bisa berkunjung ke sini. Itu adalah bentuk pujian untuk negara kalian.”

tegas sang opa. “Apa?” kaget Arjuna. “Sudah … kamu tidak perlu sok kaget begitu. Opa tidak mau tahu kamu harus menaati semuanya!” lanjut sang opa lagi. “Tapi Opa …. Dengarkan dulu, aku ingin bicara,” “Tidak ada kata tapi, Juna! Opa sudah menetapkan semuanya!”

kata Opa tersenyum. "Chia anak tantik Opa, (Chyra anak cantik Opa)" "Abang ganteng!" ucap Boy tiba-tiba. "Abang lebih ganteng!" kata Arshen tak mau kalah. "Astaga, sudah sayang, jangan ribut lagi. Kepala Opa pusing!" "Opa pucing? Doktel Chia obatin yah, (Opa pusing? Dokter Chyra obatin yah)"

ucap Xander menjelaskan. "Berarti sekarang, selain punya Mamah dan Papah, Arsen juga punya Omah dan Opah?" celoteh Arsen lagi. "Ya betul, jagoan Papah pintar," puji Xander. Meski setelahnya, rasa penasaran Xander terpancing saat Arsen menyebut kata Opah dalam kalimatnya, hingga Xander pun berniat untuk bertanya.