Batangas Language Novels & Stories

Paano niya pa malalaman ang totoo tungkol sa bata kung naghihilik na ang lalaki ngayon? “This is your fault…” ani Beckett bago umigting ang panga nito sa inis. “Silence means yes. You just pushed me to my limits. At kung iniisip mong hindi kita sasaktan dahil babae ka, nagkakamali ka.” Beckett used the Tagalog language again—Meaning that he was annoyed. In one swift action, Beckett raised his other hand to give the woman a strong blow on the face that would surely make her unconscious.

Weh? “Sabagay bata kapa nung huli tayong nagbakasyon sa batangas, Hindi mo na siya namumukhaan. Nito kaseng bakasyon hindi ka sumama samin sa batangas 'e! ayan hindi mo nakita si Ace.”

RENATA Welcome to Batanes! Napa-wow ako sa sobrang ganda ng lugar. Imagine, isa sa mga dinadayo ng mga turusta ang lugar na ito dahil sa malaparaisong lugar. Bundok, dagat, tanawin, at payapang kapaligiran. Ang parola na siyang nagsisimbolo ng isa sa nga dinadayo ng mga tao.

May mga ibang salita pala sa bisaya na bastos na sa tagalog. "Nag-libog ko sa imo,ate." Wika niya sa bisaya na salita. Natawa ako ng malakas na may kasama pa na hampas sa balikat niya. "Bastos mo naman kulot. Anong n*******n ka sa akin?" tawang-tawa parin ako. " Ate, ang ibig kong sabihin naguguluhan ako sa'yo. Libog sa tagalog, naguguluhan naman sa bisaya."

"Tek-bah-lang is a group composed of rapists." Doon naman napaubo na si Kit sa kakapigil matawa. Chloe’s eyes daggered at Kit. Questioning. Then she glanced at me... at bakit parang bata na biglang napahiya? Hihilahin ko na sana sa tabi ko when she tilted her chin proudly, showing us the shallowed cleft on her chin. “What was that, Kit?” naniningkit ang mga matang tanong niya sa isa. “Nothing, Miss Chloe. Um, just a correction for the word. Tikbalang is a half-human and half-horse in Filipino mythical or folk sto—”

manghang tanong nito sa kanya. "Bisaya po?" takang tanong niya sa matanda. "Oo, bisaya ang salita sa inyo sa bohol diba?" takang tanong nito sa dalaga. "O_opo! Bisaya po, pero dito na po kasi ako ipinanganak sa maynila kaya tagalog po talaga ang langguage na ginagamit ko!" palusot pa niya. Tatango-tango naman si Belen na animo'y naniniwala naman sa dalaga. Nakahinga ng maluwag si Sofia ng hindi na muli pang nag-usisa ang matanda tungkol sa pinanggalingan niya.

tanong ko rito. “What’s bubwit?” tanong nito habang magkadikit ang kilay na nakatingala sa akin. Natawa ako dahil nga hindi nito maintindihan ang nasabi kong salita. Mukhang hindi sanay mag-Tagalog itong batang ito. Nasaan na ba ang bantay niya? “Ah… ‘bubwit’… ano iyon… maliit na daga lang ‘yun,” natatawang paliwanag ko rito.

Pagkatapos sa cutoure ay nagsiuwin na ang iba nilang mga kaibigan dahil may kanya-kanya pa itong mga negosyo na aasikahuhin. "Bro I didnt know na meron ka na palang resort dito sa Batangas?" Namanghang wika ni Inigo habang nililbot ang mata sa paligid.. "This is so beautiful, para lang ako nasa ibang bansa, parang gusto ko na din dito." Wika nito. White sand din kasi ang lugar, pwede nga pambato iyon sa Boracay sa Aklan.

pero ng makitang itinuro ko Yung lalaking nakakunot noo ay. "Hindi po!" Umiling iling pa Yung bata.. "What the fvck did you just answer little man!" Siniko ko Yung lalaki... "Hindi naman talaga kayo gwapo...mas gwapo pa ako SAYO ehh.." Matapang na sagot ng bata.. "What!?" "Wag ka ngang mag english dyan-....nasa pilipinas ka kuya wala ka sa ibang bansa kaya dapat hindi ka nag sasalita ng ibang lengguwahe"

Ibang language ito. Napangiwi ako habang binubuklat ang mga pahina. Italian. Putangina naman. Bakit hindi ako nag-isip na baka hindi ito nasa English?