روايات وقصص ضمن Bratty In Tagalog

tanong ko rito. “What’s bubwit?” tanong nito habang magkadikit ang kilay na nakatingala sa akin. Natawa ako dahil nga hindi nito maintindihan ang nasabi kong salita. Mukhang hindi sanay mag-Tagalog itong batang ito. Nasaan na ba ang bantay niya? “Ah… ‘bubwit’… ano iyon… maliit na daga lang ‘yun,” natatawang paliwanag ko rito.

Ngumiti naman ako sa kaniya nang mapang-asar. "Yes, it means Dyosa in tagalog, kung hindi mo pa rin naintindihan." Sagot ko at bumaling na kay Reigan. Ang boring makipag-usap kay Sabrina. Weak ma-mlastik, play victim pa sa harap ni Reigan. Halata namang nagpapansin siya sa tatay ng baby ko. "Pasok na, magpapahangin lang ako rito sa labas." Napaayos naman siya at sinulyapan pa 'ko bago pumasok.

sabi niya saakin "Nakita siya?" Nagkibit balikat na lamang si Mary "Oy Machete... paano ka nakita nung bata?" "I was just looking at the window and that kid just starts waving at me and smiling and i guess he's saying something to me but I can't hear it... i dunno bro~" "Taragis naman mary diba sabi ko sayo bantayan mo siya?" "Alam mo naman na hindi ko kayang magtagal sa anyong ito at saka may party kasi yung mga tropa kong kaluluwa eh~ sorry na calci boi~"

Ngayon ko lang narinig ang katagang iyon, ah? Tumango naman ang babae habang nakatingin din sa akin. "Bakamlabaw. Short for baka, kambing, at kalabaw. Mukha ka kasing cross breed ng tatlong hayop na iyon." Aba't...! Sa inis ko ay napapikit na lang ako ng mariin. I also clenched my fist, carrying the hope that it would lessen the annoyance I am feeling due to this woman. Pero imbis na mabawasan ay nadagdagan lang lalo ang pagkaasar ko nang marinig ko ang malakas na pagtawa niya.

Who told this little kid he's abandoning him? Ihahatid = Inaabandona? "Pwede bang magsalita ka nang maayos. Don't talk like an adult, Braylee? Don't be like them, hmm." Naiinis na siya pero hinaplos pa rin niya ang ulo ng bata.

Nagmamadali na siyang makaalis, hahabulin pa niya ang pandesal sa may bakery na suki ng pamilya baka maubusan siya. "May lahi bang hapon iyan si James ate?" Natanong ni Mackie, nakababatang kapatid ni Fiona minsan habang nag-aalmusal sila. Tumikhim si Mang Bert, ang tiyohin nila. Pinipigilan nito ang pagtawa. "Iwan! Bakit mo naman natatanong?" Balik tanong naman ni Feona sa kapatid. "Eh, inaaraw-araw kana kung dalawin, iba pa iyong sundoin ka ng ke aga aga kung dalawin." Tila naaaliw na wika ni Mackie at nagbalat ng latondan na saging. "Hoy Mackie, iyang pag-aaral mo ang asikasohin mo. Hindi iyong panliligaw ng ibang tao. Anong masama doon? Dalaga ang ate mo, binata naman iyang

Nakakunot pa rin ang noo niya. "Marcus. Marcus na lang ang itawag mo sa akin please. 'Wag mo na akong tawagin na may "Kuya" dahil 'yon ang gusto ko na itawag mo sa akin 'yung walang ganoon. Marcus lang ay okay na sa akin. Ako ang nagsabi na 'yon ang itawag mo na lang sa akin kaya walang problema, Divine. May galang ka pa rin naman, eh. Hindi ibig sabihin ay hindi mo na ako tatawagin na walang ''Kuya" ay wala ka nang galang. Hindi ganoon 'yon, Divine. Ako ang may gusto nang ganoon kaya kahit kailangan ay walang problema. Naiintindihan mo ba ako sa sinasabi ko sa 'yo? Simula ngayon hindi mo na ako tatawagan na may "Kuya" kundi pangalan ko na lang na Marcus at wala nang iba pa," paliwanag na sa

It took him some time to understand what she meant. Si Trini naman ay ibinaba ang tingin sa bagay na nasa pagitan ng mga binti niya. "'Yan. Manok." Ibinaba niya rin ang tingin doon na parang gago. "Manok?" "Cock. 'Di ba manok-panabong ang Tagalog ng cock? And cock also means penis. Hindi ba?"

Totoo naman 'yon, isa siyang womanizing piglet. Sasagot pa sana siya pero nakaisip na ako ng mas malupit na pang-inis sa kanya. "You’re nothing but an idiot Spoiled brat. Kaya ka lang naman nandito eh dahil sa pera ng magulang mo. Who cares kung sila ang main benefactor ng school? I don’t even know kung pasok pa ang IQ mo sa borderline, You’re nothing but a brainless asshole.” Okay, I’m playing dirty now. Pero bagay lang sa kanya 'yon! Kasalanan niya 'to lahat!

sagot ni Vernice “Animal ka! Anong matatawag mo sa sakripisyo sayo ng mga magulang ko?!" nag-init na naman ang tenga nito sa iba pang sagot. Sa ilan pang sinabi ni Vernice. Naguguluhan si Raffy, pero nakisali siya sa usapan ng magkapatid. “Ako na magbibigay ng gusto mo. Anong gusto mo? Pera? Bahay na matitirhan?"